SHARCI 1/2023, ee Febraayo 15, wax ka beddelka Sharciga 18/2007




La-taliyaha Sharciga

soo koobid

Madaxweynaha maamulka Catalonia

Qodobbada 65 iyo 67 ee qaanuunka ayaa dhigaya in sharciyada Catalonia uu ku dhawaaqayo, isagoo ka wakiil ah boqorka, madaxweynaha Generalitat. Sida ku cad qodobada kor ku xusan, waxaan soo saarayaa kuwan soo socda

ley

gogoldhig

Qodobka 541-1 ee Xeerka Madaniga ah ee Catalonia wuxuu dhigayaa in hantida si sharci ah loo helay ay siisay milkiilayaasha xaqa ay u leeyihiin inay si buuxda u isticmaalaan alaabta ka samaysan shaygeeda iyo inay ku raaxaystaan ​​oo ay tuuraan. Marka xigta, qodobka 541-2 wuxuu qeexayaa in awoodaha siinaya xuquuqda hantida loo isticmaalo, si waafaqsan shaqadeeda bulsho, iyada oo la raacayo xadka iyo xaddidaadaha sharcigu dejiyay. Sidaa darteed, awoodda sharci-dejinta ayaa sharciyeysan si ay u abuurto oo ay u go'aamiso xuduudaha iyo xaddidaadaha domainka ilaa inta ay ka jawaabayaan isticmaalka bulshada ee alaabta. Sida fiqigu marar badan aqoonsaday.

Dhinaca kale, marka laga soo tago sida uu dhigayo Xeerka Madaniga ah, Xeer 18/2007, ee December 28, ee xuquuqda guriyaynta, waxa uu awood u siinaya sharci-dejinta in ay qaadaan tallaabooyin ama in ay dejiyaan habab ka jawaabi kara dhibaatooyinka kala duwan, sida waxa. waxay dhacdaa marka milkiilayaasha dhulka ee haysta maqaamkii hanti-weynuhu ay ogolaadaan inay qabsadaan iyaga oo aan fasax ka haysan beer ay leeyihiin oo aanay ku dhaqmin ficilka ku haboon inay banneeyaan, isticmaalka hantidu waxay keentaa khalkhal wada noolaanshaha ama kala dambaynta guud ama waxay keenaysaa khatar. amniga ama sharafta hantida.

Inta badan, dhibaatadani waxay dhacdaa marka lahaanshaha hantidu ay u dhiganto dadka dabiiciga ah iyo kuwa sharciga ah ee haysta maqaamkii hanti-weyn, kuwaas oo inta badan aan tixgelineynin waajibaadkooda ku saabsan hantida iyo hantida. wada noolaanshaha deriska. Ha ku dhaqmin xaaladaha keenaya khalkhal wada-noolaanshaha ama khalkhal gelinta guud ama xataa ha u ogolaan hantida in loo isticmaalo fal-dambiyeedyo ka soo horjeeda shaqada bulshada ee guriga iyo sidoo kale tilmaamaya jebinta waajibaadka mulkiilaha.

Hay'adda sharci-dejinta ee hadda jirta waxay si adag u xaddidday fikradda wax ka beddelka wada-noolaanshaha, ee caadiga ah ee tallaabada joojinta, iyada oo siisay sharciga hubanti sharci ah iyo ka hortagga xad-dhaafka ama gar-darrada ku jirta jimicsigeeda iyo ilaalinteeda.

Marka la eego in wax-ka-qabasho la’aanta mulkiilayaasha xaaladahan is-khilaafsan ay ka dhigan tahay dayacnaanta mas’uuliyaddooda, waxaa lagama maarmaan ah in la dejiyo habab u oggolaanaya goleyaasha iyo bulshada wax iska leh inay ku dhaqmaan sidii loo soo celin lahaa wada-noolaanshiyaha, waase haddii mulkiilayaashu ay aqoon u leeyihiin hantiilayaal waaweyn. Sida ku cad qeexidda uu sameeyay sharciga 24/2015, ee Luulyo 29, ee tillaabooyinka degdegga ah ee lagu wajahayo xaaladda degdegga ah ee dhinaca guryaha iyo saboolnimada tamarta.

Intaa waxaa dheer, golaha magaalada waxaa awood loo siiyay in ay si ku meel gaar ah u helaan isticmaalka guriga iyada oo ujeedadu tahay in loo qoondeeyo siyaasadaha guriyeynta bulshada ee dadweynaha.

Sidaa darteed, waxaa la dejinayaa habraac ay tahay in la bilaabo iyadoo horay looga codsanayo mulkiilaha hantida inuu bilaabo iibinta haddii ay dhacdo wax-ka-beddel wada-noolaansho ama waxyeello dadweyne ama haddii amniga ama sharafta hantida ay halis gasho. Milkiiluhu waxa uu haystaa muddo bil ah si uu u caddeeyo in qofka guriga ku jira uu leeyahay awood u saamaxaysa in uu ku qabsado ama uu ku caddeeyo in uu fuliyay tallaabada ka saarista. Haddii muddadani dhaaftay, mulkiiluhu uma hoggaansamin shuruudihii si uun ama si kale, koonsalku wuxuu xaq u leeyahay inuu fuliyo hawlaha banaan ama ka saarida ee khuseeya beddelka mulkiilaha.

Maamulku wuxuu ku soo rogi karaa cunaqabataynta uu dhigayo sharciga 18/2007 iyo, marka lagu daro, awood cusub, waxay si ku meel gaar ah u heli kartaa isticmaalka guriga si loogu qoondeeyo siyaasadaha guriyeynta bulshada ee dadweynaha.

Qodobka 1aad Wax ka beddelka Sharciga 18/2007

1. Warqad g, ayaa lagu daraa qaybta 2 ee qodobka 5 ee sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xuquuqda guriyaynta, oo leh qoraalkan:

  • g) Milkiilayaasha hadii ay haystaan ​​maqaam ay leeyihiin hanti badan, ma bilaabayaan ficilka raritaan ee ay u baahan yihiin maamulka awooda u leh, guriga waxa la degan yahay iyada oo aan lahayn sharci ah, xaaladaasina waxa ay keentay in wada noolaanshihii ama kala dambayntii guud ay wax ka bedelaan ama ay khatar galiyaan. badbaadada ama sharafta hantida.

LE0000253994_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

2. Warqad c, ayaa lagu daraa qaybta 1 ee qodobka 41 ee sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xaq u yeelashada guriyaynta, oo leh qoraalkan:

  • c) Shaqaynta iyada oo aan lahayn lahjad idman, xaaladaha wax ka beddelaya wada noolaanshaha ama nidaamka guud ama khatar gelinaya nabadgelyada ama sharafta hantida.

LE0000253994_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

3. Qodob, 44 bis, ayaa lagu daray sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xuquuqda guriyeynta, oo leh qoraalka soo socda:

Qodobka 44-aad: Tallaabooyin liddi ku ah shaqooyinka iyadoon la ogolayn lahaanshaha marka ay wax ka beddelaan wada-noolaanshaha ama nidaamka guud ama khatar ku ah amniga ama sharafta hantida.

  • 1. Haddii ay dhacdo in la qabsado hanti aan lahayn lahaansho idman, milkiilaha ama mulkiilaha, haddii ay haystaan ​​maqaamkii hanti-weyn, waa in ay qaadaan tallaabooyinka lagama maarmaanka ah si ay uga saaraan haddii xaaladdani ay sababtay isbeddel ku yimid wada noolaanshaha ama nidaamka guud. ama khatar gelinaysa amniga ama sharafta hantida.
  • 2. Haddii malo-awaalkan ku xusan qodobka 1-aad iyo mulkiilaha ama mulkiilaha ay ku dhaqmi waayaan tallaabooyinka lagama maarmaanka ah ee raritaanku, xarunta dawladda hoose ee dawladda hoose ee hantidu ku taal, iyada oo aan loo eegin maamulka awoodda leh. kartida hay'adaha kale ee dawliga ah, waxay ku boorin kartaa mulkiilaha ama mulkiilaha, ex officio ama codsiga guddiga mulkiilayaasha hantida ay ku taal guriga ama codsiga deriska ee goobta degaanka, si ay u gutaan waajibaadkooda.
  • 3. Goluhu waa inuu ka dalbadaa mulkiilaha ama mulkiilaha iyo deganaha in muddo shan maalmood oo shaqo gudahood ah ay ku caddeeyaan jiritaanka lahaanshaha shaqada, haddii ay khusayso, isla shuruudaasna waa in laga rabaa mulkiilaha ama mulkiilaha , bil gudaheed, caddaynta dokumentiga ah ee u hoggaansanaanta waajibaadka ku aaddan fulinta tallaabada ka saarida ee u dhiganta.
  • 4. Haddii bil gudaheed laga bilaabo helitaanka codsiga, ama haddii ogeysiisku uu ahaa mid lagu guul darraystay, oo had iyo jeer la sugayo waxa go'aaminaya sharciga nidaamka maamulka, mulkiiluhu ma uusan diiwaangelin in la wareegaysa hantida uu leeyahay lahaanshaha oggolaanshaha ay qabsadaan, ma aysan diiwaan gelin in ay sameeyeen ka saarista wax ku ool ah ama ma aysan diiwaangelin in ay fuliyeen ficillada garsoor ee u dhigma ee raritaan, golaha deegaanka, sida maamulka awoodda leh iyo iyada oo aan waxba loo dhimin kartida hay'adaha kale ee dadweynaha, ayaa xaq u leh. in la bilaabo nidaamka ka saarida oo laga dhigo ka saarida hantida la haysto mid waxtar leh.
  • 5. Golaha deegaanka ee ku shaqeeya beddelka mulkiilaha ama mulkiilaha waxay xaq u leeyihiin inay si buuxda u soo celiyaan kharashaadka ka soo baxay habraaca, iyadoon waxba loo dhimayn in lagu soo rogo cunaqabatayn ku habboon.
  • 6. Ku dhaqanka talaabada ka saarida golaha caasimadu waxa ay u dhigantaa duqa ama duqa magaalada.

LE0000253994_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

4. Qaybta 7 ee qodobka 118 ee sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xuquuqda guriyaynta, waxa loo bedelay sidan soo socota.

7. Ganaaxyada uu dhigayo qodobkan waxa la cafiyay ilaa 80% lacagta u dhiganta hadii ay dhacdo in dambiilayaasha ay hagaajiyaan dambiga lagu xalin karo ciqaabta. Haddii ay dhacdo xadgudub lagu xeeriyay qodobka 124.1.k, golayaasha degmooyinka ay guryaha ku yaalaan waxay si ku meel gaar ah u isticmaali karaan guriga muddo todoba sano ah. Maamulku waa inuu u qoondeeyaa siyaasadaha kiraynta bulshada ee dawliga ah iyo dakhliga uu helo waxaa lagu magdhabi karaa deynta ka timid talaabooyinka sharci ee u dhigma iyo kharashyada ka soo baxa la qabsiga guriga si loo waafajiyo sharciyada degenaanshaha. Waxa kale oo aad u isticmaali kartaa si aad u ururiso cunaqabataynta lagu soo rogay. Xaqiiqda ah in mulkiiluhu ama mulkiiluhu u hoggaansami waayo shuruudaha ku xusan qodobka 44-aad ee ku boorinaya inuu qaado tallaabooyinka lagama maarmaanka ah ee ka saarista, waxay keenaysaa jebinta shaqada bulshada ee guriga waxayna sabab u tahay helitaanka ku-meel-gaadhka ah. isticmaalka guriga muddo todoba sano ah golaha deegaanka ee gurigu ku yaal.

LE0000253994_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

5. Warqad, k, ayaa lagu daraa qaybta 1 ee qodobka 124 ee sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xuquuqda guriyaynta, oo leh qoraalkan soo socda:

  • k) U hoggaansanaan la’aanta shuruudaha maamulka awooda u leh haddii ay dhacdo ku xusan qodobka 44-aad ee muddada loo qabtay.

LE0000253994_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

Qodobka 2 Wax ka beddelka buuga shanaad ee xeerka madaniga ah ee Catalonia

1. Qaybaha 1 iyo 2 ee qodobka 553-40 ee xeerka madaniga ah ee Catalonia ayaa wax laga beddelay, kuwaas oo u dhigan sidan.

1. Milkiilayaasha iyo dadka degani ma samayn karaan hawlo ama fal lid ku ah wada noolanshiyaha caadiga ah ee bulshada dhexdeeda kuwa gaarka ah ama hantida inteeda kale, ama wax u dhimaya ama khatar ku ah hantida. Sidoo kale ma fulin karaan hawlaha ay qaynuunnada, xeerarka magaalada ama sharcigu si cad uga reebayaan ama u mamnuucayaan.

2. Shir-guddoonka beesha, haddii hawlaha ama ficillada ku xusan qodobka 1-aad ay si iskood ah u fulaan ama ay codsadaan rubuc ka mid ah mulkiilayaasha, waa in ay si kalsooni leh uga baahan tahay cid kasta oo ku kacda inay joojiso. Haddii qofka ama dadka loo baahan yahay ay ku sii jiraan hawlahooda, shirka milkiilayaasha ayaa keeni kara tallaabo lagu joojinayo hantida ka dhanka ah milkiilayaasha iyo deganayaasha qaybta gaarka ah, taas oo ay tahay in loo habeeyo si waafaqsan xeerarka habraaca. Marka dacwadda la xareeyo, oo ay tahay inay la socoto codsiga iyo shahaadada heshiiska mulkiilayaasha, hay'adda garsoorku waa inay qaadato tallaabooyinka taxaddarka ah ee ay u arkaan inay ku habboon yihiin, oo ay ku jiraan joojinta degdegga ah ee hawsha la mamnuucay. Haddii ay dhacdo in la deggenaado iyada oo aan lahubin sharci ah, tallaabada waxaa lagu soo oogi karaa dadka deggan xitaa haddii aan la garanayn cidda ay yihiin. Haddii hawlaha ama falalka liddiga ku ah wada noolaanshaha ama waxyeelada ama khatarta ah ee hantida ay si sharci darro ah u fuliyaan dadka ku jira sheyga gaarka ah iyada oo aan la doonaynin mulkiilayaasha, shirka mulkiilayaasha waxay ku wargelin karaan xaqiiqada dhabta ah ee dawladda hoose ee degmadooda. Dhammaadka bilaabista, ka dib markii la caddeeyo in dhaqdhaqaaqyada ama falalka la mamnuucay ay dhab ahaantii dhaceen, nidaamka lagu dejiyay qodobka 44 bis ee Sharciga 18/2007, ee Diisambar 28, ee xuquuqda guriyeynta.

LE0000230607_20230218Tag Caadiga ay Saamaysay

qodobbada ugu dambeeya

Awood-siinta Miisaaniyadda Koowaad

Xeerarka keenaya kharashaadka lagu soo dalacayo miisaaniyada Generalitat waxay soo saartaa saameyn ka soo gelitaanka sharciga miisaaniyada ee u dhiganta sanad miisaaniyadeedka isla markiiba ka dib dhaqan galka sharcigan.

Gelitaan labaad oo dhaqan galay

Sharcigani waxa uu dhaqan galay maalin kadib markii lagu daabacay Faafinta Rasmiga ah ee Generalitat de Catalunya.

Haddaba, waxaan farayaa in dhammaan muwaadiniinta uu sharcigani khuseeyo ay iska kaashadaan sidii loogu dhaqmi lahaa, maxkamadaha iyo mas’uuliyiinta ku shaqada lehna ay fuliyaan.