restaurimi i drejtpërdrejtë i një pikture monumentale

Askush nuk mund t'i thoshte Padilla-s, Bravo-s dhe Maldonado-s atë mëngjes fatal dhe me baltë të 24 prillit 1521 pas disfatës së Villalar-it se, edhe pse sapo kishin humbur kokën për shkak të fitores së trupave perandorake - dhe kështu shuan revoltën e Komunitetet – ata do të kenë ende një fitore të mundshme pesë shekuj më vonë. Një fitore kundër kohës, një perandori më e gjerë se ajo e Carlos V. Një fitore artistike që mbetet pothuajse gjithmonë kur ka një piktor të mirë në mes të historisë.

Piktori katalanas Juan Planella e vërtetoi atë arritje që ai dinte aq shumë për "dhimbjen pa përfitim" në Ekspozitën e Përgjithshme të Arteve të Bukura në Madrid në 1887 me një kanavacë me format të madh -4,5 metra e lartë dhe 7,5 metra e gjerë - për të marrë një medalje të dytë. pas së cilës ju fituat shtetin me urdhër mbretëror dhe katër mijë peseta. Pak kush e mban mend këtë vaj. Të vetmet foto që kishte deri para pak ditësh në Google në lidhje me të ishin bardh e zi. Sot ai pushoi në Cortes të Castilla y León pas transferimit në Muzeun Prado dhe një të kaluar me rastin e V njëqindvjetorit të betejës së Villalar. Dje, e enjte, u festua dita 'Los Comuneros de Castilla'. Një pikturë për historinë. Inaugurimi u krye nga presidenti i institucionit, Carlos Pollán, dhe ai foli me numra të shumtë si Javier Barón – kreu i restaurimit të pikturës së shekullit të XNUMX-të në Muzeun Prado – ose restauruesi i të njëjtës dhe përgjegjës për projekti Lucía Martinez.

Imazhi kryesor - Procesi i restaurimit kryhet nën syrin e publikut. “Nëse vjen një vizitor, ne përpiqemi të ndalojmë, të shpjegojmë punën tonë dhe rëndësinë e punës. Më duket interesante ta bëj para publikut, sepse në këtë mënyrë, përveç kësaj, ata mund të shohin ecurinë e asaj që ne po bëjmë”, thotë një nga restorantet…

Imazhi dytësor 1 - l Procesi i restaurimit kryhet nën syrin e publikut. “Nëse vjen një vizitor, ne përpiqemi të ndalojmë, të shpjegojmë punën tonë dhe rëndësinë e punës. Më duket interesante ta bëj para publikut, sepse në këtë mënyrë, përveç kësaj, ata mund të shohin ecurinë e asaj që ne po bëjmë”, thotë një nga restorantet…

Imazhi dytësor 2 - l Procesi i restaurimit kryhet nën syrin e publikut. “Nëse vjen një vizitor, ne përpiqemi të ndalojmë, të shpjegojmë punën tonë dhe rëndësinë e punës. Më duket interesante ta bëj para publikut, sepse në këtë mënyrë, përveç kësaj, ata mund të shohin ecurinë e asaj që ne po bëjmë”, thotë një nga restorantet…

Në funksion të të gjitha l Procesi i restaurimit kryhet nën syrin e publikut. “Nëse vjen një vizitor, ne përpiqemi të ndalojmë, të shpjegojmë punën tonë dhe rëndësinë e punës. Më duket interesante ta bëj para publikut sepse në këtë mënyrë ata mund të shohin edhe përparimin e asaj që ne po bëjmë”, thotë një nga restauratorët… Iván Tomé

Drejtori i Fondacionit Castilla y León, Juan Zapatero, rikthehet në fillimet e odisesë, pasi ai ishte institucioni përgjegjës për organizimin e njëqindvjetorit dhe kësaj feste specifike: “Gjithçka ishte rezultat i injorancës. Ashtu sic eshte! Kur filluam të punonim për ekspozitën e madhe të V Centenary of the Comuneros me Eliseo de Pablos, kuratorin e saj, ai kishte tashmë shumë pjesë në kokën e tij, por ne kërkuam shumë të tjera. Dhe vijmë te fotoja bardh e zi e pikturës së Planelës. Siç tha ishte nga Muzeu Prado dhe ne kishim kërkuar tashmë të tjerë, e përfshimë me kënaqësi. Javier Barón na telefonoi dhe na shpjegoi se e dinim se çfarë po kërkonim, se piktura është e madhe dhe se është në kushte që askush nuk e di saktësisht sepse është në një rul për ta ruajtur sa më mirë që kur ka mbërritur në muze. , por që supozon se është në gjendje të keqe».

Më e reja e ekipit të restaurimit, Ana González Obeso, rrëfen aventurën për të kujtuar ato momentet e para pas fitimit të konkursit në të cilin u kërkua një kompani për të ndërmarrë projektin. “Ishte mundësia për të restauruar një vepër me format të madh, të shekullit të XNUMX-të, e cila gjithashtu vjen nga Prado. Kështu që në fillim u ndjemë edhe pak të frikësuar”. Për sa i përket procesit të restaurimit in situ, nën vështrimin e të gjithë atyre që kalojnë nëpër sallën e Kuvendit, ai tregon se “nëse vjen një vizitor ne përpiqemi të ndalojmë, të shpjegojmë punën tonë dhe rëndësinë e punës. Më duket interesante ta bëj para publikut, sepse në këtë mënyrë, përveç kësaj, ata mund të shohin përparimin e asaj që ne po bëjmë… »

Fitorja e fundit e anëtarëve të komunitetit: restaurimi i drejtpërdrejtë i një pikture monumentale

ivan tome

Për këto piktura me format të madh, të cilat ishin shumë të njohura gjatë shekullit të XNUMX-të, pjesërisht për vlerën e tyre narrative, Lucía Martínez, restauratorja e muzeut dhe drejtoresha e këtij procesi, jep çelësat. “Kjo është një foto shumë kinematografike për kohën… çfarë do të ishte ekrani i madh sot. Peizazh i mrekullueshëm me një imazh të fuqishëm. Unë mendoj se ekipi që fitoi konkursin dhe dokumentet administrative morën një përgjegjësi të madhe. Në Museo del Prado, ne tregojmë proceset, ne mbikëqyrim, jemi në pritje dhe japim miratimin e konformitetit. Standardi i cilësisë së Prado është gjithmonë i njëjtë dhe duhet të them se puna me ta ka qenë e përsosur deri më sot”. Përveç konsideratës se në Prado koleksioni i shekullit të XNUMX-të zinte një hapësirë ​​të kufizuar dhe vepra të tilla vështirë se mund të dilnin. Në Gjykatat e Castilla y León, një pikturë – edhe nëse është një detyrë e përkohshme dhe jo e përhershme, sepse Ligji i Trashëgimisë e ndalon – ka një mundësi të jashtëzakonshme në një vend të mrekullueshëm dhe shumë në përputhje me historinë e vendit.

Shekulli i XNUMX-të është ende i mrekullueshëm për ne sot, të paktën nga ana pikture. Lidhur me këtë problem të pikturës së shekullit të nëntëmbëdhjetë, María José Solano, profesoreshë e analizës së pikturës historike të mjeshtrit të fondacionit Augusto Ferrer-Dalmau, shpjegoi se "përbuzja e vuajtur deri një dekadë më parë nga piktura spanjolle e shekullit të nëntëmbëdhjetë në vendin tonë mund të jetë për shkak të peshës së koleksioneve të mëdha historike, më shumë mediatike ose më pak konfliktuale nga pikëpamja politike, diçka që ka shoqëruar vazhdimisht si stigmë pikturat historike të shekullit të XNUMX-të».

Bëhet fjalë pikërisht për koleksionin e shekullit të XNUMX-të të Museo del Prado që kërkon shefi i tij, Javier Barón. “Ndoshta është më e shumta, dhe tani ka filluar të ketë mjaft vepra duke përfshirë piktura, skulptura dhe miniaturë. Mes të gjitha dhomave do të ketë rreth treqind punime. Asnjë solo nga autorë spanjollë. Edhe pse është e vërtetë që ka një përqindje më të lartë të përfaqësimit sesa në të kaluarën, ajo është ende vetëm dhjetë për qind e totalit të arkëtimit”. Sipas tij, “hapësira që ka historia e artit, jo vetëm piktura, në planet e studimit është thelbësore. Dhe kontakti i drejtpërdrejtë me veprën artistike është gjithashtu thelbësor. Një rast unik, sado vjeç të jeni, që duhet të shoqërohet me punë pedagogjike... jo vetëm i morën dhe i shëtitën. Është e nevojshme të jepen të dhëna dhe kontekst elokuent. Dhe që në Prado përpiqemi të kujdesemi të veçantë për të”, përfundoi ai.

“Kapedanët e Kastiljes, / Kastila më shegë / Prilli mbeti me lulëkuqe / pa lulëzuar maji”, thonë vargjet e poetit. Dhe tani ato lulëkuqe në buzë të shtegut përgjatë së cilës përparojnë Comuneros de Planella, falë këtij bashkëpunimi midis Gjykatave të Castilla y León dhe Muzeut Prado, do të kthehen të lulëzojnë sikur sapo kishin lulëzuar. Pikërisht të njëjtat lulekuqe parandjenja të kuqe nga viti 1521, nga viti 1887 dhe nga pranvera e vitit pasardhës kur përfundon procesi i restaurimit të pikturës.