QETO MSC.487(103)
(e amohetsoe ka la 13 Motšeanong, 2021)
LITOATSO TSA KAROLO EA A EA THUTO, SETIFIKETI LE MOLAO OA HO SHEBELLA (TRAINING CODE) TSA BATHO BA SEAFARERS
Komiti ea Tšireletso ea Maritime,
Recalling article 28.b) ea Constitutive Convention ea International Maritime Organization, sengoloa se buang ka mesebetsi ea Komiti,
Ho hopola hape sehlooho XII le molao oa tsamaiso I/1.2.3 ea Tumellano ea Machaba ea Melao-motheo ea Koetliso, Setifikeiti le Tlhokomelo ea Basebeletsi ba Maoatle, 1978 (1978 STCW Convention), mabapi le mekhoa ea ho fetola karolo ea A ea Koetliso, Setifikeiti le Tlhokomelo ea Khoutu bakeng sa Basesisi. (Khoutu ea Koetliso),
Tomando o hlokometse hore mesebetsi eohle ea sehlopha sa Journeyman Electrotechnical, e hlahisitsoeng e le karolo ea Lihlomathiso tsa 2010 (Lihlomathiso tsa Manila), e se e ntse e sebetsa,
Ha re se re nahanne, sebokeng sa eona sa 103rd, liphetoho tsa Karolo ea A ea Khoutu ea STCW, e hlahisitsoeng le ho ajoa ho latela Article XII(1)(a)(i) ea 1978 STCW Convention,
1. E amohela, ho latela lipehelo tsa sehlooho sa XII (1) (a) (iv) sa Tumellano ea STCW ea 1978, liphetoho tsa Khoutu ea STCW, mongolo oa eona o thathamisitsoe sehlomathisong sa qeto ea hona joale;
2. E etsa qeto, ho ea ka Article XII (1) (a) (vii) (2) ea Tumellano ea STCW ea 1978, hore liphetoho tse joalo ho Code ea STCW li tla nkoa li amohelehile ka July 1, 2022, ntle le haeba, pele ho letsatsi leo. , ho feta karolo e le 'ngoe ho tse tharo ea Mekha kapa Mekha e mengata eo likepe tsa eona li kopaneng tsa barekisi li emelang bonyane 50% ea kakaretso ea likepe tsa khoebo tsa lefats'e tsa boima ba lithane tse 100 le ho tsebisa Mongoli Kakaretso oa Mokhatlo ea hanang dihlomathiso;
3. E memela mekha ho hlokomela hore, ho latela lipehelo tsa Article XII(1)(a)(ix) ea Tumellano ea STCW ea 1978, lihlomathiso tse hlomathisitsoeng ho Code ea STCW li tla qala ho sebetsa ka la 1 Pherekhong 2023, hang. e amoheloang ho ea ka lipehelo tsa serapa sa 2 ka holimo;
4. E khothaletsa mekha ho kenya tšebetsong liphetoho tsa karolo ea AI/1 ea Khoutu ea STCW qalong;
5. E kopa Mongoli-Kakaretso, ka sepheo sa Temana ea XII(1)(a)(v) ea Tumellano ea STCW ea 1978, ho fetisetsa likopi tse tiisitsoeng tsa qeto ena le mongolo oa lihlomathiso tse hlahang sehlomathisong ho Mahlakore ohle ho. Tumellano ea Foromo ea 1978;
6. Hape o kopa Mongoli-Kakaretso ho fetisetsa likopi tsa qeto ena le sehlomathiso sa eona ho litho tsa mokhatlo oo e seng litho tsa Tumellano ea 1978 STCW.
KEKETSO
Litokiso Karolong ea A ea Khoutu ea Koetliso, Setifikeiti le Tlhokomelo ea Basesisi ba Maoatle (Khoutu ea Koetliso)
KHAOLO I
Melao e amanang le lipehelo tse akaretsang
1. Karolong ea AI/1, karolo ea 3.1, e hlahang tlhalosong ea boemo ba ts'ebetso, e nkeloa sebaka ke mongolo o latelang:
3.1 ho sebetsa joalo ka ofisiri ea tshupanako ea likepe kapa ea boenjiniere, ofisiri ea mosebetsi oa sebaka sa mochini o sa sebetsoang, ofisiri ea boenjineri ba motlakase kapa motsamaisi oa seea-le-moea ka sekepeng se tsamaeang leoatleng, le
