අනුගමනය කරන්න
මැනුවෙල් සැමෝරානෝ වැඩ සඳහා ජීවත් වන බව පෙනේ: හැඩගැන්වීම, ඔහුගේ වෘත්තිය සහ ඔහුගේ ආශාව. කෑමට පවා නවත්වා ගත නොහැකි කඩිමුඩියේ තිබේ: "දැන් මම කොණ්ඩා මෝස්තරකරුගේ ළඟ ගෙඩි ටිකක් ගන්නවා, මට කාලය දෙන එකම දෙය එයයි." ඔහු ඩුබායි සිට පැමිණ ඇත, එහිදී ඔහු වාර්තාවක් සඳහා බෙලන් එස්ටෙබාන් සමඟ යමින් සිටියේය: "ඇය සමඟ සෑම දෙයක්ම පහසුය." සහයෝගිතාකරු ඔබගේ ජීවන දර්ශනයේ දුරස්ථ කොටසක් නොවන ප්‍රිටාස් වල උපදෙස් සහ ඇඳුම් පිළිගත්තේය: "ඇය ලස්සන කැෆ්තාන් එකක් ඇඳ සිටි අතර මිල යුරෝ 16.000 ක් දුටු විට ඇය පුදුමයට පත් විය." වසර ගණනාවක අත්දැකීම් නිසා ඇයගේ කාර්යයට ගරු කරන අයව අගය කරන අතර, Belén සම්බන්ධයෙන්, ඇයගේ හැසිරීම ඊටත් වඩා වැදගත් ය: "ඇය මගේ මව මෙන් පෙනුනේ, මම කෑවද, මම හොඳින්ද කියා මගෙන් අසමින්!"
නමුත් Manuel ප්‍රවෘත්තිවල සිටින්නේ නිර්මාණකරුගේ සහ හත්වන කලාවේ ලෝකය අතර 'විද්‍යුත් මාවතක්' ලෙස CaixaForum සහ La Cinemathéque Française විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද 'Cinema and Fashion' ප්‍රදර්ශනයේ ප්‍රධාන චරිතය වන Jean-Paul Gaultier ගෙන් ලැබෙන කොමිස් මුදල නිසාය. .
සුප්‍රසිද්ධ ඉංග්‍රීසි නිර්මාණකරුවෙකුගේ කණ්ඩායම මැනුවෙල් සැමෝරානෝව සම්බන්ධ කර ගත්තේ ඔවුන් සාරා මොන්ටියෙල්ගේ ඇඳුමක් සොයමින් සිටි බැවිනි: “ටෙලිසින්කෝ (ඇය 'සල්වමේ' වැනි වැඩසටහන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන ජාලයක්) වෙතින් මෝස්තර ශිල්පිනියක් ඔවුන්ට පැවසුවේ මට බොහෝ දේ ඇති බවයි. ඇයට. ඔවුන් රූපලාවණ්‍යාගාරයට ආවා, මම ඇයගෙන් තවමත් මා සතුව ඇති නිර්මාණ පහක් හෝ හයක් මා සමඟ රැගෙන ගියා ... මම ලේස්, සෙවනැලි සහ 'බ්‍රිලි බ්‍රිලි' ඉවතලන වඩාත්ම සිනමා නිර්මාණ සොයමි. ඔවුන්ට චිත්‍රපට ඇඳුමක් අවශ්‍ය විය. අවසානයේදී, තෝරාගත් තැනැත්තා 1965 සිට එකකි: ඔවුන් ඡායාරූප ගෙන, පැරීසියට යවා, ජීන් පෝල් වහාම ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ ඔහු එයට ආදරය කරන බවයි. ගෝල්ටියර් සාරාගේ රසිකයෙක් කියලා මම හිතුවේ නැහැ. අපි දෙන්නා එකට හිටපු මේ දවස්වල මම එයා එක්ක එයාගේ ෆොටෝ පෙන්නුව හැම වෙලාවෙම එයා මට කිව්වේ ‘ඒක හරි අපූරුයි’ කියලා. අවාසනාවකට මෙන්, ඔවුන් කිසි විටෙකත් පෞද්ගලිකව හමු නොවීය.
Gaultier ගේ ප්‍රදර්ශනයේ ඇත්තේ ස්පාඤ්ඤ තරු දෙකක් පමණි: හොලිවුඩයේ රතු පලස් වල වත්මන් රැජින වන Penélope Crun සහ සාරා මොන්ටියෙල්ගේ ඇඳුම පහසුවෙන් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට සිදු විය: "එය සියුම් ද්‍රව්‍ය, සේද සහ චිෆන් වලින් සාදා ඇති බැවින් එය තරමක් හානි විය. රන් මත රිදී සෙමින් ඉරි සහිත. ඔබ පසුපස නාදවල ලස්සන ඇඳුමකි. එය පෑනකින් ඇය විසින් අත්සන් කර ඇතත් එය සෑදුවේ කවුරුන්දැයි නොදනී. එය චිත්‍රපටියකින් විය හැක, මන්ද එය ඇය 'The Lady from Beirut' චිත්‍රපටයේ ඇඳ සිටි ආකාරයටම පෙනෙන නමුත් එය පසුව ඇය වෙනුවෙන් අනුවර්තනය වූවාදැයි අපි නොදනිමු. ඊට අමතරව, මෝස්තර ශිල්පියා විශ්වීය මැන්චෙගා වෙතින් මුල් විග් එකක් ලබා දී ඇත: “ඇගේ සියලුම හිසකෙස් මා සතුව ඇත, එබැවින් මම එය ඇගේ ප්‍රතිරූපයට ගරු කරමින් මෝස්තර කළෙමි. එය පැරිසියේ ප්‍රදර්ශනය කරන විට, මන්නයන් විග් එකක් පැළඳ නොසිටි නමුත් දැන් ස්පාඤ්ඤයේ ඔවුන් එසේ කරති. ගිග් එක ගැන හිතන්න..." මිය යාමට ටික කලකට පෙර සාරා තමාට හිස මුඩු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බව TVE වැඩසටහනේ 'Lazos de sangre'හිදී පාපොච්චාරණය කළ සැමෝරානෝ ජීවත් වූයේ එම තීව්‍රතාවයෙන් හා අවංක මිත්‍රත්වයෙනි. 2002 දී ටෝනි හර්නාන්ඩස් සමඟ ඇගේ විවාහ මංගල්‍යය සඳහා ඇගේ කොණ්ඩය සාදා ඇති ඔහුට, "ක්විකෝ, මට හොඳ නැත, එය ඉතා කෙටියෙන් තබන්න" යැයි ඇය ඔහුට පැවසූ විට වේදනාකාරී වේදනාවක් දැනුනි. ඒ ඇයගේ මරණයට සතියකට පෙර එනම් 8 අගෝස්තු 2013 වෙනිදාය. දිවාවරියක් නික්ම ගොස් ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වයේ මතකයන්, සත්‍ය වස්තු ලෙස තබාගෙන සිටින මතකයන් වලින් පුරවාගත් ඇගේ මෝස්තර ශිල්පිනිය තුළ විශාල රික්තයක් ඉතිරි කළාය.
ගෝල්ටියර් සමඟ ඔහුගේ වැඩ කටයුතුවලදී මැනුවෙල්ට ඇත්තේ ප්‍රශංසනීය වචන පමණි: “ජීන් පෝල් අපූරුයි”. සාරා මොන්ටියෙල්ගේ කොණ්ඩය දුටු ඉංග්‍රීසි ජාතිකයාට බ්‍රිජිට් බාර්ඩොට්, පෙන්ලෝප් සහ තවත් තිදෙනෙකු ඇයගෙන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොවීය. මම එනකොට එයා එයි කියලා හිතුවේ නෑ. ඇය මගේ විග් සියල්ලම ගලවා, අල්ෙපෙනති ගලවා, ඇයට ඒ සියල්ල අවශ්‍ය ආකාරය පැහැදිලි කළාය. ඔහුගේ උපදෙස් අනුව, අපි දින තුනක් එක පැත්තකින් වැඩ කරමින්, කොණ්ඩා මෝස්තරවලට වත්මන් අඩු සහ වැඩි කාලයක් ගත කරන රූපයක් ලබා දුන්නා. ඔහු සූක්ෂම, පරිපූර්ණවාදියෙක්, නමුත් චමත්කාරජනක ය. ප්‍රදර්ශනය පුරාවට මා අතින් අල්ලාගෙන ඔහු විලාසිතා කෙරෙහි ඇති ඇල්ම උපන් හැටි මට පැහැදිලි කළේය. මැඩෝනාගේ බෝඩිම වැනි එම සංකේතාත්මක ප්‍රීටා ස්පර්ශ කිරීම සහ මැහුම් ශිල්පීන් සමඟ එක්ව ආරම්භයේ සිට ක්‍රියාවලිය අත්විඳීම ඉතා අත්දැකීමකි: "සියල්ල කර ඇත්නම්, සාරාගේ මුල් මිනුම් පවා නැවත ලබා ගැනීම!". ප්‍රදර්ශනය චාරිකා පමණක් නොව, එය වෙනස් වෙමින් පවතින නිසා ඔහු නැවත ජීන් පෝල් හමුවීමට යන බව මැනුවෙල් දනී: “එක් එක් නගරය තුළ එය වෙනස් ආකාරයකින් ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතය, එබැවින් මට ඔහු සමඟ වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත… මම ඒක හීනෙකින්වත් හිතුවෙ නෑ.හොඳම හීනෙන්.
