Družina Galvin, ki jo sestavljajo oče vojak, mati iz premožne družine in dvanajst otrok, rojenih v polnem 'baby boomu' med letoma 1945 in 1965, si oglejte, kako vedenje najstarejšega sina "spremeni vse" in kasneje še pet njegovih bratov. V sedemdesetih letih se mu začnejo pojavljati znaki shizofrenije.
Ameriški novinar Robert Kolker opisuje zgodbo velike ameriške družine, ki je imela med svojimi otroki šest diagnosticiranih primerov shizofrenije, v knjigi 'The Boys from Hidden Valley Road' (Sexto Piso/Periscopi), s katero se želi boriti proti duševnim zdravstvenim stigmam, beži pred senzacionalizmom in ponuja "zgodbo upanja" in izboljšanja družine.
V intervjuju za EP ob njegovi prisotnosti na tednu knjige v Català, ki ga je povabil Center za sodobno kulturo iz Barcelone (CCCB), je pojasnil, da mu je urednik predlagal zgodbo, ker je iskal neodvisnega novinarja, ki bi lahko zgodbo razložil in več mesecev je govoril z živimi družinskimi člani, najprej po telefonu in nato osebno, da bi povedal, "kaj se je zgodilo" in kako so ostali skupaj.
Kolkerjeva knjiga je pripoved o blodnjah, hospitalizacijah vsakega brata in sestre ter vse bolj obupanem iskanju pomoči družine zamenjala s potovanjem skozi zgodovino študija shizofrenije.
Dva različna načina za premagovanje travme iz otroštva
Komentirala je, da si je ob srečanju z dvema sestrama – mlajšima od 12 let – zamislila trezno knjigo, kot je »Pomagali sta preživeti«, vendar je razumela, da je vsaka od njiju predelala travme iz otroštva na drugačen način: ena je postavljala meje in drugi se vrne k družini in poskrbi za brate, ki to potrebujejo.
Zato je v ospredje postavil tako njiju kot mamo, kasneje pa je ugotovil, da so tudi zgodbe nekaterih bratov v zgodbi zavzele »prvenstveno« mesto in je pripoved dobila razsežnost z večjo perspektivo.
"Puzzle"
Pripomnil je, da je porabil veliko časa za zagotavljanje, da bodo informacije, ki so bile posredovane družini, pravilne, saj je vsak zagotovil "košček sestavljanke" in so bile vrzeli.
Ha je pojasnil, da zgodbe ni mogoče cenzurirati in da so družinski člani, ko je pred objavo pustil prebrati knjigo, "oddahnili", ko so videli, da ne gre za senzacionalistično besedilo, in da je imel vsak svoj odziv - kajti ena od sester je zaprla faza–, in da so zdaj nekateri bratje presenečeni, ko jim sosedje pripovedujejo o njihovi družini.
Povedal je, da je s knjigo želel pojasniti, kaj je znanega o bolezni in kaj je ta družina prispevala k raziskavam, zato je govoril s številnimi strokovnjaki, tudi z željo, da bi zgodbo predstavil kot "zgodbo upanja za napredek."
Kolker je navedel, da je želel to delo raziskovalcev narediti vidno, tako da delo ni "proces tragičnih dogodkov" in da je človeška zgodba napredka in upanja, vendar tudi ni želel, da bi bilo knjiga z razlagalnimi besedili različnih študij.
Ko bo knjiga dokončana, je Kolker menil, da ima družina možnost, da sama razloži svoja življenja, in je dejal, da se snema dokumentarec, v katerega ne bo vključena nobena formacija, in za katerega upa, da se bo osredotočil na "stigme" bolezen in ne v najtemnejših delih zgodovine.
