Mareykanka ayaa qorsheynaya inuu u qeybiyo tallaalada daanyeerka iyo daawaynta daweynta si ay ugu dhowaato dadka cudurka qaba, iyadoo ay jiraan shan xaaladood oo la xaqiijiyay ama suurtagal ah oo ka jirta waddanka uu ka dillaacay cudurka u muuqda inuu sii kordhaya, saraakiisha ayaa sidaas sheegay.
Waxaa jira infekshan la xaqiijiyey gudaha Mareykanka, Massachusetts, iyo afar xaaladood oo kale oo ah dad qaba orthopoxviruses - oo ka soo jeeda isla qoyska uu ka tirsan yahay busbuska, sida ay sheegeen saraakiisha Xarunta Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada. KA HORTAGGA.
Dhammaan kiisaska waxaa loo malaynayaa in looga shakisan yahay bus-daayeer, waxaana lagu guda jiraa xaqiijinta xarunta CDC, ayay tiri Jennifer McQuiston, oo ah agaasime ku xigeenka qaybta cawaaqib-xumada sare ee cudurada iyo cudurrada.
Mid ka mid ah kiisaska qaba orthopoxvirus waa New York, mid kalena Florida iyo inta kale kiisaska Utah. Dhammaan bukaanku waa rag.
Isku xigxiga hidde-sideyaasha kiiskii Massachusetts waxay la mid tahay kan bukaanka Portugal oo uu ku lumiyo nooc ka mid ah Galbeedka Afrika, oo ah kan ugu daran ee labada nooc ee busbuska ee jira.
"Hadda waxaan rajeyneynaa inaan sare u qaadno qaybinta tallaalada kuwa aan ognahay inay tan xasuusan karaan," McQuiston ayaa yidhi.
Taasi waa, "dadka la xiriiray bukaanka busbuska, shaqaalaha caafimaadka, dadka ugu dhow, iyo gaar ahaan kuwa laga yaabo inay halis sare ugu jiraan cudurro daran."
USA Waxaan rajeynayaa inaan kordhiyo qiyaasta toddobaadyada soo socda.
Maraykanku waxa uu leeyahay ilaa kun qiyaasood oo ah xarunta JYNNEOS, tallaal ay ansixisay Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka ee Maraykanka (FDA) ee furuqa iyo busbuska shirkaddu waxay na siisaa qiyaaso badan," McQuiston ayaa sharraxay.
Waxa kale oo jira ilaa 100 milyan oo qiyaasood oo tallaal jiilkii hore ah oo loo yaqaan ACAM2000.
Labada tallaalba waxay isticmaalaan fayras nool, laakiin kaliya JYNNEOS ayaa xakameynaya awoodda fayraska inuu ku soo celiyo, taasoo ka dhigaysa ikhtiyaarka badbaadada leh, sida uu qabo McQuiston.
Sidee buu u faafaa daayeerku?
Gudbinta busbuska waxay ku timaadaa xiriir dhow oo joogto ah oo lala yeesho qof leh finan maqaarka ah oo firfircoon, ama dhibcaha neefsiga ee ka yimaada qof qaba nabarada cudurka afkooda kaas oo la jooga dadka kale muddo dheer.
Fayrasku wuxuu keeni karaa finan maqaarka ah, oo ay nabarro ku dhacaan qaybo ka mid ah maqaarka, ama si guud u faafo. Xaaladaha qaarkood, marxaladaha hore, finan ayaa laga yaabaa inay ka bilaabmaan xubnaha taranka ama aagga xuubka.
Iyadoo saynisyahannadu ay ka walaacsan yihiin in tirada sii kordheysa ee kiisaska adduunka oo dhan ay muujin karto nooc cusub oo gudbin ah, McQuiston wuxuu sheegay inaysan hadda jirin wax caddayn ah oo taageeraya aragtidan.
Intaa waxaa dheer, tirada sii kordheysa ee kiisasku waxay la xiriiri karaan dhacdooyin gaar ah oo la is qaadsiiyo, sida xisbiyada waaweyn ee dhowaan ka dhacay Yurub, kuwaas oo sharxi kara faafitaanka sare ee khaniisyada iyo bulshada labada jinsiba.
