CJEU e lokolla babuelli ba molao ho qosa bareki ba bona ho Treasury Legal News

Lekhotla la Toka la European Union (CJEU) le netefalitse hore boitlamo ba babuelli ba molao ba ho tsebisa ka ts'ebetso e mabifi ea moralo oa lekhetho oa bareki ba bona e hatakela tokelo ea ho hlompha lipuisano lipakeng tsa ramolao le moreki.

Kahlolong ea la 8 Tšitoe 2022, CJEU e ile ea theola karolo ea taelo e tsejoang ka hore ke DAC6 mabapi le phapanyetsano ea tlhahisoleseling e ikemetseng le e tlamang lebaleng la lekhetho mabapi le mekhoa ea ho tšela moeli bakeng sa puisano ea tlhahisoleseling.

"Boikarabello bo behiloeng ho 'muelli oa molao ho tsebisa baemeli ba bang ba amehang ha bo hlokahale ebile bo hatakela tokelo ea ho hlompha lipuisano le moreki oa hae", e tiisa CJEU, e boetse e tiisa hore "bakena-lipakeng ba bang bohle ba amehang morerong ona le ramolao ka boeena molefi oa lekhetho. ba tlas'a tlamo ea ho fana ka tlhahisoleseling, e leng se etsang hore ho khonehe ho netefatsa hore Tsamaiso ea Lekhetho e tsebisitsoe".

Lekhotla, ho arabela Lekhotla la Molao oa Motheo la Belgian, le tiisa hore "Sengoloa sa 8, serapa sa 5, sa Directive e ntlafalitsoeng ea 2011/16 se hatakela tokelo ea ho hlompha lipuisano lipakeng tsa ramolao le moreki oa hae, tse tiisitsoeng ho Article 7 ea Charter ea Litokelo tsa Mantlha tsa European Union”.

Mme hopola hore sengoloa seo "se sireletsa lekunutu la mangolo ohle lipakeng tsa batho mme se fana ka ts'ireletso e matlafalitsoeng tabeng ea lipuisano lipakeng tsa babuelli ba molao le bareki ba bona. Tšhireletšo ye e lebanyago ya sephiri sa ditsebi tša boramolao e a lokafatšwa ka gobane ba bea therešo ya motheo setšhabeng sa temokrasi, e lego go šireletša batseki.”

DAC6 ke Directive (EU) 2018/822, ea Lekhotla, ea la 25 Mots'eanong, 2018, e fetolang Directive 2011/16/EU mme e theha tlamo bakeng sa bakena-lipakeng ba lekhetho ho ba tsebisa ba boholong ba lekhetho mabapi le mekhoa ea ho tšela moeli e kenyelletsang mabifi. moralo oa lekhetho.

Taelo e ileng ea fetisa taelo ena Belgium e tiisa hore, ha 'muelli oa molao ea amehang moralong oa lekhetho o tšela moeli a tlas'a sephiri sa setsebi, o tlameha ho tsebisa baemeli ba bang hore a ke ke a khona ho etsa puisano ea tlhahisoleseding. Mekhatlo e 'meli ea litsebi ea babuelli ba molao e ile ea etsa boipiletso ka pel'a Lekhotla la Molao oa Motheo la Belgian, e nka hore ho ke ke ha khoneha ho phethahatsa tlamo ena ntle le ho tlōla sephiri sa setsebi. Mme Molaotheo o hlahisitse taba ho CJUE.

Phetolelo ea ho ea Spain e qala ka Molao oa 10/2020, oa la 29 Tšitoe, 2021, o fetolang Molao o Akaretsang oa Lekhetho. Sena se ile sa latelwa ke melawana e fapaneng, e tsamaellanang le tlameho ya ho phatlalatsa mekgwa e itseng ya ho tshela mellwane ke balefalekgetho kapa bakena-lipakeng.