ප්‍රතිපාදන සඳහා ETD/61/2023, ජනවාරි 25 වන දින ඇණවුම් කරන්න




CISS අභිචෝදක කාර්යාලය

සාරාංශය

නොවැම්බර් 47 වැනි දින 2003/26 නීතිය, සාමාන්‍ය අයවැය, එහි 94 වැනි වගන්තියේ රාජ්‍ය ණය නිර්මානය කිරීම නීතියෙන් අවසර දිය යුතු බවත් එහි 98 වැනි වගන්තියේ ආර්ථික කටයුතු සහ ඩිජිටල් පරිවර්තන අමාත්‍යවරයාට අනුරූප වන පරිදි ස්ථාපිත කර ඇත. වත්මන් දෙපාර්තමේන්තු ව්‍යුහය, ණය සම්බන්ධ මෙහෙයුම් සඳහා අවසර දීම මෙන්ම එවැනි මෙහෙයුම් කොන්ත්‍රාත්තු කිරීම සහ විධිමත් කිරීම සඳහා අනුගමනය කළ යුතු ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කිරීම, සාමාන්‍යයෙන් භාණ්ඩාගාර හා ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය ප්‍රධාන ලේකම් කාර්යාලයේ ප්‍රධානියා වෙත පැවරිය හැකි බලතල . 2023 වර්ෂය සඳහා, රාජ්‍ය ණය නිර්මාණය කිරීම 46 වර්ෂය සඳහා වන සාමාන්‍ය රාජ්‍ය අයවැය පිළිබඳ දෙසැම්බර් 31 දින 2022/23 නීතියේ 2023 වැනි වගන්තිය මගින් අනුමත කරන ලද අතර, එය ආර්ථික කටයුතු සහ ඩිජිටල් පරිවර්තන අමාත්‍යවරයාට හිඟ ශේෂය වැඩි කිරීමට බලය පවරයි. අවසරය තුළම නියම කර ඇති සීමාව දක්වා වසර තුළ ඵලදායී කොන්දේසි යටතේ රාජ්ය ණය.

අනෙක් අතට, වියදම් සහ බලතල පැවරීම සඳහා ඇතැම් බැර පරිපාලනය සඳහා සීමාවන් නියම කිරීම පිළිබඳ ඔක්තෝබර් 1218 දින ETD/2021/25 නියෝගය, එහි 8 වැනි වගන්තියේ භාණ්ඩාගාරයේ මහලේකම් කාර්යාලයේ ප්‍රධානියා වෙත දූත පිරිස ස්ථාපිත කරයි. නොවැම්බර් 94 වැනි දින සාමාන්‍ය අයවැය ලේඛනයේ 98/102 නීතියේ 47, 2003 සහ 26 වැනි වගන්ති මගින් ආර්ථික කටයුතු සහ ඩිජිටල් පරිවර්තන අමාත්‍යවරයාට ලබා දී ඇති බලතල සඳහා ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණය, ඔවුන් යුරෝවල රාජ්‍ය ණය පිළිබඳ උපකරණ වෙත යොමු වන තාක් දුරට සහ දේශීය හා විදේශීය මුදල්, සුරැකුම්පත් නිකුත් කිරීම, ණය ගිවිසුම් හෝ වෙනත් මෙහෙයුම් ඇතුළත් වේ.

එහි කොටස සඳහා, 37 අගෝස්තු සහ 2023 ජනවාරි අතර රාජ්‍ය ණය නිර්මාණය කිරීම සඳහා වූ ප්‍රතිපාදන ජනවාරි 17 දින ETD/2023/2024 නියෝගය, රාජ්‍ය ණය නිකුත් කිරීම සිදු කළ හැකි බව 5.1.c වගන්තියේ ස්ථාපිත කර ඇත. භාණ්ඩාගාරයේ මහලේකම් කාර්යාලය සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණය මගින් සින්ඩිකේෂන් ක්‍රියාපටිපාටිය හරහා, එම අනුපිළිවෙලෙහි එකතු කරන ලද ක්‍රියා පටිපාටි සඳහා බලා සිටින මූල්‍ය ආයතන කිහිපයකට එකඟ වූ මිලකට නිකුතුවක කොටසක් හෝ සම්පූර්ණයෙන් පැවරීම සමන්විත වේ.

එලෙසම, ජනවාරි 5.2 දින ETD/37/2023 නියෝගයේ 17 වගන්තියේ, නිකුතුව අවසානයේ භාණ්ඩාගාර සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණයේ මහ ලේකම් කාර්යාලයේ ප්‍රධානියා විසින් තෝරාගත් ආයතනය හෝ ආයතන සමඟ විධිමත් කළ හැකි බව තහවුරු කර ඇත. පරිපාලනය, දායකත්වය සහ ස්ථානගත කිරීමේ කොමිෂන් සභා සම්බන්ධයෙන් එකඟ විය හැකි අදාළ ගිවිසුම් සහ කොන්ත්‍රාත්තු ප්‍රදානය කරන ලදී. ඒවා තුළ, 9 වැනි වගන්තියේ විධිවිධානවල ආකෘතිය සහ ප්‍රමාණය සහ ගැටලුව සම්පූර්ණ කිරීමට කොපමණ අවශ්‍යද යන්න වැනි 15 සහ 7 වැනි වගන්තිවල විස්තර කර ඇති ඒවා අදාළ නොවන තාක් ප්‍රදානය කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි තීරණය කරනු ලැබේ. නියමිත දිනට ස්පාඤ්ඤ බැංකුවේ භාණ්ඩාගාර ගිණුමට නිකුතුවේ ආනයනය ඇතුළත් කිරීමත් සමඟ, තෝරාගත් ආයතනවල ක්‍රියාකාරකම් අවසන් වනු ඇත, සුදුසු අවස්ථාවලදී අනුපාත ඇතුළත් වේ.

ඉහත විස්තර කර ඇති නෛතික සහයෝගයට අනුකූලව, භාණ්ඩාගාරයේ සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණයේ මහලේකම් කාර්යාලය නව වසර දහයක යොමුවක් නිකුත් කිරීම පහසු යැයි සලකයි. 24 ජනවාරි 2023 වන දින නියෝගය අනුව, ස්පාඤ්ඤ රාජධානියේ බැඳුම්කර සහ වගකීම් වෙළඳපල සාදන්නන්ගේ කණ්ඩායමට අයත් ආයතන හයකට, නව වගකීම් සඳහනක පළමු වාරිකය නිකුත් කිරීමට නායකත්වය දීමට සහ සංවිධානය කිරීමට වරමක් ලබා දී ඇත. සින්ඩිකේෂන් ක්‍රියා පටිපාටිය හරහා වසර දහයකට ප්‍රකාශ කරන්න.

නිකුත් කිරීමේ පළමු වාරිකය සඳහා මෙම නිකුත් කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටිය තෝරාගැනීමේ අරමුණ වන්නේ, එක් අතකින්, භූගෝලීය දෘෂ්ටි කෝණයකින් සහ මුද්‍රණ විද්‍යාව යන දෙකෙන්ම බලයලත් පැතිකඩක් සහිත නව ආයෝජකයින්ට ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දීමෙන් අවසාන ආයෝජකයින් අතර බෙදා හැරීම වැඩිදියුණු කිරීමයි. , අනෙක් අතට, එහි ද්‍රවශීලතාවය සහ ජාත්‍යන්තර ඉලෙක්ට්‍රොනික වෙළඳ වේදිකාවල කඩිනම් පැවැත්ම සහතික කිරීම සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් ඉහළ හිඟ ශේෂයක් ඉක්මනින් ළඟා කර ගැනීමට නව යොමුව සක්‍රීය කිරීම. මීට අමතරව, නොවැම්බර් 99 දින 47/2003 නීතියේ 26 වැනි වගන්තිය මගින් අවසර දී ඇති පරිදි, මෙම යොමුවේම නව කොටස් නිකුත් කිරීම සඳහා සාම්ප්‍රදායික වෙන්දේසි ක්‍රමය භාවිතා කළ හැකිය.

ලබා දී ඇති ජනවරම අනුව, නිකුත් කිරීමේ සින්ඩිකේටයේ අවසාන ව්‍යුහය සහ නව යොමුවේ විශේෂිත ලක්ෂණ පෙර සඳහන් කළ ආයතන සහ භාණ්ඩාගාර සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණය පිළිබඳ මහලේකම් කාර්යාලය අතර එකඟ වී ඇති අතර, නිකුත් කිරීම ඇණවුම් කිරීම සහ ප්‍රසිද්ධියට පත් කිරීම අවශ්‍ය වේ. රාජ්‍යයේ වගකීම් දහය දක්වා නිකුත් කරන විට ඒවායේ ලක්ෂණ.

ඉහත සඳහන් කරුණු මත පදනම්ව, එය විසඳා ඇත:

1. යුරෝ වලින් නම් කරන ලද දස අවුරුදු රාජ්‍ය වගකීම් පිළිබඳ නව සඳහනක පළමු වාරිකය නිකුත් කිරීමට කටයුතු කරන්න. 25 ජනවාරි 2023 දිනට වෙළඳපල තත්ත්වයන් එසේ උපදෙස් දෙන්නේ නම්, සින්ඩිකේෂන් ක්‍රියා පටිපාටිය හරහා මෙම පළමු වාරිකය ස්ථානගත කිරීම සිදු කරනු ලබන අතර නිකුත් කරනු ලබන බැඳුම්කරවල ETD/37/2023 අනුපිළිවෙලෙහි ස්ථාපිත ලක්ෂණ ඇත. ජනවාරි 17, ඒ සඳහා 2023 අගෝස්තු සහ 2024 ජනවාරි තුළ රාජ්‍ය ණය නිර්මාණය කිරීම සඳහා සපයනු ලබන අතර මෙම නියෝගයෙන් තීරණය වේ.

2. ගැටලුව ප්‍රදානය කරන ලද සින්ඩිකේට් මට්ටම් තුනකින් ව්‍යුහගත කර ඇත:

  • අ) පළමු මට්ටම සෑදී ඇත්තේ පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති ප්‍රධාන කළමනාකාර ආයතන වලින් වන අතර, 24 ජනවාරි 2023 දින නියෝගය අනුව, සින්ඩිකේෂන් ක්‍රියා පටිපාටිය හරහා නිකුත් කිරීම මෙහෙයවීමට සහ සංවිධානය කිරීමට වරමක් ලබා දී ඇත.
    • - Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.
    • - සැන්ටැන්ඩර් බැංකුව, එස්ඒ.
    • – Barclays Bank Ireland PLC.
    • -Citigroup Global Markets Limited.
    • - ණය ඇග්රිකෝල් ආයතනික සහ ආයෝජන බැංකුව.
    • -ජේපී මෝගන් ඒජී.
  • ආ) සින්ඩිකේට් හි දෙවන මට්ටම, එනම්, ප්‍රමුඛ ශීතලයින් විසින් පිහිටුවන ලද එක, මහ ලේකම් කාර්යාලය විසින් ක්‍රියාකාරකම් සිදු කරන මාසික වර්ගීකරණයේ ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් ගන්නා අඩු කරන ලද ආයතන සමූහයකින් සමන්විත වේ. වෙළඳපල සාදන්නන්ගේ, පෙර ලිපියේ සඳහන් කර ඇති ආයතන අතර නොවේ. පහත ආයතන මෙම දෙවන මට්ටමට ඇතුල් වනු ඇත:
    • – බීඑන්පී පරිබාස්, එස්.ඒ.
    • - ඩොයිෂ් බැංකුව AG.
    • - Morgan Stanley Europe SE.
    • – Nomura Financial Products Europe GMBH.
    • - පොදු සමාජය.
  • ඇ) තුන්වන මට්ටම සම-කළමනාකරණ ආයතන වන අතර, මෙම සින්ඩිකේෂන් සඳහා සහභාගී වීමට උනන්දුවක් දක්වා ඇති රාජ්‍ය බැඳුම්කර සහ වගකීම් ක්ෂේත්‍රයේ ක්‍රියා කරන ස්පාඤ්ඤ රාජධානියේ සෙසු රාජ්‍ය ණය වෙළඳපල සාදන්නන්ගෙන් සමන්විත වේ. ..

3. නිකුත් කරනු ලබන වගකීම් වල ලක්ෂණ.

අ) නිකුත් කරන දිනය, වාර්ෂික නාමික පොලී අනුපාතිකය සහ සුරැකුම්පත්වල දායක මිල තීරණය කරනු ලබන්නේ භාණ්ඩාගාර සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණයේ ප්‍රධාන ලේකම් කාර්යාලය විසින්, නිකුතුව ප්‍රදානය කරන ලද සින්ඩිකේට්හි සාමාජික ආයතන සමඟ පූර්ව උපදේශනයකින් වන අතර, හානි සිදුවනු ඇත. ප්රසිද්ධියේ. නිල රාජ්ය ගැසට් පත්රයේ නියෝගයෙන්.

ආ) නිකුත් කරන ලද බැඳුම්කර 30 අප්‍රේල් 2033 වැනි දින සමානව ක්‍රමක්ෂ කර ඇත.

ඇ) පළමු කූපනය 30 අප්‍රේල් 30 වැනි දින ගෙවිය යුතු අතර, සෑම වසරකම අප්‍රේල් 2023 දිනෙන් කූපන් කල් ඉකුත් වනු ඇති අතර, 6.2 වගන්තියේ විධිවිධානවලට අනුකූලව පළමු කූපනය හැර නියමිත වාරික සඳහා ගෙවනු ලැබේ. ETD/37/2023 ඇණවුම, ජනවාරි 17 වන විට, නිකුත් කළ දිනය සහ කූපනයේ කල් ඉකුත්වන දිනය අතර අඩු උපචිත කාල සීමාවක් ඇත. මෙම පළමු කූපනයේ ප්‍රමාණය, නාමික ශේෂයේ ප්‍රතිශතයක් ලෙස ධාවනය කර දශම ස්ථාන හයකට වට කර, පහත ප්‍රකාශනය භාවිතයෙන් ගණනය කෙරේ:

I යනු නාමික පොලී අනුපාතිකය ප්‍රතිශතයකින් වැඩි වූ අතර d යනු උපචිත කාලපරිච්ඡේදයේ දින ගණන වන අතර, නිකුත් කරන දිනය පළමු දිනය ලෙසත් කල් ඉකුත්වන දිනයට පෙර දිනය අවසාන දිනය ලෙසත් ගණන් ගනී.

ඈ) 2 ජූනි 19 දින නියමයේ අංක 1997 හි පළමු වගන්තියේ විධිවිධාන අනුව, රාජ්‍ය ණය සුරැකුම්පත්වල ප්‍රධාන සහ කූපන් වෙන් කිරීමේ මෙහෙයුම් සහ ඒවා ප්‍රතිසංවිධානය කිරීම සහ භාණ්ඩාගාරයේ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයට බලය පවරනු ලැබේ. මූල්‍ය ආයතන සමඟ ඒකීය ණය විධිමත් කිරීම සඳහා වන මූල්‍ය ප්‍රතිපත්තිය, නිකුත් කරනු ලබන වගකීම්වලට ඉවත දැමිය හැකි බැඳුම්කරවල සුදුසුකම් ඇත. කෙසේ වෙතත්, වෙන් කිරීම සහ ප්‍රතිසංවිධානය කිරීමේ මෙහෙයුම් ආරම්භ කිරීම සඳහා අවසර දීම භාණ්ඩාගාර හා ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණයේ ප්‍රධාන ලේකම් කාර්යාලය විසින් අනුමත කළ යුතුය.

4. නව රාජ්‍ය වගකීමේ දායකත්වය යුරෝ 1.000ක නාමික ආනයනයන් හරහා සිදු කළ යුතුය. ස්පාඤ්ඤ බැංකුවේ රාජ්‍ය භාණ්ඩාගාර ගිණුමේ තැන්පතු සමග දායක වූ මුහුණත වටිනාකමට අනුරූප වන මුදලින් ගෙවීම සුරැකුම්පත් නිකුත් කර සංසරණය වන දින සිදු කෙරේ. භාණ්ඩාගාරයේ සහ ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණයේ ප්‍රධාන ලේකම් කාර්යාලය, Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores, SA Unipersonal වෙත එහි සන්නිවේදනයේ අරමුණු සඳහා නිකුත් කරන ලද නාමික අංකය ස්පාඤ්ඤ බැංකුව වෙත සන්නිවේදනය කරයි. ස්ථාවර ආදායමක් සඳහා AIAF වෙළඳපොලේ වෙළඳාම් කිරීම.

5. නිකුත් කරනු ලබන රාජ්ය වගකීම් සම්බන්ධයෙන් මිල ස්ථායීකරණ මෙහෙයුම් සිදු කළ හැකිය. මෙම මෙහෙයුම් කිසිදු අවස්ථාවක, මහා භාණ්ඩාගාරය වෙනුවෙන් සිදු නොවේ.

6. විස්තර කරන ලද මෙහෙයුම් වලින් ලබාගත් වියදම්, පොදු රාජ්‍ය පරිපාලනයේ අයවැයේ, රාජ්‍ය ණය, 06 වගන්තියට ආරෝපණය කෙරේ.