TLOTLANG
Bolella. tloho ho. Mashome a mararo. Likhopotso tse tharo tse thabisang tse kang lilemo tse leshome tsa Bodegas Abadía Retuerta, lilemo tse mashome a mabeli tse sa tsoa phethoa ke Patio Herreriano Museum le tse tharo tsa Sandretto Rebuadengo Collection li entse hore 'Una Revelation' e khonehe, e leng pontšo e kholo eo ho tloha Labohlano lena e tšoarang likamore tse 'nè. Setsi sa pokello ea nalane ea Valladolid, hammoho le Setsi sa Botaki sa Andalusi (CAAC) se hlahisitseng tlhahiso ea ho hlahloba pokello e kholo ka ho fetisisa ea Europe.
"Mosebetsi oa rona ke ho bua lintho, ho theha lipale, ho fana ka lipale, 'me ke seo re neng re se batla ka papali ena", ho hlalositse motsamaisi oa Patio Herreriano Museum, Javier Hontoria. E ne e le ka December e fetileng, ha a ne a tsamaea le Juan Antonio Álvarez Reyes, mookameli oa CAAC, ho ea Turin, ntlo-kholo e kholo ea Motheo e khothalletsoang ke Patrizia Sandretto, ka mohopolo oa ho rera pontšo e le 'ngoe "e neng e tla fana ka tumelo e ntle ea tekanyo le boholo ba sampuli".
Pontšo e tsepamisitse maikutlo holim'a lihlooho tse 'nè: mise-en-scène; karolo ea basali ho bonono; kamano pakeng tsa analoge le digital, le ambivalence e le peo ea pōpo eohle. Ka hona, litšupiso tsa lipapali tse kang Cindy Sherman kapa Philip Lorca-di Corcia ke bahanyetsi ba kamoreng ea 3, ha mesebetsi e senyang ka ho fetisisa ea baetsi ba litšoantšo ba kang Babette Mangolte, Rosemary Trockel kapa Sarah Lucas ba kopanya puo ea kamore ea 4, e inehetseng ho bona. bonono e nang le nomoro ea mosali.
Phapang pakeng tsa analogical le digital bohareng ba pōpo ea mehleng ea kajeno le ho etela kamoreng ea 5, moo lintho tsa Andrea Tizzel li buisanang le maikutlo a taba ena e hlahisitsoeng ke Magali Reus, ha kamore ea 8 e beha sehlohlolo sa mesebetsi ea Mareka. Menders, Jeff Wall kapa Sharon Lockhat, "lipalong tse ngata" tseo pōpo e li nkang e le letlotlo.
"Pokello ea bophelo ba ka"
Nakong ea ho buloa ha pontšo, Patrizia Sandretto o ananetse mosebetsi o etsoang ke li-curators ka bobeli ha ho khethoa mesebetsi, 'me o hlokometse hore "kamehla hoa thahasellisa haholo ho bona pokello maemong a mang le libakeng tse ling": "Mesebetsi e 'nile ea bonoa. Ecuador, Fora le Engelane, empa e bile ntho e makatsang hore na ba sebelitse ketsahalong ena joang ”, o boletse joalo.
Mohlokomeli oa Motaliana o fumane tšimoloho ea pokello lilemong tse mashome a mararo tse fetileng London, ha a ne a qala ho etela li-galleries ho ea kopana le baetsi ba litšoantšo ba moloko oa hae, mosebetsi o ileng oa tsoela pele Los Angeles le likarolong tse ling tse ngata tsa lefats'e ho fihlela kajeno, o lumelletseng eketsa boholo ba eona, hammoho le ho ba le "pono e pharaletseng haholo ea bonono ba mehleng ena".
I. TOME
"Ke pokello ea bophelo ba ka", o boletse joalo. Ka lehlakoreng la hae, Mokhanselara oa Setso le Bohahlauli, Ana Redondo, o ketekile "morero ona o phahameng", oo ka ntlo-khōlō ea oona e 'meli - Patio Herreriano le CAAC- o nolofalletsang "puisano ea bonono pakeng tsa metse e' meli e thahasellisang haholo".
Hontoria o totobalitse hore "tšebelisano ea sechaba le ea poraefete e utloahala hantle setsing sa pokello ea nalane", a hopola hore e na le pokello ea bonono ea sejoale-joale ea mesebetsi e fetang 1,200 ea mekhatlo e ikemetseng, mme a totobatsa tšehetso ea Abadía Retuerta bakeng sa mokete oa pontšo ena. Ka lehlakoreng la hae, motsamaisi-kakaretso oa li-wineries, Enrique Valero, o hatelitse hore tšehetso ea bonono ea mehleng ea kajeno "e thusa ho hlompha le ho tsosolosa haholoanyane" "karolo ea eona ea sechaba".
Pontšo e tla qala ka la 1 Pulungoana.
