Foral Order 7/2023, ea la 13 Pherekhong. Fetola Foral Order




Moeletsi oa Molao

kakaretso

Provincial Regulation 34/2021, ea la 23 Tšitoe, e leng mehato ea ho khothaletsa ntlafatso ea moruo, bakeng sa ts'ebeliso ea TicketBAI le mehato e meng ea lekhetho, e fetolang Provincial Regulation 33/2013, ea la 27 Pulungoana, ka Lekhetho la Lekeno la Batho ka Botho, ho theha e ncha. peresente ea ho lokolloa cheleteng e felletseng bakeng sa balefi ba lekhetho ba sebelisang monyetla oa puso e khethehileng bakeng sa basebetsi ba balehileng mahaeng a bona, e kenyellelitsoeng lengolong la a) la karolo ea 2 ea sehlooho sa 56. bis.

Kamora ho bona tlaleho ea Direct Taxation Service.

Ka lebaka la eona, ho sebelisa matla a amanang le 'na,

FUMANE

Sole article Modification of Foral Order 772/2021, ea Motlatsi oa Polokelo ea Lichelete, Lichelete le Lichelete, ea la 20 Tšitoe, e amohelang mohlala oa 190 oa kakaretso ea selemo le selemo ea litšoaro le litefo ka lebaka la Lekhetho la Lekeno la Batho ka Sebele. Meputso e tsoang mosebetsing, mesebetsing ea moruo, meputso le likabelo tse itseng tsa chelete, joalo ka lisebelisoa tsa 'mele le tse bohlale tseo lifaele tse baloang ka kotloloho ke komporo li tlamehang ho fetoloa, le mohlala oa 10-T o amanang le setifikeiti sa chelete e tsoang mosebetsing, ho tloha mesebetsing e theko e tlase le tefiso

Phetoho e latelang e hlahisoa ho Foral Order 772/2021, ea la 20 Tšitoe:

E 'ngoe. Fetola mantsoe a subkey 35, ka har'a li-subkeys tse lokelang ho sebelisoa mehopolong e tsamaellanang le senotlolo sa "L" sa karolo ea "SUBKEY" e nang le maemo a 79 ho isa ho a 80 a mofuta oa 2 oa rekoto, rekoto ea lipono, tsa meralo ea 'mele. le litokomane tse utloahalang tsa mohlala oa 190 tse ka har'a sehlomathiso sa II sa taelo ea foral, e nang le litaba tse latelang:

Chelete e sa sebetseng e amohetsoeng ke balefalekhetho ba kentsoeng ke puso e khethehileng bakeng sa basebetsi ba balehileng mahaeng a bona ea Article 56.bis ea Foral Personal Tax Regulation. Ngolisa ho subkey ena 'me u tlise sephetho sa ho sebelisa liphesente tse 30 ho lekeno le felletseng le tsoang kamanong ea mosebetsi. Chelete e felletseng e tla kenyelletsa moputso o amohetsoeng le litšenyehelo tse lefuoang ke mohiruoa kapa mohiri tse hlahang ka lebaka la ho romelloa.

TS'ELISO MOFELO

Taelo ena e tla sebetsa 'me e tla sebetsa ho sechaba BOTHA 'me e tla sebetsa ho liphatlalatso tse hlahisitsoeng ho tloha ka la 1 Pherekhong 2023, mabapi le tlhahisoleseling e tsamaellanang le Phato 2022.