O le tuufaatasiga lona lua o tala a le faatonu ma le tusitala o María José Mielgo Busturia o loʻo tauaveina le igoa o le Like life lava ia. O le tagata faitau o loʻo i luma o ona mata se aofaʻiga o tala. Ioe, ae o le a le uiga moni o lenei mea? O le a le mea na fausia ai se aoina ma o le a le mea na fausia ai se tala? O iinei tatou te ulufale atoatoa ai i le teritori o le tusitala, aua o le mea na ia ofoina mai ia i tatou iinei o lana vaai. Ma o lenei ua tele lona uiga, aua o tagata taʻitoʻatasi ma tusitala taʻitasi e vaʻavaʻai i la latou lava ala ma o le mea tonu lava mai lenei auala o le vaʻai, mai le mea latou te faʻaali mai ia i tatou lo latou vaʻai i le lalolagi, o se auala, i le tulaga o María. José Mielgo, O se auala e vaʻaia ai le olaga, aua o le lalolagi o lo tatou tusitala, e le o se ata faʻapitoa, o le olaga e faia i soʻo se paʻu, i tala uma o tagata, i laasaga uma.
E leai se mea e faateia ai i tatou ona na te faaulutalaina lenei faaputuga i le auala na ia faia ai: E pei o le ola lava ia. O le ola lava ia, o le vaai atu i le olaga o María José, lea e maua ai e lenei aoina se uiga autasi. O lea la, o le upu aoina ma le upu tala ua amata ona foliga mai. O loo i ai le aveina o le agaga. O tala ta'itasi ose fatu fa'aola (ia tatou manatua iinei o le fa'aola o le tu'uina atu lea o le fa'alototeleina, o le tu'uina atu o le agaga) e ala i le va'aiga loloto fa'aletagata o le tusitala. Mo lenei lava mafuaaga, o tala, ma o latou uiga, tulaga ma e oo lava i leo eseese, ua tuufaatasia e ala i le vaai, ma i le taimi lava lea e tasi, i se tulaga talafeagai, latou te fausia ai se faaputuga, o se faaaliga o mea ua vaaia ma faaosofia. e ala i mea ua oo i ai.
Beatriz Villacanas, tusisolo
O le tusi lenei o faamalama tatala. O le tatalaina o ona itulau o le tatalaina lea o faamalama. faamalama i le ola E leʻi iʻuvale na faaulutalaina e María José Mielgo lana tusi talu ai The Windows of Life.
E ui lava i mea o loʻo vaʻaia e le tusitala, e ui lava i mea na ia taʻu mai i le tele o ana tala, e mafai e le tagata faitau ona iloa o le olaga o le lagona lava lea e tasi, o le malosi o le malosi, o se mafuaaga e pese ai mo ia. Aua nei galo ia i tatou o le pese e le tatau ona fiafia e ui lava i mea uma. Mafaufau i le malosi o le loto ua manu’a pe a oo i pesepesega ma fatu pese. Pe a tusia solo, pe a fatuina, i soo se taimi. O le tauaso o Milton e le gata na le taofia ai o ia mai le tusiaina o lana Paradise Lost, ae atonu na saosaolaumea i le malosi ma le musika o le galuega. E mafai foʻi ona tatou fai atu se tala faapena e uiga i le logonoa o Beethoven po o maʻi o Santa Teresa de Jesús. O le pese e faamalosia e le ola lava ia. O nisi nei o faamalama o loo tatala i ai. Ua tatalaina e María José Mielgo iinei mo i tatou.
