HESHIISKA WADAASHAQA WAXBARASHADA EE DOWLADA BOQORTOOYADA SPAIN IYO DAWLADDA DALKA QATAR
Dawladda Boqortooyada Spain oo ay wakiil ka yihiin Wasaaradda Waxbarashada iyo Farsamada Gacanta iyo Wasaaradda Jaamacadaha.
Y
Dowladda Qatar oo ay wakiil ka tahay Wasaaradda Waxbarashada iyo Tacliinta Sare.
Hadda ka dib waxa loo yaqaan Xisbiyada.
Rabitaanka xoojinta iyo fidinta xidhiidhka saaxiibtinimo iyo kor u qaadida iyo horumarinta iskaashiga arrimaha waxbarashada ee labada dal, iyo in la gaaro guulo iyo ujeedooyinka danaha guud, iyadoo la tixgelinayo sharciyada iyo xeerarka khuseeya labada dal.
Waxay ku heshiiyeen arrimahan:
marka hore
Aasaaska iskaashiga.
Qodobka 1aad
Dhinacyadu waxay horumarin doonaan xidhiidhka iskaashi ee labada dal ee dhammaan dhinacyada waxbarashada, iyadoo la raacayo qaab-dhismeedka heshiiskan, iyadoo lagu saleynayo:
- 1. Sinnaanta iyo ixtiraamka danaha wadaagga ah.
- 2.Ixtiraamka shuruucda qaranka ee labada dal.
- 3. Damaanad qaadka ilaalinta sinnaan iyo wax ku ool ah ee xuquuqda hantida aqooneed ee dhammaan arrimaha la xiriira ganacsiyada iyo hindisayaasha wadajirka ah, is dhaafsiga macluumaadka iyo khibradaha ku jira qaab-dhismeedka heshiiskan, iyadoo la raacayo shuruucda Xisbiyada iyo heshiisyada caalamiga ah. kuwaas oo Boqortooyada Spain iyo Dawladda Qatar ay yihiin xisbiyo.
- 4. Qaybinta xuquuqda lahaanshaha aqooneed ee ka-qaybgalayaasha ee laga soo xigtay mashaariicda iskaashiga ah ee lagu fuliyay heshiiskan, iyada oo loo eegayo ka qayb qaadashada dhinac kasta iyo shuruudaha u dejisan heshiisyada iyo qandaraasyada nidaaminaya mashruuc kasta.
labaad
iskaashiga waxbarashada guud
Qodobka 2
Dhinacyadu waxay kor u qaadi doonaan isdhaafsiga booqashooyinka takhasuska leh ee ka socda dhammaan xeryaha waxbarashada, si ay wax uga bartaan horumarradii ugu dambeeyay iyo guulaha waxbarashada ee labada waddan.
Qodobka 3
Xisbiyadu waxay kor u qaadi doonaan is-dhaafsiga ergada ardayda iyo kooxaha ciyaaraha dugsiga, waxayna qabanqaabin doonaan bandhigyo farshaxan oo ku dhex jira qaabka dugsiga, labada waddan.
Qodobka 4
Dhinacyadu waxay dhiirigelin doonaan isdhaafsiga khibradaha iyo macluumaadka dhinacyada soo socda:
- 1. Barashada preschool.
- 2. Tababar farsamo iyo xirfadeed.
- 3. Maamulka dugsiga.
- 4. Xarumaha ilaha waxbarashada.
- 5. Feejignaanta ardayda baahiyaha gaarka ah qaba.
- 6. Fiiro gaar ah ardayda hibada leh.
- 7. Qiimaynta waxbarashada.
- 8. Waxbarashada sare.
Qodobka 5
1. Xisbiyadu waxay dhiirigelinayaan is-weydaarsiga teknoolojiyada ugu dambeeyay ee labada dal, gaar ahaan kuwa la xiriira barashada afafka qalaad.
2. Xisbiyadu waa in ay horumariyaan barashada afafka.
Qodobka 6
Xisbiyadu waxay horumarin doonaan is-dhaafsiga qorshayaasha daraasadda, agab waxbarasho iyo daabacaadyo u dhexeeya labada waddan, iyada oo aan waxba loo dhimayn xuquuqda hantida aqooneed.
Qodobka 7
Xisbiyadu waxay dhiirigelinayaan isdhaafsiga macluumaadka shahaadooyinka iyo shahaadooyinka ay bixiyaan xarumaha waxbarashada ee labada dal.
saddexaad
Qodobbada guud
Qodobka 8
Si loo dabaqo qodobbada heshiiskan, la abuuro Guddi isku dhaf ah oo fulisa jihaynta iyo xakamaynta meelaha soo socda:
- 1. Diyaarinta barnaamijyada loogu talagalay in lagu dabaqo qodobbada heshiiskan iyo dejinta waajibaadka iyo kharashyada ay tahay inay ansixiyaan mas'uuliyiinta awoodda u leh.
- 2. Fasiraadda iyo la socodka ku dhaqanka qodobbada heshiiskan iyo qiimaynta natiijada.
- 3. Soo jeedinta iskaashi cusub oo dhexmara dhinacyada arrimaha ku jira heshiiskan.
Guddidu waxay ku kulmi doontaa codsi ka yimid labada dhinac, waxayna talooyinkooda u diri doonaan hay’adaha awooda u leh labada dhinac si ay u gaaraan go’aannada ku habboon.
Qodobka 9
Aaladaha gaarka ah ee qaababka soo jeedinta iskaashiga waa la isku dubaridiyay oo lagu heshiiyey iyadoo lagu salaynayo agabka iyo baahiyaha hay'adaha wada shaqaynta ee labada wakhti ee la soo dhaafay, iyada oo loo marayo marinada isgaadhsiinta ee la ansixiyay.
Qodobka 10
Xubnaha ergada ka qaybgalaysa siminaaro, koorasyo, wada-hadallo iyo arrimo kale oo la xidhiidha booqashooyinka is-dhaafsiga ah ee dhinacyada, iyo sidoo kale taariikhda iyo muddada dhacdooyinkan oo kale, ayaa lagu go'aamiyaa in la isku dhaafsado khariidado iyada oo la adeegsanayo habab isgaarsiineed, oo lagu heshiiyey. Dhinaca kale waxa uu helayaa ogeysiis arrintan la xidhiidha ugu yaraan afar (4) bilood ka hor.
Qodobka 11
Xisbi kastaa wuxuu bixinayaa kharashka weftigiisa marka uu booqanayo dalka kale, kharashaadka safarka, caymiska caafimaadka, hoyga iyo kharashyada kale ee ku baxa goobta.
Dhinac kastaa waxa uu qaadanayaa kharashaadka ka soo baxay ku dhaqanka qodobbada heshiiskan si waafaqsan shuruucda labada dal iyo sida ku cad dhaqaalaha la heli karo ee miisaaniyad-sannadeedka.
Qodobka 12
Khilaaf kasta oo ka dhex aloosan dhinacyada ku saabsan fasiraadda iyo ku dhaqanka heshiiskan waxa lagu xalliyaa wada-tashi iyo iskaashi.
Qodobka 13
Qodobbada heshiiskan waxa wax laga beddeli karaa haddii la ogolaado qabyo-qoraalka Xisbiyada, iyadoo la raacayo habraaca ku cad qodobka 14aad.
Qodobka 14
Heshiiska hadda wuxuu dhaqan gelayaa taariikhda ogeysiiska ugu dambeeya ee ay Xisbiyadu ku wargeliyaan kuwa kale qoraal, iyada oo loo marayo dariiqyo dublamaasiyadeed, u hoggaansanaanta nidaamka sharciga gudaha ee loo dejiyay, taariikhda la dhaqangelinayaa waxay noqon doontaa in halkaas oo hela ogeysiiskii ugu dambeeyay ee ay soo diraan mid ka mid ah Xisbiyada. Heshiisku wuxuu socon doonaa lix (6) sano, si toos ah ayaa loo cusboonaysiin doonaa muddo isku mid ah, haddii aan mid ka mid ah labada dhinac ku ogeysiin kan kale, qoraal iyo dariiqo diblomaasiyadeed, rabitaankiisa ah inuu joojiyo heshiiska ogeysiis hore lix (6) sano. ugu yaraan lix (XNUMX) bilood laga bilaabo taariikhda loo qorsheeyay joojinta ama dhicitaankeeda.
Joojinta ama dhicitaanka Heshiiskan kama hortagayo dhamaystirka mid ka mid ah barnaamijyada ama mashaariicda socda, ilaa ay si kale u go'aansadaan labada dhinac.
Lagu sameeyay laguna saxeexay magaalada Madrid, May 18, 2022, oo u dhiganta Hegira 17/19/1443, asal ahaan xagga dambe ee Isbaanish, Carabi iyo Ingiriisi. Haddii ay ku kala duwanaato tarjumaadda, nooca Ingiriisiga ayaa guuleysan doona, Dowladda Boqortooyada Spain, Jos Manuel Albares Bueno, Wasiirka Arrimaha Dibadda, Midowga Yurub iyo Iskaashiga, ee Dowladda Qatar, Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, Wasiirka Arrimaha Dibadda.
