Argjentinasi Mauricio Dayub u shfaq në Spanjë me shfaqjen solo 'El equilibrista'.

korrik bravoNdiqni

Mauricio Dayub kërkon një karrierë të gjerë dhe të njohur si interpretues dhe si autor në vendlindjen e tij në Argjentinë, por ai kurrë nuk ka performuar në vendin tonë. Tani e bën, thotë ai, me entuziazëm sa nerva, me një shfaqje solo të titulluar 'El equilibrista', një vepër që i ka dhënë, ndër të tjera çmime, Platinum Konex për shfaqjen më të mirë solo të dekadës. Dayub e ka shkruar së bashku me Patricio Abadi dhe Mariano Saba; adresa është Cesar Brie. Ai u prezantua nga 4 deri më 8 maj në Teatros del Canal.

Shfaqjet e një njeriu nuk duhet të ngatërrohen me 'stand up comedy'. “Njerëzit dëgjojnë 'një person ose 'monolog' dhe mendojnë se do të dëgjojnë një person të flasë; Unë nuk e krijoj shfaqjen për ta treguar apo treguar, por për ta imagjinuar shikuesin dhe nuk e dija nëse kjo do të ndodhte.

Por pas më shumë se pesëqind funksioneve, unë tashmë e kam përgjigjen. Njerëzit që kanë parë 'Litarin' -vazhdon Dayub- nuk thonë se kanë parë një shfaqje me një person, por më tepër se kanë parë babanë, gjyshin, vëllanë... Kjo është magjia e shfaqjes. ».

Po, 'El equilibrista' është një shfaqje totalisht teatrale, thotë Dayub, e cila përfshin Ka dhomën e vet, nga numri ekstravagant: Teatri Chacarerian. “Teatri që më emocionoi, - thotë ai - me të cilin jam stërvitur, është një teatër që më ka bërë të imagjinoj gjërat; tani çdo gjë shfaqet përmes ekranit, thuhet apo tregohet, dhe unë doja ta ktheja këtë”.

“Unë tregoj historinë e familjes sime -shpjegon aktori argjentinas-. Por ne shfaqim një pjesë që shikuesi të shohë të tërën, dhe publiku të mos shohë familjen time, por të tijën dhe këtu, mendoj, qëndron forca e shfaqjes. Njerëzit nuk e njohin familjen time, nuk do të prekeshin aq shumë prej saj, e bëjnë sepse e njohin familjen e tyre tek unë.

Dayub rrëfen -dhe emocionohet teksa e bën këtë- se në një rast, duke xhiruar një film, ai udhëtoi për në Itali dhe vendosi të shkonte në qytetin ku e kishte origjinën familja e tij nga nëna. Aty gjeti motrën e gjyshes. “Dhe futa një histori që ndryshoi timen, diçka shumë të fortë që nuk e kisha menduar kurrë se do ta vendosja në skenë. Megjithatë, kur po bënim shfaqjen, pamë që nuk kishte personazhe femra; tregimet janë histori për autorët që kanë punuar me mua dhe e përjashtojnë atë. Kjo përfundoi duke e përmbyllur shfaqjen dhe atë që ka lidhur më shumë me njerëzit”.

Ndiqni rrënjën e familjes. “Gjyshi im thoshte një frazë: “Bota u përket atyre që guxojnë të humbasin ekuilibrin” - thotë Dayub-. Dhe ndjeva se para publikut duhej të inkurajoja veten për të humbur ekuilibrin”. Ai mësoi ecjen në litar "Nuk e mendoja se do t'ia dilja, dhe regjisori kishte një fund alternativ" - dhe, shton ai, "metafora u kristalizua dhe fitoi një plus. Ja ku 'El equilibrista' ka një zonë magjike që shkon mes jetës dhe trillimit, që është shumë e vështirë të përshkruhet».