Tan iyo markii Ururka Caafimaadka Adduunka uu u kala saaray xaaladda hadda jirta fayraska mono sida xaalad degdeg ah oo caafimaad dadweyne, su'aalo badan ayaa soo bixi doona. Waxaa ka mid ah haddii uu qof ku dhici karo, waa maxay darnaanta cudurka, cidda ay tahay in la tallaalo iyo tallaalada la isticmaalayo.
qoyska furuqa
Aan ku bilowno bilowga. Fayrasyada busbuska ee bini'aadamka iyo daayeerku waxay ka tirsan yihiin isku qoys, oo loo yaqaan Poxviridae (genus Orthopox). Waxa ku jira fayraska kale ee poxvirus sida Moluscum contagiosum, kaas oo u keenay jirro fudud carruurta iyo waliba dadka waaweyn.
Midda hadda na khusaysa waxa la odhan jiray busbuska ama fayruuska daayeer (Monkeypox in English, MPX) sababtoo ah waxa markii ugu horaysay la go'doomiyay 1958-kii daanyeerka macaque ee shaybaadhka Kobanheegan. Si kastaba ha ahaatee, wax walbaa waxay muujinayaan inuu ka yimid fayraska kale ee poxvirus ee saameeya jiirka iyo xayawaanka - waa zoonosis. Waxa uu aad ugu badan yahay wadamada Galbeedka iyo Bartamaha Afrika tan iyo 1970-kii ma jirin cid markii ugu horeysay isku sheegtay in uu yahay Bani’aadam ku sugan Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ah ee Congo.
Tan iyo markaas, waxaa jiray cudurro kale, sida mid ka dhacay 2003 Illinois (USA), oo leh 71 xaaladood oo aan la soo sheegin dhimasho. Waxaa laga soo dhoofiyay Nigeria jiir cudurka qaba kaas oo fayraska u gudbiyay eeyaha cawska ah halkaasna uu ku faafay dadka. Xaaladdaas, waxaa sidoo kale jiray gudbinta qof-ka-qof.
Guud ahaan waa khafiif
Koorsada busbuska badanaa waa mid fudud. Calaamadaha ugu waaweyn ee caabuqa waa daal, murqo xanuun, lymphadenopathy (qanjirrada bararsan), qandhada iyo nabarrada maqaarka ee lagu garto (finan), kuwaas oo soo saara malaxyo tiradaas oo aad u kala duwan. Hal dhibaato oo keeni karta xaalad halis ah waa joogitaanka caabuqyada cudurada kale sida bakteeriyada.
Heerka dhimashada busbuska ayaa u dhaxaysay 1 iyo 11%. Aad u hooseeya marka loo eego in ay ahayd ilaa 30% furuqa bini'aadamka ee dabar go'ay. Dhanka kore ayaa ah in ka hortagga fayraska sida Tecovirimat (ST-246) ay hadda diyaar yihiin, oo ay ansixiyeen labadaba Hay'adda Daawooyinka Yurub (EMA) iyo Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka Mareykanka (FDA) ee daaweynta caabuqyada orthopoxvirus ee bini'aadamka.
Daawadan waxaa lagu bartay moodooyinka asaasiga ah kuwaas oo aysan xaddidin saameyn xun. Tan iyo 2021 waxaa la isticmaalay, natiijooyin wax ku ool ah, si loo daweeyo xaaladaha daran ee busbuska. Waxay faragelisaa meelaynta borotiinka baqshadda fayraska ee loo yaqaan p37, isaga oo ka hortagaya inuu ku faafo unugyada kale.
In kasta oo ay guud ahaan tahay koorsada halsano sare, haddana heerka dadwaynaha ayaa had iyo jeer ka kooban shakhsiyaad u nugul. Gaar ahaan kuwa difaaca jirkoodu daciifo: Bukaannada kansarka, kuwa la tallaalo iyo dadka difaaca jirkoodu hoos u dhacay cudurka AIDS-ka awgeed. Laakiin sidoo kale shakhsiyaadka u nugul kala duwanaanshaha hidde-sideyaasha (polymorphism) oo saameyn xun ku leh shaqeynta qaar ka mid ah dariiqyada muhiimka ah ee jawaabta difaaca, sida lagu ogaaday kiisas daran oo gaar ah oo ah Covid-19.
Isbaanishka, marka loo eego xogta laga helay Shabakadda Ilaalinta Cudurada faafa ee Qaranka (RENAVE), Ogosto 12, 5.719 ayaa la xaqiijiyay in la soo sheegay kiisas, oo labaad oo keliya Mareykanka, halkaas oo infekshanku uu kordhay 9.491.
Marka loo eego xaaladda hadda jirta, waxaan u maleyneynaa in tani ay tahay xannibaad inta badan saameeya ragga u galmooda ragga. Laakiin xaqiiqadu waxay tahay in uu yahay caabuq ku dhici kara qof kasta, maadaama aan lagu kala qaadin oo keliya xiriir galmo, laakiin sidoo kale taabashada nabarrada maqaarka ee cudurka qaba ama dareeraha jirka, sida dhibcaha neefsashada. Xataa, in kastoo ay yar tahay, taabashada dharka iyo walxaha la isticmaalo. Iyadoo lagu salaynayo xog laga helay cudurro hore oo dillaacay, carruurta da'doodu ka yar tahay 4 sano waxay u badan tahay inay la kulmaan ilaa 15% dhimashada.
Yaa la tallaalaa yaase aan la tallaalin?
Waqtigan xaadirka ah, waa lagama maarmaan in la raadiyo dhammaan xiriirada khatarta ah si loo yareeyo faafitaanka fayraska. Waxa kale oo ay ku hawlan tahay in ay ka hortagto fayraska in uu ku dhaco xayawaanka laga yaabo in ay ka soo baxaan kaydka dabiiciga ah ee aan la xakamayn oo ka qaybqaata in laga sameeyo goobo cusub si cidhiidhi ah.
Markii furuqa bini'aadamka lagu dhawaaqay inuu dabar go'ay 1980-kii, tallaalka ayaa laga saaray jadwalka tallaalka sanadaha soo socda (1984 gudaha Spain). Waxaa lagu qiyaasaa in 70% dadka adduunka ay yihiin shaqo la'aan. Maadaama fayrasyada la midka ah ee furuqa dadka iyo kan daanyeerka ay ka tirsan yihiin isku qoys oo sidaas darteed aad (96% isku mid ah), waxa uu bilaabay in uu isticmaalo tallaaladii hore ee loo heli jiray fayraska furuqa dadka.
Markii hore, fayrasyada la dhimay ayaa la isticmaalay laakiin way soo celin karaan - badin laakiin si aad u tayo yar - sidaas darteed looma maamuli karo shakhsiyaadka difaaca jirka.
Maanta waxaan horay u haysanay tallaalo leh fayrasyo aan soo celin karin mid ka mid ah, MVA-BN, oo ay samaysay Bavarian Nordic, ayaa dhawaan loo oggolaaday isticmaalka 2-dose. Waxaa loo suuq geeyey JYNNEOS, IMVAMUNE, IMVANEX waxaana ku jira fayraska la beddelay ee fayraska oo markii hore lagu sii daayey magaalada Ankara ee dalka Turkiga. Bishii Juun 2022, Hay'adda U Diyaargarowga iyo Jawaabta ee Caafimaadka Yurub (HERA) ayaa soo dirtay 110.000 oo qiyaasood oo tallaalkan ah.
Istaraatiijiyada tallaalka ee hadda jira waxay ka kooban tahay tallaalka shakhsiyaadka si dhow ula xiriiray kiisaska la xaqiijiyay, iyagoo la xiriiray qof cudurka qaba ama shaqaale caafimaad, iyadoon loo eegin jihada galmada.
Iyadoo loo malaynayo in fayrasku leeyahay muddo dheer oo tallaal ah oo ah 5 ilaa 21 maalmood, tallaal degdeg ah oo lala xiriiro suurtogalka ah ayaa laga yaabaa inay faa'iido weyn u tahay shakhsiyaadka nugul iyo kuwa difaaca jirran. Gaar ahaan maadaama tallaalka ka dib ay u badan tahay in koorsada caabuqu ay noqoto mid halis ah.
Marka la soo koobo, waa in aan noqono kuwo taxaddar leh oo yididiilo leh, mar haddii labadaba tallaalo wax ku ool ah iyo kuwa fayraska lidka ku ahba ay diyaar yihiin, iyo borotokool cad oo ficil ah.
KU SAABSAN QORAAGA
Narcisa Martinez Quiles
Maqaalkan waxaa markii hore lagu daabacay Wadahadalka.
