Chibvumirano pakati peGalician Entrepreneurs Circle Association uye Vigo Free Trade Zone Consortium yekubatanidza uye kukurudzira zviito munyaya dzebhizimisi rakanaka CCN/22/0003.
PAMWE CHETE
Nekune rimwe divi, VaDavid Regades Fernndez, vanoshandira zvinangwa izvi muVigo, muPort Area yeBouzas, s/no.
Kune rumwe rutivi, VaManuel Rodríguez, vakatonga nokuda kweizvi zvinangwa muVigo, paAvenida de García Barbón, nhamba 62.
MUTAURIRI
VaDavid Regades Fernández, muhuwandu uye mumiriri weVigo Free Zone Consortium (inozotevera CZFV), ine NIF V-36.611.580, munzvimbo yake seMumiririri Mukuru weHurumende mune imwe chete, nzvimbo yaakagadzwa neRoyal Chirevo 837/2018, chaChikunguru 6, chichipihwa simba rekuita kudaro mumusangano weKomiti yeDare rakaitwa munaKurume 31, 2022.
VaManuel Rodríguez, muhuwandu uye mumiriri weAsociación Círculo de Empresarios de Galicia (zvino CRCULO), pamwe neNIF G-36823094, munzvimbo yavo seMutungamiriri, akagadzwa paMusangano weVashandi musi waGunyana 29, 2021.
EXPONENT
Chekutanga. Kuti CZFV, yakagadzirwa neChirevo chaChikumi 20, 1947, isangano remutemo reveruzhinji rinotsamira paBazi reMari neBasa reRuzhinji rine chinangwa, sezvakataurwa muStuational Statute (yakatenderwa neKurongeka kweMinistry of Finance yaChikunguru 24 ye 1951, uye yakagadziridzwa neOrder yaMay 11, 1998) iri, pamusoro pekushandiswa kweFree Zone, mupiro mukusimudzira hupfumi nemagariro pamwe nekumutsiridza nzvimbo yayo yekufurira, kuzvigadzirisa, mukuita, se Development agency local.
Nehunhu uhu, CZFV yanga ichiita zviito zvine chekuita nekusimudzira hupfumi hwenyika zvine mhedzisiro yakakosha uye kukosha kwehupfumi, senge, semuenzaniso, kusikwa uye kusimudzirwa kwenzvimbo yebhizinesi, kusimudzirwa kwebhizimusi, hunyanzvi uye kudyidzana nedzimwe nyika kana kupa. yezvesevhisi ruzivo masevhisi kuburikidza nechirongwa cheARDN, bhizinesi ruzivo masevhisi akanangana neruzhinji, kusimudzirwa kweMindtech Fair.
Chepiri. Iyo CRCULO iSangano rinoshanda senzvimbo yekusangana yevazvinabhizinesi, mamaneja uye nyanzvi, ichizvisimbisa seyakanyanya kutarisisa bhizinesi muGalicia, kunyanya kumaodzanyemba. Zvinangwa zvaro ndezvekusimudzira bhizinesi rinoita uye rinosimba tsika, kusimbisa hutungamiriri hwemagariro nehupfumi hweGalicia uye kusimudzira kusimudzira nekubatanidzwa kweEuroregion Galicia Norte de Portugal, kuve sangano rereferenzi maererano nekugadzirira maonero ebhizinesi kumasangano everuzhinji nemagariro. zviito, kusimudzira kuburikidza nemasangano maforamu uye kuchinjana uye kuparadzirwa kwemaitiro matsva uye ehupfumi, senzira yekusimbisa hukama hwekutengeserana basa rinobatsira kuwana mikana mitsva yekutaurirana.
Chetatu. Kuti Mapato abvume kuti, parizvino, zvinofanirwa kushandira pamwe nekubatanidza pakati pevamiriri veveruzhinji nevevanhu vakasiyana kuitira kuti nzvimbo dzegakava dzinobvumira kuwirirana uye mukana wekusangana pakati peveruzhinji nevega, asi, kunyanya, mumamiriro ezvinhu ezvematongerwo enyika uye ehupfumi, inofanira kunge yakadzama uye yakadzama muhutungamiri. Vanonzwisisa kuti hwaro hwekufambira mberi kupi nekupi, pamwe nekubatanidzwa kwezvakawanikwa kusvika zvino, zviri munhaurirano uye mukugona kuchinjana maonero akasiyana, kunzwisisa kuti iwo mukana wakanaka wekutora mukana weiyo synergies inogona kuitika pakati pemutambi wezvemagariro akaita seCZFV nemabhizinesi nemamaneja eSME.
Naizvozvo, Mapato, mukumiririra kwavanopindira uye nekugona kunoenderana, vanobvumirana nekuita kwechibvumirano ichi chinozotongwa nezvinotevera.
CLAUSES
chinhu chekutanga
Chinangwa chechibvumirano ichi ndechekuronga nekusimudzira zviito munzvimbo yebhizinesi rakanaka.
Kuti izvi zviitike, mapato anozvipira kubatirana mukuita misangano ine chinangwa chekuona uye kufumura makiyi ekusimudzira hupfumi uye machira ebhizinesi eGalicia, kuburikidza nemusangano wevatengesi nevatungamiriri veSMEs neAdministration.
nguva yechipiri
Chibvumirano ichi chichatanga kushanda kana chanyoreswa muhurumende Electronic Registry of Cooperation Bodies and Instruments of the state public sector uye chakabudiswa muOfficial State Gazette uye chinowedzera kushanda kwayo kusvika Zvita 31, 2022.
Chechitatu Zvisungo zvehupfumi
CZFV yakabatanidzwa sekubhadhara pamwe chete mari inosvika zviuru zvitatu zveeuro (30.000.-euros), kunyora pasi mari dzakabva mukurenda nzvimbo, kunyoresa uye masevhisi emusangano, kusimudzira uye kuparadzira zviito.
Kune chikamu chayo, CRCULO inopa nzira dzayo dzekushandisa, midziyo, ruzivo uye vanobatika kuti vabatsire mukuitwa kwechibvumirano ichi, nemari yakaenzana, sekubhadhara pamwe chete, kusvika pahuwandu hwemakumi maviri ezviuru zveeuro (20.000 euros).
Yechina Zvisungo zveCZFV
Zvisinei neizvo zvakaunganidzwa mukati mechibvumirano ichi, chinoda ku:
- - Bata pamwe mumusangano uye kutora vanhu vanenge varipo kuti vatore chikamu mumusangano.
- - Tora chikamu mukugadzirira kwezvikamu nezvikwata zvavo zvehunyanzvi.
- -Kurudzira Denderedzwa mazuva nemazuva akasiyana emhemberero yemusangano.
- - Ipa masangano ekuparadzira zvinhu.
- -Kutora chikamu mukusimudzira musangano neboka rehunyanzvi uye manejimendi zvingave zvichidikanwa, mukutarisa kune vanogamuchira uye nenyaya ichakurukurwa, nguva dzose uchifunga nezve hunoshanda hunoshanda kuitira kutsvaga gakava pakati pevanopinda.
- - Ipa nzvimbo dzakasiyana uye mitsara yezviito zveCZFV, pamwe chete nemikana yevemabhizinesi nemabhizinesi.
Yechishanu Zvisungo zveCIRCLE
Zvisinei neizvo zvakaunganidzwa mukati mechibvumirano ichi, chinoda ku:
- - Kuronga nekugadzira misangano muA Corua (1), Ourense (1) uye Santiago de Compostela (1), semusangano pakati pemabhizinesi, vashandi vezvemagariro evanhu uye CZFV muguta reVigo.
- - Ita zviito zvinodikanwa kuvimbisa kupinda kwevazvinabhizinesi nevatungamiriri veSME pamusangano.
- - Dhizaini, simudzira, paradzira uye ita kushambadzira, kutaurirana uye kushambadzira kwemusangano munhau dzakasiyana.
- -Batanidza mune zvese zvekutaurirana, zviratidziro, rollers, zviratidzo, zviziviso, zvikwangwani, CZFV logo mukugona kwayo semurongi.
- -Sarudza uye upe vatauri vari kutora chikamu mumusangano.
- -Kurudzira kuCZFV mazuva akasiyana ekuita musangano.
- -Gadzira nzvimbo uye midhiya (inonzwika uye tekinoroji), iyo chaiyo nzvimbo yemisangano yakasiyana (peji yekumhara / webhu), kutenderera uye kugadzirwa kweiyo online modhi yemisangano.
- -Gadzirira mushumo wezviitwa zvinoitwa pasi pechibvumirano ichi.
Yechitanhatu Monitoring Commission
Gadzira Komiti yekutarisa chibvumirano apo matambudziko anobva mukududzirwa uye kuitwa kwechibvumirano achagadziriswa. Komisheni iyi, inoumbwa nevamiriri vatatu veCZFV, vakasarudzwa neSpecial State Delegate, uye vamiriri vatatu veCRCULO, vakasarudzwa neMutungamiriri wayo, kuti vasangane kamwechete panguva yechibvumirano ichi, pasina kukanganisa kuti, sarudzo uye nekukumbira kwemapato, inosangana pane dzimwe nguva.
Zvipfumbamwe Zvikonzero zvekugadzirisa
Chibvumirano chinogona kugumiswa, mukuwedzera pakutevedzera zviito zvinoumba chinhu chayo, nekuda kwezvikonzero zvinotevera:
Kana, kana chimwe chezvikonzero zvekugadziriswa kwechibvumirano chikaitika, pane zviito zviri kuitika, mapato, pachikumbiro cheMonitoring Committee yechibvumirano, anogona kubvumirana pakuenderera mberi uye kupedzwa kwezviito zviri kuitika zvavanoona zvakakodzera. , gadza nguva isingawedzereki inokwana mwedzi mitanhatu kuti ipedze, mushure mezvo kubviswa kweiyo yakafanana kunofanirwa kuitwa mumashoko akaiswa muchikamu chechipiri chechinyorwa 6 cheMutemo 2/52, waGumiguru 40.
Muchiitiko chekusatevedzera zvisungo uye zvisungo zvinofungidzirwa nemapato, zvichaenderera zvichiteerana nezviri muchikamu 51.2 tsamba c) yeLaw 40/2015, yaGumiguru 1.
Kana pasina kutevedzera zvisungo zviri muChibvumirano ichi, munhu asingateveri haafanire kubhadharira vamwe zvemari nekusatevedzera zvisungo zvekondirakiti kana kugumiswa kwayo, pasina kukanganisa kukanganisa kwayo kune vamwe vatatu. .
Chegumi Kugadziriswa Kwegakava
Chibvumirano ichi chichange chichitongwa nezvinodiwa zvezvikamu izvi, nezviga zvechitsauko VI chezita rekutanga reLaw 40/2015, yaGumiguru 1, paMutemo weMutemo wePublic Sector uye muMutemo 39/2015, waGumiguru 1. October Common Administrative Procedure.
Mapato anozvipira kugadzirisa nekubvumirana kupokana kungamuka maererano nekududzirwa kana kuitwa kweChibvumirano ichi, achiendesa kune komisheni yekutarisa yakapihwa mairi. Muchiitiko chekuramba kusingateererwe, zviise pasi kune gakava-kutonga kutonga, maererano nezvinodiwa zveLaw 29/1998, yaChikunguru 13, inotonga yakataurwa.
Zvavanosaina, sechiratidzo chekuenderana, muVigo, Kubvumbi 22, 2022.-Mumiriri Akakosha weNyika muConsortium yeFree Zone yeVigo, David Regades Fernndez.–Mutungamiri weSangano Círculo de Empresarios de Galicia. , Manuel Rodriguez.
