kakaretso
Molao oa 1/1996, oa la 10 Pherekhong, mabapi le thuso ea mahala ea molao, o theha sengolong sa ona sa 37 hore Tsamaiso ea Sechaba e nang le bokhoni e fana ka lithuso, ho tsoa likabelong tsa bona tsa lichelete, ho kengoa ts'ebetsong le ho fana ka lits'ebeletso tsa mahala tsa thuso ea molao ke Mekhatlo ea Baahloli le Liakhente. Tšehetso e lokelang ho sebelisoa ho lefella liketso tsa setsebi tse fanoeng karolong ea 1 ho ea ho 3 ea sehlooho sa 6 sa molao o boletsoeng e bohlokoa, ha ba amohelang bona e le ba fumaneng kananelo ea tokelo ea ho fumana thuso ea mahala ea molao. Ka mokhoa o ts'oanang, e tla sebelisoa ho koahela litšenyehelo tse bokelletsoeng bakeng sa ts'ebetso ea lifaele tsa mahala tsa thuso ea molao, joalo ka, moo ho loketseng, likeletso le tataiso pele ho ts'ebetso.
Ka la 24 Tšitoe, 2022, Molao oa 31/2022, oa la 23 Tšitoe, mabapi le Lichelete tse Akaretsang tsa Naha tsa selemo sa 2023, o phatlalalitsoe Koranteng ea Naha ea Semmuso.
Theko ea litšenyehelo ea Lekala la Toka e kenyelletsa thuso ho Lekhotla la Kakaretso la Bo-ramolao ba Spain, ka kopo ea tekanyetso 13.02.112A.484, e le Monehelo oa Naha ho lefella babuelli ba molao litabeng tsa thuso ea mahala ea molao, ho latela tokisetso ea tšebeletso ea mahala ea thuso ea molao ho latela melao e thehiloeng ke Molao 1/1996, oa la 10 Pherekhong.
Ho netefalitsoe hore Lekhotla la Kakaretso la babuelli ba Spain le lumellana le litlhoko tse fanoeng ho Article 13 ea Molao oa 38/2003, oa la 17 Pulungoana, Kakaretso ea Lithuso, ho fumana boemo ba mojalefa oa thuso, joalo ka ho ba ho fihlela joale. letsatsi la ho latela lekhetho le boikarabello ba Ts'ireletso ea Sechaba, ho latela lipehelo tsa lingoliloeng 18 le 19 tsa Regulation of Law 38/2003, ea November 17, Litšehetso tse Akaretsang, tse amoheloang ke Royal Decree 887/2006, ea Phupu 21, 'me ha a mo kolotang ka mokhoa oa ho khutlisa chelete, Letona lena la Toka, ka tlhahiso ea Botsamaisi bo Akaretsang ba Tšebeletso ea Toka ea Sechaba, le etsa qeto:
Ea pele. Fana ka General Council of Attorneys of Spain the nominative grant ho ya ka article 22.2.a) of Law 38/2003, of November 17, General Grants, bakeng sa tjhelete ya 5.033.530 li-euro, e lefisoa ho mokitlane o fumanehang ka kopo tekanyetso 13.02.112. 484A.2023, bakeng sa ho fana ka tšebeletso ea mahala ea thuso ea molao, ka har'a sebaka sa Lekala la Toka, bakeng sa selemo sa XNUMX sa tekanyetso.
Thuso ena e tsamaellana le ho amoheloa ha lithuso tse ling, lithuso, chelete e kenang kapa lisebelisoa bakeng sa morero o tšoanang, ho tsoa ho litsamaiso tse ling kapa mekhatlong ea sechaba kapa ea poraefete, leha ho se joalo, ho tsoa kantle ho naha ea lichelete tse fumanoeng ho ka feta litšenyehelo tsa ts'ebetso e tšehelitsoeng. .
Ea bobeli. Sepheo sa thuso e fanoeng ke:
- 1. Ho lefella liketso tsa setsebi tse entsoeng ke babuelli ba molao ba hlalositsoeng karolong ea 1 ho ea ho ea 3 ea sehlooho sa 6 sa Molao oa 1/1996, oa la 10 January, ka thuso ea mahala ea molao, ka har'a matla a Lekala la Toka, hafeela ba amohelang ba le teng. bao e leng bajalefa ba tokelo ea ho fumana thuso ea mahala ea molao.
- 2. Ho lefella litšenyehelo tse hlahisoang ke Lekhotla le Akaretsang la Bo-ramolao ba Spain bakeng sa ts'ebetso ea ts'ebetso ea lits'ebeletso tsa mahala tsa thuso ea molao, ba ikarabellang ho fana ka likeletso le tataiso ho baahi pele ho ts'ebetso, ka har'a maemo a Lekala la Toka.
- 3. Ho lefella litšenyehelo tse bokelletsoeng bakeng sa ho sebetsana le lifaele tsa mahala tsa thuso ea molao, sebakeng sa Lekala la Toka.
Ea boraro. Ha ho na tiisetso e hlokahalang.
Kamore. Lekhotla le Akaretsang la Liakhente tsa Spain le tlameha ho fana ka chelete e tšehelitsoeng ho tšehetsa liketso tse latelang:
- a) Ho ea ka sehlooho sa 6 sa Molao oa 1/1996, oa la 10 Pherekhong, mabapi le thuso ea mahala ea molao, le ka har'a sebaka sa Lekala la Toka:
- 1. Boemeli ba botekgeniki lits'ebetsong tsa ba ikemiselitseng ho tseka ts'ireletso ea boahloli ea litokelo le lithahasello tsa bona, joalo ka tlhaiso-leseling e mabapi le monyetla oa ho sebelisa lipuisano kapa mekhoa e meng e seng molaong ea ho rarolla likhohlano, maemong a sa hanetsoeng ka ho hlaka ke molao, ha sepheo sa bona. ke ho qoba ts'ebetso ea likhohlano kapa ho sekaseka bonnete ba tleleime.
Ho ke ke ha hlokahala hore motho ea koaletsoeng, ea kenngoeng chankaneng kapa ea qosoang a bontše pele hore o haelloa ke lisebelisoa, ntle le ho senya taba ea hore, haeba tokelo ea ho fumana thuso ea molao ea mahala e sa amoheloe ka mor'a moo, o tlameha ho lefa 'muelli oa molao. makhotla litefello tse bokelletsoeng bakeng sa ho kenella ha hae.
Tabeng ea bahlaseluoa ba tlhekefetso ea bong, bokhukhuni le thekisetsano ea batho, joalo ka bana ba banyenyane le batho ba nang le bokooa ba kelello kapa mafu a kelello, ho ea ka mantsoe a thehiloeng lengolong la g) ea sehlooho sa 2 sa Molao oa 1 / 1996, oa la 10 January, oa molao oa mahala. thuso, boemeli ba mahala ba botekgeniki ho utloisisa lits'ebetso tsohle tsa tsamaiso le lits'ebetso tse tsoang pefong e hlasetsoeng.
- 2. Boemeli bo lokolohileng tsamaisong ea boahloli, ha ho kenella ha 'muelli oa molao oa lekhotla ho hlokahala ka molao kapa, ha a sa etse joalo, ho hlokoa ka ho hlaka ke lekhotla kapa lekhotla ka taelo e utloahalang ho tiisa tekano ea mekha e ntse e tsoela pele..
- 1. Boemeli ba botekgeniki lits'ebetsong tsa ba ikemiselitseng ho tseka ts'ireletso ea boahloli ea litokelo le lithahasello tsa bona, joalo ka tlhaiso-leseling e mabapi le monyetla oa ho sebelisa lipuisano kapa mekhoa e meng e seng molaong ea ho rarolla likhohlano, maemong a sa hanetsoeng ka ho hlaka ke molao, ha sepheo sa bona. ke ho qoba ts'ebetso ea likhohlano kapa ho sekaseka bonnete ba tleleime.
- b) Ho ea ka Molao oa 1/1996, oa la 10 Pherekhong, mabapi le thuso ea mahala ea molao, le melaoana ea eona ea ts'ebetsong, ka har'a sekhahla sa Lekala la Toka, ts'ebetsong ea lits'ebeletso tsa boemeli ba molao mahala.
Ea bohlano. Tefo ea thuso e tla fanoa ho latela lipehelo tsa lingoliloeng 42 le 47 tsa Melao mabapi le thuso ea mahala ea molao, e amohetsoeng ke Royal Decree 141/2021, ea la 9 Hlakubele.
Nakong ea nako le mabapi le nako e tsamaellanang le sehlooho sa 47.1 sa Taolo ea thuso ea mahala ea molao, e amohetsoeng ke Royal Decree 141/2021, ea la 9 Hlakubele, Lekhotla le Akaretsang la Bo-ramolao ba Spain le tla romella lengolo la netefatso ho Lekala la Toka. E na le lintlha tse amanang le liketso tse entsoeng ke sekolo se seng le se seng nakong eohle e fetileng, hammoho le ho lokafatsa litšenyehelo tsa moruo tse amanang le tsona.
Ho ipapisitsoe le litifikeiti tsena, Lekala la Toka le tla etsa litokollo tse tsamaellanang, 'me le ka etsa litokollo tse sa fellang ke likoleche haeba ho hlokahala ke ts'ebetso ea netefatso ea setifikeiti se hlahisitsoeng ke Lekhotla le Akaretsang la Bo-ramolao ba Spain, mme ntle le khethollo ho tse latelang. melao-motheo e ka bang e loketseng, hang ha tokafatso ea selemo le selemo e laoloang lipalong tse latelang e phethiloe ka botlalo.
Khatiso ea pele e tlameha ho etsoa e tsamaellanang le kotara e kenyelletsang litifikeiti tsa likhoeli tsa Pulungoana le Tšitoe 2022, hammoho le Pherekhong 2023.
Ea botšelela.
1. The General Council of Attorneys of Spain e tlameha ho ikamahanya le ditlamo tse boletsweng ho Article 14 of Law 38/2003, of November 17.
2. Ka mokhoa o ts'oanang, o tlameha ho ipapisa le litlamo tse latelang:
- a) Phetha sepheo, etsa ketso, 'me u amohele boitšoaro boo tumellano ea lithuso e thehiloeng ho eona, ka mokhoa, maemo le nako e thehiloeng qetong ena ea tumellano, ho fana ka lintlha tse hlokahalang bakeng sa tlhahlobo e nepahetseng ea liketso bakeng sa Botsamaisi bo Akaretsang ba Tirelo ya Toka ya Setjhaba, ka sebopeho se thehilweng ke lefapha lena le akaretsang bakeng sa morero ona.
- b) Laola le ho phethahatsa ka kotloloho mesebetsi eo e leng litaba tsa mantlha tsa thuso, ha feela e le taba ea bokhoni ba eona.
- c) Abela, har'a mekhatlo ea bona e fapaneng, ho kenngoa ha thuso e lumellanang le e 'ngoe le e' ngoe, ho itšetlehile ka palo ea liketso tsa setsebi tse entsoeng le ho amoheloa ke bona ka pel'a Lekhotla le Akaretsang la Bo-ramolao ba Spain, hammoho le lifaele tse sebetsoang, ho latela se amohetsoeng ke Likhomishene tsa Thuso ea Molao ea Mahala ha ho ntse ho emetsoe khoeli e tlang pele ho khoeli ea tokollo ka 'ngoe.
- d) Romella Lekala la Toka, nakong ea khoeli ea almanaka e latelang bofelong ba nako ka 'ngoe, setifikeiti se nang le lintlha tse amanang le liketso tse entsoeng ke sekolo se seng le se seng nakong eohle e fetileng, hammoho le mabaka a litšenyehelo tsa moruo tse amanang le tsona.
- e) Ho fana ka taolo le ho beha leihlo liketso tsa ts'ebeliso ea lichelete tse abetsoeng morero oa lithuso ka mokhoa o theiloeng ke Botsamaisi bo Akaretsang ba Tšebeletso ea Toka ea Sechaba le tlhahlobo e tsoelang pele le ea ho qetela ka eona, hammoho le taolong ea lichelete. .e tšoanang ka Bokena lipakeng ka Kakaretso ba Tsamaiso ea Naha le Lekhotla la Lichelete.
- f) Boloka tokomane eohle ea pele, ho lokafatsa tšebeliso ea chelete e fumanoeng, e le sepheo sa ho netefatsa le ho laola mesebetsi.
Ratehang. The General Council of Attorneys of Spain, Justify, ka hare ho kotara ea pele ea selemo se seng le se seng, ka pel'a Lekala la Toka kopo ya tshehetso e amohetsweng ho pholletsa le selemo le ho hlahisa mohopolo le tlaleho ea ho qetela e tšehetsang e tiisang ho lumellana le morero oa thuso. .
Tokisetso ea lithuso e etsoa ka ak'haonte e tšehetsang e nang le litaba tse hlalositsoeng ho Article 72.1 ea Regulation of Law 38/2003, ea November 17 mme e lumellana le litaba tsa tokafatso e hlalositsoeng ho Article 49.3 ea Royal Decree 141/2021 , ea March 9, e amohelang Molawana o mabapi le thuso ya mahala ya molao. Haeba ak'haonte e tšehetsang e ne e sa fella ka lebaka la tieho kapa ho se be teng ke koleche efe kapa efe ea liakhente, chelete e lekanang le chelete ea ho qetela e abuoang ke Lekhotla le Akaretsang la Bo-ramolao ba Spain ho likoleche tse boletsoeng li tla ntšoa litokollong tse latelang.
Ea borobeli. Tsoela pele ka puseletso ea chelete e fumanoeng, 'me moo ho loketseng, tsoala e fumanoeng ke thuso, hammoho le tlhokahalo e tsamaellanang ea tsoala ea morao-rao ea tefo, ho tloha nakong ea tefo ea thuso ho fihlela ka letsatsi leo tšimoloho ea puseletso e leng ka lona. e lumellane, linyeoeng tse kenyellelitsoeng ho lihlooho tsa 36 le 37 tsa Molao oa 38/2003, oa la 17 Pulungoana.
Mokhoa oa ho khutlisa chelete o tla laoloa ke lipehelo tsa lintlha tsa 41 ho isa ho 43 tsa Molao oa 38/2003, oa la 17 Pulungoana, le khaolong ea II ea sehlooho III sa Melawana ea molao o boletsoeng ka holimo.
Sehlopha se nang le bokhoni ba ho kopa ho khutlisetsoa ha tumello e fanoeng e tla ba Letona la Toka, ho latela lipehelo tsa Article 41 ea Molao oa 38/2003, oa la 17 Pulungoana.
Haeba ho sa latele melao e itseng, qeto ea chelete e lokelang ho buseletsoa e tla khethoa ka ho sebelisa molao-motheo oa tekano.
Ea borobong. Taelo ena e ka 'na ea fetoloa ka lebaka la phetoho ea maemo a nkiloeng bakeng sa tumello.
Phetoho ea taelo ea lekhotla e laetsoe ke Letona la Toka 'me e tlameha ho khothaletsoa.
Ea leshome. Kenyelletsa Botsamaisi bo Akaretsang ba Tirelo ya Toka ya Setjhaba tsamaiso ya dithuso tse fanoeng ke taelo ena.
Ea leshome le motso o mong. Phatlalatsa taelo ena Koranteng ea Semmuso ea Naha le Bokhopong ba Lithuso tsa Naha.
Taelo ena e felisa tsamaiso ea tsamaiso, 'me e ka' na ea etsa boipiletso bakeng sa ho nkeloa sebaka nakong ea khoeli pele ho Lekala la Toka ho ea ka lipehelo tsa sehlooho sa 124 sa Molao oa 39/2015 oa la 1 October, mabapi le Tsamaiso e Tloaelehileng ea Tsamaiso. ea Tsamaiso ea Sechaba, kapa ka kotloloho, ka ho kenya boipiletso bo nang le likhang-taolo, nakong ea likhoeli tse peli ho tloha ka letsatsi le latelang letsatsi la phatlalatso ea eona, ho latela lipehelo tsa sehlooho sa 46.1 sa Molao oa 29/1998, oa la 13 Phupu. , e laolang Bolaoli ba Liphehisano-Taolo.
