සෙගෝවියාව ගොඩනඟා ඇත්තේ ජලධර රෝමානුවන්, නගරය නැවත අත්පත් කරගත් ලියොන්හි VI වන ඇල්ෆොන්සෝ සහ වසර දහඅටකට පෙර 'පිදුරු උත්සවය' එහි තැබීමට තීරණය කළ ෂීලා ක්‍රෙමාස්චි අතර ය. උත්සවය Castilla y León හි පමණක් නොව සැප්තැම්බර් 15 සිට 18 දක්වා ස්පාඤ්ඤ සංස්කෘතියේ වඩාත් ආකර්ෂණීය ස්ථානයක් බවට පත් කරයි. මෙම සංස්කරණයට දාර්ශනික José Antonio Marina, චිත්‍ර ශිල්පි Miquel Barceló සහ තවත් බොහෝ අය අතර බ්‍රිතාන්‍ය ලේඛක යාරා රොඩ්‍රිගස් ෆෝලර් ඇතුළත් වේ. වත්මන් සිදුවීම් හේතුවෙන් මෙම සංවාදය ප්‍රමාද වේ. "2008 බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ පදක්කම" හිමි වූ නිසා, දෙවන එලිසබෙත්ගේ මරණය පුවත්පත්වල අධ්‍යක්ෂණය හා සෙගෝවියාවේ 'හේ උත්සවයේ' අධ්‍යක්ෂ ෂීලා සමඟ සම්බන්ධ විය. ශීලා ගිනි නොගන්නා කාන්තාවක්. ඇය නිශ්චලව සිටින්නේ නැත, ඇගේ හිස අදහසින් අදහසට පැනන අතර කිසිවක් ඇගේ අවධානයෙන් ගැලවී යන්නේ නැත. පුනරුදය සහ අතිමහත් අනාගතය හමුවන නැවක් මෙන් 'හේ' පාලනය කරන්න. -මේ වසරේ Segovia වෙත පැමිණෙන ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා උත්සවයේ ඇති නව විශේෂාංග මොනවාද? - එය ඔබ කැමති දේ මත රඳා පවතී. ඔබට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය අවශ්‍ය නම්, ඔබට අසාමාන්‍ය තරු තුනක් ඇත: Liam Young - සමපේක්ෂන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සහ චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයා-, Sou Fujimoto - ලෝක ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ ජපන් ප්‍රොවෝස්ට් - සහ ස්පාඤ්ඤ ජුවාන් හෙරෙරෝස්, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා, මහාචාර්ය සහ කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ මහාචාර්ය. සැලසුම් සහ තිරසාරත්වය අතර. නගර තුනම වෙනස් කරයි, තුනම බලපෑම් කරයි, ඒවා අප දන්නා භූ දර්ශනය වෙනස් කරයි, එය මට ඇත්තෙන්ම ආකර්ශනීය බව පෙනේ. ඔබ කලාවට කැමති නම්, ස්පාඤ්ඤයේ ජීවත්වන හොඳම කලාකරුවා වන Miquel Barceló සිටී... අසාමාන්‍ය සම්භවයක් ඇත. එවිට කෘත්‍රිම බුද්ධියෙන් චිත්‍ර නිර්මාණය කරන Monica Rikic ද සිටිනු ඇත. මට නම්, මා අපරාධ නවකතා රසිකයෙක් වන නිසා, ජෝර්ජස් සිමෙනොන්ගේ පොත් නැවත නිකුත් කිරීම සිත්ගන්නාසුලු අවස්ථාවකි. -එක් එක් සංස්කරණය සඳහා පෝස්ටරය ජාත්‍යන්තර අංක සහ බලාපොරොත්තු විය හැකි ව්‍යාපෘති ලැයිස්තුවකි. මෙම රොක් තරු ලැයිස්තුව එකලස් කිරීමට ඔබ කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද? -සංස්කරණයක් අවසන් වූ විට මම ලබන වසර ගැන සිතන්නට පටන්ගන්නේ මේ සියලු කථිකයන්ට කළ නොහැකි න්‍යාය පත්‍ර ඇති බැවිනි. මම ඔවුන්ගේ හැඟීම ලබා දෙන බොහෝ අය සමඟ කතා කරමි, මම ඉංග්‍රීසි තානාපතිවරයා සමඟ කතා කරමි, මම ජේසු කැලෙරෝ සමඟ කතා කරමි ... කළ යුතු දේ, සිදුවෙමින් පවතින දේ පිළිබඳ මගේ අදහස් පැහැදිලි කිරීමට උපකාරී වන පුද්ගලයින් මාලාවක් සමඟ. ඒ වගේම පළමු කතාවක දළ සටහනත් එක්ක තමයි මම ආරාධනා කරන්න පටන් ගන්නේ. අනික මම බොහොම පැහැදිලිව කියනවා, එතනින් තමයි මම කරන දේ ඉවර වෙන්නේ මොකද ඊට පස්සේ හැම දෙයක්ම අහඹු. ඔබ ඊතර් වෙත ආරාධනා දහයක් යවන අතර කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ නොදනී. මගේ ජනාධිපතිනිය වන කැරොලයින් මිෂෙල්, සෑම විටම මට අත දෙන සහ ජාත්‍යන්තර තේජස දෙක තුනකට මට ආරාධනා කරන සුරංගනා දේවතාවියක් මට සිටීමද එය උපකාරී වේ. අනෙක් සියල්ල අහම්බය අතේ ය. -'හේ උත්සවය' සංවිධානය කිරීම අමුත්තන් රැකබලා ගැනීම සඳහා විශේෂ සැලකිල්ලක් දක්වයි... -අපගේ අමුත්තන්ට සනීප නොවන නිසා අපි අපගේ ජීවිතය ගැන සැලකිලිමත් වෙමු, ඔවුන් පරිස්සම් වන අතර අපි වැදගත් පුද්ගලයින් ගණනාවක් බව අපි හඳුනා ගනිමු. අපේම මූලිකත්වයෙන් එන්න කියන්න. හැමෝගෙම ආර්ථික හැකියාව නැති නිසා සමහර වෙලාවට එපා කියන්න වෙනවා. - ස්පාඤ්ඤයේ සංචාරක ව්‍යාපාරය එහි ශ්‍රේෂ්ඨතම ඓතිහාසික දත්ත වලින් එකක් සනිටුහන් කර ඇත, නමුත් නගරයක් තුළ සංස්කෘතික සංචාරක ව්‍යාපාරය ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්ද? - කතිකාවත, නගරයක් විකුණන ආකාරය, එය ආකර්ෂණය කරන මහජනතාව සමඟ බොහෝ දේ කළ යුතු බව මට ඒත්තු ගොස් ඇත. එබැවින් 'හේ' වැනි ආරාධිත රටවල් 17ක් ඇති, එක එක්කෙනා තම භාෂාවෙන් එකවර පරිවර්තන සමඟ කතා කරන සිදුවීම්, එම රටවල සංස්කෘතික ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට උපකාරී වේ, එය ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳයි. සම්බන්ධිත පුවත් ප්‍රමිතිය No The Hay Festival Segovia උණුසුම් වන්නේ Antony Beevor, Ai Weiwei සහ Miquel Barceló ABC ප්‍රමිතිය No The Juan Bravo Theater in Segovia වැඩසටහන් එහි "වඩාත්ම බහුවිධ හා විවිධ" කාර්තුව ABC අපට මෙහි පැරණිතම පොත් සාප්පු තුනක් ඇත: එකක් Altars ලෙස හැඳින්වේ, අනෙක් විකර්ණ සහ ලක්ෂ්‍යය සහ රේඛාව. ‘හේ’ පැමිණි දා සිට මේ දක්වා පාඨක පැතිකඩ වෙනස් වූ ආකාරය එහි පොත් වෙළෙන්දෝ ඔබට කියති. වෙනත් පොත් මිලදී ගනු ලැබේ. එන කථිකයන්ගේ කියවීම් ගොඩක් තියෙනවා, නමුත් අපි කතා කරන පුස්තකාලය, එනම් Segovia Public Library එක අමුත්තන්ගෙන් පොත් මිලට ගෙන එහි නාමාවලියට එකතු කිරීමත්, පාඨකයන් ඉල්ලන නිසාත් එහෙම වෙනවා. එය සිදු වන්නේ ඊශ්‍රායල ජාතික සයිමන් සෙබාග් මොන්ටෙෆියෝර් සමඟ වන අතර ඔවුන් මෑතකදී මට පැවසුවේ ඔහුගේ පොත් ගැන මිනිසුන් අසන බවයි. නැත්නම් Virginia Feito එක්ක. Segovia හි මහජනතාව ආවේගශීලීව පොත් මිලදී ගැනීමට පුස්තකාලයට යයි. - අපි පැමිණෙන්නේ ඩිජිටල් සෑම දෙයක්ම ඉතා වැදගත් වී ඇති වසංගතයකින්, ටෙලි වැඩ කිරීම, වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ යනාදියයි. මුහුණට මුහුණ සංස්කෘතිය දිගටම වැදගත් වන්නේ ඇයි? - වසංගතය අතරතුර, අපි සෑම විටම, අවම වශයෙන්, මිශ්‍ර කතා පැවැත්වූවා. යමෙක් වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණයකින්, නමුත් කථිකයන් සමඟද වේදිකාවේ සිටී. ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් සීමා කිරීම හේතුවෙන් ස්පාඤ්ඤ රජය විසින් ඉඩ නොදුන් මෙක්සිකානු ජාතික Guillermo Arriaga ගේ සිද්ධිය මෙයයි. එහෙම කිව්වට මම හිතන්නේ අපි ඩිජිටල් එක්ක ටිකක් සංතෘප්ත වෙලා.
