Silvia Ballesteros.- Odkedy v roku 1852 vyšlo prvé číslo časopisu El Consultor Magazine, uplynulo stosedemdesiat rokov. Takú mimoriadnu životnosť v histórii španielskych periodík nedosiahol žiadny iný časopis. Tento významný míľnik si určite zaslúži, aby sme si ho pripomenuli; a urobíme tak v priebehu niekoľkých nasledujúcich mesiacov.
Oslavujeme stosedemdesiat rokov vo vzrušujúcom vydavateľskom dobrodružstve. Ako pripomenul náš drahý riaditeľ Manuel Abella v pamätnej knihe, ktorú sme vydali pri príležitosti sedemstého výročia, „El Consultor sa zrodil s veľmi jednoduchým cieľom a riadil potenciálnu klientelu, ktorá bola tiež veľmi jednoduchá. Legislatíva miestnej samosprávy nemala taký objem ako dnes, doktrína takmer neexistovala a národné orgány boli ešte ďaleko od vytvorenia. Radnice tam však začali vytrvalo zasahovať do života občanov, aby v podstate vytvorili vzťahy medzi správou a správou, ktoré museli prechádzať dovtedy málo zažitými klubmi. A The Consultant prichádza poskytovať služby španielskemu municipalizmu.
Od nášho prvého vydania sa toho udialo veľa. Zmenila sa administratíva a miestne právne prostredie, čo prinieslo obrovskú zložitosť. A El Consultor, ako pred sto sedemdesiatimi rokmi, naďalej dôsledne reaguje na potreby miestnych subjektov. Uľahčenie práce profesionálov z miestneho sveta; podávanie správ o súčasných predpisoch a judikatúre; prispievanie k analýze a názorom odborníkov; a odpovedanie na otázky s cieľom objasniť akékoľvek pochybnosti, ktoré môžu mať čitatelia.
Jednoznačným dôkazom dôležitosti skúseností je, že sme sa prispôsobovali spoločnosti, ktorá sa transformovala závratnou rýchlosťou. Od roku 1995 naša prvá databáza uzrela svetlo sveta, The Consultant bol schopný držať krok s technologickým pokrokom. Dnes máme digitálnu knižnicu Smarteca, kde majú čitatelia časopisu prístup k dvom vydaniam vydaným od roku 2012. A aby sme mali prístup ku všetkým informáciám a obsahu, ktoré ponúka webová stránka El Consultor, nedávno sme začlenili všetky technologické vylepšenia, ktoré sa objavili počas roky.
El Consultor sa však neprispôsobil len digitálnej realite, v ktorej žijeme. Samotný časopis prispôsobuje obsah a rubriky novej dobe. Naposledy v roku 2018, keď zmenila frekvenciu z dvojtýždennej na mesačnú, usporiadala sekcie podľa tematických materiálov a vytvorila novú redakčnú radu s koordinátormi sekcie a vedením Federica Lópeza de la Rivu a Manuela Abellu. Okrem toho pripravujeme špeciálne monografické čísla, v ktorých do hĺbky rozoberáme témy aktuálne v danej dobe.
A naďalej pracujeme a vyvíjame sa. Tento rok sme spustili The Vision Consultant. Nové globálne znalostné riešenie, praktické a jedinečné vo svojej systematike. Štruktúrované do štrnástich predmetov, ktoré sa zaoberali všetkými problémami, ktoré zaujímajú samosprávy.
Konzultant má 170 rokov. Čo by nebolo možné bez našich autorov a čitateľov. Z tohto dôvodu chceme využiť tieto riadky na vyjadrenie našej úprimnej vďaky: veľmi pekne ďakujeme, bez vás by toto výročie nebolo možné.
Na záver si chceme spomenúť na všetkých redaktorov a členov tímu El Consultor, ktorí počas týchto 170 rokov umožnili vydávanie časopisu. Ďakujem veľmi pekne za vašu ilúziu a dobrú prácu.
