“Handina kumbobvira ndafarira kutengesa kushamwaridzana kwangu kana kurwadziwa; imari yakachipa"

Betty Missiego, ambuya veEurovision, vane zvese. Uye kana akashaya chimwe chinhu mumunda wekuzivikanwa, senge kutenderera nezuva, saka atova nacho pamakore makumi masere nemana. Mugovera uno, mukadzi ane bvudzi reebony achaona kurota kwake kuchizadzika, pedyo neimba yaakasarudza senzvimbo yake munyika, makore gumi apfuura, muBenalmádena. Muimbi, pachiitiko chemutero uyu, akaita hurukuro neABC, umo anotaura nezve manzwiro ehupenyu. “Ndingafungidzira sei mufaro wakawanda kudaro? Kana ndaenda, vanhu vachandirangarira ndichifamba famba nepanotenderera. Ndiri kufara. Ine igwa pamberi pegungwa.

Iro gungwa, randakatsvaka upenyu hwangu hwose kuti ndirarame: Ndakaberekerwa mugungwa, uye ndinogara mugungwa. Mazuva mashoma apfuura ndakanziwo mukadzi wegore. Mufaro wakawanda haukwane muchipfuva changu. Hupenyu hwangu hwave humhizha, uye chinonyanyodiwa nemuimbi ndechekuti vanhu vanomuda, kuti veruzhinji vakurangarire, kuwedzera kune nziyo, nekuda kwerudo kwauri, uye kuziva uku kwaakandipa Benalmádena kunoita kuti ndinzwe kufara uye. zvakakwana,” anodaro. Iyo Municipal Corporation yeguta iri reCosta del Sol yaida kuzivisa zviri pamutemo muimbi uyu anga achigara muBenalmádena kubva 2012, uye akatakura zita reSpain pamatanho epasirese, achiwana zviitiko zvehunyanzvi sekuve munzvimbo yechipiri paMutambo de. Eurovision muna 1979, yakahwina Benidorm Song Festival uye ichaita munzvimbo dzine mukurumbira seOlympia Theatre muParis.

Betty anotiyeuchidza mubvunzurudzo yatakaita naye, kuti kusvika papi uye kuti zuva iri re2012 riri pedyo sei. Taigara muMadrid uye vamwe vana vakationa tichichema zvikuru, haugoni kupindura kurova kwakaoma kudaro. Saka vakachinja mamiriro ezvinhu uye vakatanga kurarama paCosta del Sol. Uye isu takagara. Benalmádena yedu yakapa zvese ”, anodaro. Uye ndezvekuti Betty ari kupemberera kaviri, gore rino chete, anopemberera muchato wake wegoridhe nemurume wehupenyu hwake, murume wake Fernando Moreno: "Zuva rega rega tinotsaurira rwiyo kune mumwe nemumwe. Tiri kupemberera zuva regore rino, tichirangarira zvese zvatakasangana nazvo mumakore makumi mashanu aya, imwe nzira yekurarama… Ini nemurume mumwechete iye aine mukadzi mumwechete”. Chakavanzika chekugarisana kwakanaka uku chakavanzika kuna Betty. “Handikwanise kukupai formula nekuti handiizive. Ini naFernando takanetsana sezvakaita varoorani vose mumakore apfuura. Asi tinoziva kuzvipa nzvimbo yedu”. Muimbi anove neshungu paanorangarira Mutambo weRunyararo muValladolid, muna 50, maakasangana ne "Sevillian anonakidza kwazvo pasi rose". “Kubva ipapo hatina kumboparadzana. Pamusoro pehafu yangu iri nani, ndiyo mubatsiri wangu wakakwana. Takaenda kunzvimbo dzakawanda uye ndagara ndiine runyararo rwepfungwa kuti murume wangu akapedza basa rangu rose reunyanzvi uye handina kumbobvira ndanetseka nezve chero chinhu ”, anowedzera. Zvinotoshamisa ndezvokuti, iye zvino paGolden Anniversary anotiudza kuti: "Ukama hwedu hwakanga huri chirevo, zuva ratakasangana ndakaimba rwiyo kubva kunyika yangu, iyo yakataura chimwe chinhu chakadai, huya kumaoko angu akasviba, uuye kumunhu anokuda. "Ndinoda… Uye sezvo zita raFernando rekupedzisira riri Moreno, akafunga kuti arikumugadzirira uye tarisa, makore makumi mashanu atove pamwe chete".

"Benalmádena akandipa zvese"

Mumwe wake, Fernando, akanyorera Betty nziyo dzinokosha zvikuru dzenguva dzakanga dzichimhanya panguva iyoyo: 'Iva nomwanakomana wako' kana kuti 'Chikamu chako chokutanga' yaiva mienzaniso yeizvi. “MuArgentina uye mune dzimwe nyika vakauya kuzovarambidza. Nziyo dzangu dzinotaura zvese izvo: manzwiro emusikana paanotarisa mugirazi uye anoona hupombwe hwake, kuberekwa kwechido, nguva yekutanga ... ", anodaro.

covid uye pasina tsoko yedariro

Betty anoziva kuti munhu anobudirira. Asi haana kumbobvira afarira mukurumbira kana kupesana. “Onai, handina kumbobvira ndafarira kubatwa, kana gamba. Ndinoda kuti basa rangu rizivikanwe; asi handina kumbobvira ndafarira mukurumbira uye kupatsanurana, ndoda kutengesa kushamwaridzana kwangu kana kurwadziwa, handina basa nemari yakachipa. Mudzimai mukuru wechiratidziro anobayiwa mwoyo paanoyeuka mabhesheni anotsigira mararamiro ake: “Pane zano randakapiwa naamai vangu rimwe zuva: 'usavake mufaro wako pamisodzi yemumwe mukadzi'. Baba vangu vakandipawo imwe ndangariro yokuchenjera zvikuru: 'kukudzwa kwomukadzi kwakafanana negirazi rechampagne, iro paunorisimudza kumuromo wako nemweya wako, mhute. Ndizvo zvinotaura zvose".

Betty Missiego, paEurovision, muna 1979Betty Missiego, paEurovision, muna 1979

Diva anobva kuCuzco ane ndangariro dzinoshamisa pamakore makumi masere nemana: "Uye kuti Covid inokusiya wakatsamwa zvishoma. Ndapfuura manje manje handinhuhwi kana mukanwa. Ini ndinotya kuviriswa uku uye ndiri mumwe weavo vasingabvise mask ”. Mumwe wevana vake ava kupfuurwa nechirwere ichi: “Vana vangu vatatu vakatondiita ambuya, ndine vazukuru chibvi vaviri nevazukuru vanomwe. Case in point. Uye munhu wese anofarira kuita 'La, la, la' kuna mbuya”. Uye ndezvekuti Betty agara achirarama hupenyu hwake, pritida mune treble clef. Mumwe wavatete vake akanga ari muimbi weopera, dzimwe hama dzokunyama dzairidza zviridzwa nokuimba pakuungana kwemhuri, “uye chakanyanya kunaka ndechokuti vose vakazviita pamwe chete, uye mimhanzi yaigara ichitibatanidza.” Kubva paakasiya dariro muna 84, Betty ave kurarama hupenyu huzere: “Kukuudza chokwadi, handina sutu yedariro. Ndinoramba ndichiimbira shamwari dzangu uye pazviitiko zvakakosha izvo mweya wangu unokumbira. Semuenzaniso, Mugovera uno pavanoisa gazebo kumusoro ndichaimba nziyo mbiri. Uye dzimwe nguva ndinoita kunyudzwa muchiratidziro chinondisetsa, sekuve mudzidzisi muparody yeNetflix mune imwe yekuve chikamu che 'coup' munhevedzano La casa de papel uye vanhu vazhinji vakandiona ».

Covid akapfuura. Iye zvino handichanhuwidzi kana muromo”

Chanel uye Eurovision

Betty aienda kunotamba. Asi dai akabudirira munyika ye ballet tingadai tisina kumbomuwana muEurovision Song Contest, chizvarwa nechizvarwa: nekufamba kwenguva unomupa mhinduro yekuti sei zvaifanira kuitika. Ndinotenda Mwari kuti ndine inzwi uye cante yangu ndiyo yaiva art yangu ". Uye neizvi, maPeruvia, ane chokwadi nezvake uye rwiyo rwake, akaenda kuJerusarema kunopikisa zvese. Muimbi uyu akaimba kuSpain muna 1979 paEurovision Song Contest kwaakauya ari pachinhanho chechipiri. Yakasimbisa kuve imwe yeanonyanya kufarirwa, kusvika pakutungamira mavhoti kusvika panguva yekupedzisira, apo nhoroondo gumi nembiri dzedare revatongi veSpain dzakagumisa Israeri semukundi wemutambo. "Eurovision yakanga yakakosha zvikuru kwandiri, yakazarura nyika huru yevaraidzo kwandiri uye yaiva chiitiko chisingakanganwiki, kunze kwerudo rwandakagamuchira". Zvino paanobuda mumugwagwa, vanhu vanoramba vakamira pamberi pake vachimupururudzira: "... Kana munhu wese akaita rwiyo rwaitaura nezverugare, rwaitaura nezverudo ...". Pashure pamakore makumi mana namaviri, vanhu vakaita rwiyo rwedingindira rake ndokumuimbira rudo noruremekedzo: “Tarisai mashoko enziyo, anokosha sei munguva dzino dzehondo apo chinhu chiri chose chaigona kurapwa norudo. Nechekare zuva iroro muIsraeri makanga mune chimwe chinhu chakasiyana mumhepo. Saka Eurovision yaive chimwe chinhu. Paive netwunhu twakasiyana, kubva parokwe randakange ndakapfeka, hairstyle yemukurumbira uya, vana vaindiperekedza vaiyevedza, mhanzi yaibata bata, zvekuti kana vazukuru vangu vanoiimba.. Betty anoziva kuti Eurovision haisisiri iyo makwikwi ekare, umo mhuri dzakamira pamberi peterevhizheni nepeni muruoko, vakaita mufaro wekufungidzira uyo akakunda. "Ini ndinoda kuisa eurofans, ndakavapfugamira makore mashoma apfuura pakudada kwengochani, vakandichemedza. Vanoramba vachigadzira Eurovision yakakura. Kwandiri iropafadzo kuva pakati pevechidiki vanoita kuti unzwe hupenyu hune simba rakawanda”, akadaro.

Mubvunzurudzo yese, takabvunza Betty nezvaChanel, muimbi achamiririra Spain gore rino kuEurovision: "Zvakanaka, tarisa, ini handimude. Zvakanaka, akanaka kwazvo, mutinhimira wakanaka semuCuba. Dai kwedu kuunza kubudirira. Ndinoti nziyo dzinofanira kunge dzichirira uye dzinonakidza ... ndiri kungotaura izvozvo." Mutariri haashandise masocial network, haaafarire: “Murume wangu ndiye anotarisira zvese izvo, uyezve, ini handitombovhura komputa; Kana pane chandinofanira kuziva, anonditumira, zvekuti kuvhota paInternet handitomboziva kuti zvinofamba sei. N'anga yedariro yakasarudza kurega basa makore apfuura ndokugara muBenalmádena, uko inonzwa kuti yava imwezve, munyika isingakanganwi munhu upi noupi: “Kudai ndakaberekwa patsva, ndaizozvitsaurira ndimene kumimhanzi zvakare. Ndiro basa rangu nemanzwiro angu. Kweupenyu hwese."