යුද්ධය සහ මහිමය අතර: ෂැකල්ටන් ඇන්ටාක්ටිකාවට යාමට පෙර වීගෝ හි නාටකාකාර ලෙස රැඳී සිටීම

Schackleton ගේ ඡායාරූපය, ඔහුගේ එක් ගවේෂණයක - ABCIsrael VianaMadrid යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: 14/03/2022 04:13h

“අතිශෝක්තියකින් තොරව, එය මා මෙතෙක් දැක ඇති ලස්සනම ලී ගිලී ගිය නෞකාවයි. එය උසින්, මුහුදු පත්ලේ ආඩම්බරයෙන්, නොවෙනස්ව හා අපූරු සංරක්ෂණ තත්ත්වයක පවතී. එය ධ්‍රැවීය ඉතිහාසයේ සන්ධිස්ථානයක්,” ඔහු බදාදා ABC Mensun Bound වෙත සහතික විය. අර්නස්ට් ෂැකල්ටන්ගේ (1874-1922) නෞකාව සොයා ගත් ගවේෂණයේ අධ්‍යක්ෂවරයා දීප්තිමත් වූ අතර, සියවසකට වැඩි කාලයක් වෙඩ්ඩෙල් මුහුදේ මීටර් 3.008 ක් ගැඹුරකදී නැතිවූ සහ අමතක වූ විඳදරාගැනීම සොයා ගැනීමට ඔහුට හැකි විය.

ෂැකල්ටන්ගේ නෞකාවේ ඛේදනීය අවසානය 18 ජනවාරි 1915 වන දින ලිවීමට පටන් ගත්තේ, විශ්මය ජනක පාලම අයිස් කුට්ටියක සිරවනු ඇති බැවිනි. ගවේෂකවරයා දක්ෂිණ ධ්‍රැවය හරහා ඇන්ටාක්ටිකාව තරණය කළ පළමු මිනිසා වීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය අසාර්ථක විය.

මාස කිහිපයක් අවහිර වීමෙන් පසුව, වසන්තයේ දී දිය වී යාමට සමත් වූ විට Endurance අයිස් තට්ටුවලින් හානි වී සදහටම කඩා වැටුණි. ගවේෂකවරයාට සහ ඔහුගේ මිනිසුන්ට මාස අටකට පසු ආශ්චර්යමත් ලෙස සාර්ථක වූ විස්මිත දිවි ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුමකට විරුද්ධ වීමට බල කෙරුනි.

+ infoMemory of Schacklenton, in ABC Cultural, in 2015 – ABC

එම අසාර්ථක උත්සාහය ගවේෂණවල විශිෂ්ට දස්කම්වලින් එකක් බවට පත් කරමින් සියල්ලෝම ගැලවූහ. කෙසේ වෙතත්, කිසිවෙකුට මතක නැති දෙය නම්, 30 සැප්තැම්බර් 1914 වන දින ABC විසින් වාර්තා කරන ලද පරිදි, Shackleton Galicia හරහා ගමන් කළ බව ය. සිරස්තලය වූයේ: 'දක්ෂිණ ධ්‍රැවයට ගවේෂණ' යන්නයි. අඛණ්ඩව කියවිය හැකිය: “බ්‍රිතාන්‍ය වාෂ්ප නෞකාවේ, සුප්‍රසිද්ධ ඉංග්‍රීසි ගවේෂක ෂැක්ල්ටන් බුවනෝස් අයර්ස් වෙත යන වීගෝ වරායට පැමිණ, එතැන් සිට, දක්ෂිණ ධ්‍රැවය වෙත නව ගමනක් ආරම්භ කරන අතර එය දෙකක් පවතිනු ඇත. අවුරුදු. මෙම නිර්භීත ගමන ගෙවා ඇත්තේ Vවන ජෝර්ජ් රජු විසින් පවුම් 10.000කින් ආරම්භ කරන ලද දායකත්වයකිනි.

ඔහුගේ කාලයේ සිටි වික්‍රමාන්විතයන් කිහිප දෙනෙකු ෂැකල්ටන්ගේ විරෝධය මතු කරන්නට ඇත. ස්වේච්ඡා සේවකයන් බඳවා ගැනීම සඳහා ඔහු පුවත්පත්වල පළ කළ දැන්වීම ව්‍යාපෘතියේ කටුක යථාර්ථය පිළිබිඹු කරයි: “පිරිමින්ට අවදානම් ගමනක් අවශ්‍ය විය. පහත් සොල්දාදුවා. අධික ශීතල. නිරපේක්ෂ අන්ධකාරයේ දිගු මාස. නිරන්තර අනතුර. පණපිටින් ආපහු එන එක ආරක්ෂිත නැහැ. සාර්ථකත්වයේ දී ගෞරවය සහ පිළිගැනීම". නමුත් අනතුරු ඇඟවීම් නොතකා අපේක්ෂකයින් 5000කට වැඩි පිරිසක් ඉදිරිපත් විය.

පිස්සු

XNUMX වැනි සියවසේ මුල් තුනෙන් පමණ ඉංග්‍රීසි මුද්‍රා දඩයම් කරුවෙකු විසින් එය සොයා ගත් දා සිට වෙඩ්ඩෙල් මුහුද හීලෑ නොවී පැවතීම නිසා මෙම ගවේෂණය පිස්සුවක් විය. බොහෝ නැවියන් ෂැකල්ටන්ට පෙර මෙය සාර්ථක නොවීය. ඔවුන් වෙරළට ළඟා වුවහොත් ඇන්ටාක්ටිකාවේ කළ යුතු පා ගමන මෙයට එකතු කළ යුතුය, නමුත් ඔවුන් සාර්ථක වූයේ නැත. දක්ෂිණ ධ්‍රැවයට ළඟා වූ පළමු මිනිසා වන Roald Amundsen ඔහුගේ සැලැස්ම ඔහුට පැහැදිලි කළ විට ඔහු විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද විස්මය සහ අවිශ්වාසය දුෂ්කරතාව පිළිබඳ සාක්ෂියකි.

+ තොරතුරු Vigo හරහා Shackleton ගේ ඡේදය විස්තර කරන 1914 පිටුව – ABC

ස්පාඤ්ඤ පුවත්පත් Vigo හරහා ගමන් කිරීමට මාස කිහිපයකට පෙර ව්‍යාපෘතියේ තොරතුරු හෙළිදරව් කරමින් සිටියේය. මාර්තු මාසයේදී, 'එල් හෙරල්ඩෝ මිලිටාර්' වාර්තා කළේ ෂැක්ල්ටන් සංචාරය සඳහා නෝර්වේ හි සූදානම් වෙමින් සිටින බවයි: "ඔහු මේ රට තෝරාගෙන ඇත්තේ, වසරේ මේ අවස්ථාවේදී, ධ්‍රැවීය ප්‍රාන්තවල මෙන් ඔහුට ක්‍රියා කළ හැකි හිමෙන් වැසුණු ස්ථාන රාශියක් කලාපය ලබා දෙන බැවිනි. ”. 'La Correspondencia de España' ඔස්ට්‍රියානු ගවේෂක ෆීලික්ස් කොනිග් සමඟ පවතින මතභේදය ඉස්මතු කළේය, ඔහු 'ඔහුගේ ප්‍රමුඛතාවයේ අයිතිය තහවුරු කර ඔහුට ලිපියක් ලිවීය: 'ගවේෂණ දෙක Weddell මුහුදෙන් පිටවීමට නොහැකි ය. ඔබ වෙනත් ආරම්භක ස්ථානයක් තෝරා ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

කෙසේ වෙතත්, ෂැකල්ටන්ගේ මහා වික්‍රමය සොලවන විශාල ගැටලුවක් ඔහුගේ හිසෙහි විය. එන්ඩියුරන්ස් නෞකාව 1 අගෝස්තු 1914 වන දින ලන්ඩනයේ සිට යාත්‍රා කළ දිනයේම ජර්මනිය රුසියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය. ප්‍රංශය, මිලිටරි අන්වර්ථ නාමයෙන්, ජර්මනිය සමඟද එසේ කළේය. ගවේෂණ චාරිකාව තේම්ස් නදිය දිගේ යාත්‍රා කරන විට යුද්ධයේ වාතාවරණය පළමු දිනයේ සිටම ග්‍රහණය විය. පළමුවෙන්ම, අපේ ප්‍රධානියා පොළොවට නැඟී මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ සාමාන්‍ය බලමුලු ගැන්වීම පුවත්පත් නිවේදනය කළ බව සොයා ගත්තේය. එම ක්ෂණයෙන් ඇන්ටාක්ටිකාව සඳට ළඟා විය නොහැකි තත්ත්වයට පත්වේ.

දේශප්රේමී හැඟීම

පළමු ලෝක සංග්‍රාමය ඇසූ සැණින් නැවේ සිටි සියල්ලන් තුළ ඇති වූ හැඟීම සිතා ගැනීම පහසුය. දේශප්‍රේමී හැඟීම නිසා ඔවුන් සියල්ල අතහැර තම රට ආරක්‍ෂා කිරීමට ඉදිරිපත් විය. ෂැකල්ටන්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඔහුගේ සිහින වල සංචාරය වුවද, එම හැකියාව ද සලකා බැලීය. එදිනම උදෑසනම ඔහු තම මිනිසුන්ව තට්ටුවට කැඳවා ඔවුන්ට අවශ්‍ය නම් නිලයට බැඳීමට නිදහස ඇති බව ඔවුන්ට කීවේය. ඉන්පසු ඔහු තම නැව පිරිනැමීමට අද්මිරාල්ටිට විදුලි පණිවුඩයක් යැවූ නමුත්, "කිසිවෙකු එය අවශ්‍ය යැයි නොසිතන්නේ නම්, දකුණු ගිම්හානයේදී ඇන්ටාක්ටිකාවට ළඟා වීමට හැකි වන පරිදි හැකි ඉක්මනින් පිටත්ව යාම පහසු යැයි ඔහු සිතුවේය" යැයි ඔහු පැවසීය. Shackleton, el indomable' (Forcola , 2013).

+ ටික වේලාවකට පෙර අමුඩ්සන් විසින් දක්ෂිණ ධ්‍රැවය වෙත ගෙන ගිය ගවේෂණයේ තොරතුරු - ABC

පැයකට පසු, තවමත් ඔහුගේ සැලැස්ම බිඳ වැටේ යැයි බියෙන්, අද්මිරාල්ටි වරයාගෙන් ඔහුට කෙටි පිළිතුර ලැබුණි: "ඉදිරියට යන්න." පසුව ඇයට වින්ස්ටන් චර්චිල්ගෙන් දෙවන විදුලි පණිවුඩයක් ලබා දුන් අතර, එහි දී ඔහු ඇයට වඩාත් දීප්තිමත් වචනවලින් සහ වඩාත් පුළුල් ලෙස ඇයගේ පිරිනැමීම සඳහා ස්තූති කර ගමන දිගටම කරගෙන යන ලෙස ඇයට නියෝග කළේය. ඒ මොහොත දක්වාම ඉතිහාසයේ බිහිසුණුම යුද්ධයකට ලෝකය ගිලී යද්දී, ඔහු ඉංග්‍රීසි නාලිකාව තරණය කළේ සම්පූර්ණයෙන් පැහැදිලි නොවූ හෘද සාක්ෂියක් ඇතිවය.

දිනකට පසුව, එන්ඩියුරන්ස් ප්ලයිමවුත් වරායට පැමිණියේය, එය බුවනෝස් අයර්ස් වෙත යාමට පෙර මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ එහි අවසන් ඇමතුමයි. අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා ඔවුන් සමඟ නොයන බව ෂැකල්ටන් තීරණය කර යම් ව්‍යාපාරයක් විසඳා ගැනීමට නැවත ලන්ඩනයට පැමිණියේ මේ අවස්ථාවේදීය. අගනුවරදී ඔහු අගෝස්තු 4 දා ජර්මනියට එරෙහිව තම රට යුද ප්‍රකාශ කිරීමට එරෙහිව සිදුවීම් දිග හැරුනු වර්ජිනස් පාගමන දුටුවේය. දිනකට පසු ඔහු ජෝර්ජ් V මුණගැසුණු අතර, ඔහු තම පෞද්ගලික අවශ්‍යතා සහ ඔටුන්න ගැන ඔහුට පැවසුවේ ගැටුමෙන් ගවේෂණවලට බලපෑමක් ඇති නොවන බවයි.

වීගෝගේ දිශාවට

ඔහු ලබා ඇති සියලු සහයෝගය තිබියදීත්, ෂැකල්ටන් ඔහුගේ ස්ථාවරය කුමක් විය යුතුද යන්න පිළිබඳව එතරම් පැහැදිලි නොවීය. බි‍්‍රතාන්‍යය අගාධය අද්දර සිටියදී ඇන්ටාක්ටිකාවට යාමට ඔහු ගත් තීරණය සම්බන්ධයෙන් ඇතැම් පුවත්පත් ඔහුට විවේචන එල්ල කර තිබුණා. "රටට ඔබව අවශ්‍යයි" යනුවෙන් පෝස්ටර් ලන්ඩනය පුරා පැතිර ගියේ සැප්තැම්බර් අවසානයේ ඔහු උරුගුවේ වාෂ්ප නෞකාවෙන් ගැලීසියා වෙත ගිය අවස්ථාවේදීය. මෙම අවස්ථාවේදී, ජර්මානුවන් පැරිසියේ දොරටු අසල සිටි අතර, ඔහු ස්පාඤ්ඤයට නැග්ගා, බුවනෝස් අයර්ස් හි Endurance සහ ඇගේ මිනිසුන් හමුවීමට එහි සිට යාත්‍රා කළේය.

+ තොරතුරු ක්‍රොනිකල් ඔෆ් ද ෂැකල්ටන් ගලවාගැනීමේ - ABC

'Shackleton in Vigo', 'Informaciones de Madrid' පුවත්පතෙන් කියවිය හැකිය. එහිදී ගවේෂකවරයා දිගින් දිගටම සැක කළේ තමාට වසර ගණනාවක් සූදානම් වී, ඔහු මෙතරම් මුදලක් ආයෝජනය කළ එම ගවේෂණය දිගටම කරගෙන යා යුතුද, නැතහොත් “ඇයව වස පානය කිරීමට යැවිය යුතුද” කියා ඔවුන් මාධ්‍යවේදීන් විමසූ විට ඔහු පැවසූ පරිදිය. ඔහුව. වරායට ඔහුව පිළිගැනීමට ගිය ගැලීසියන්වරුන්ගේ අත්පොළසන් හඬ මැද සිදුවන සෑම දෙයකින්ම ඔහුට තිගැස්මක් දැනීම තර්කානුකූලයි.

“1702 දී රන්, රිදී සහ වටිනා ගල් විශාල භාණ්ඩ සමඟ එම බොක්කෙන් යාත්‍රා කළ ගැලියන් ගැන විමසූ විශාල පිරිසක් ෂැකල්ටන් නැවෙහි පිළිගත්තා. ඔහු ප්‍රකාශ කර ඇති පරිදි, දක්ෂිණ ධ්‍රැවයට විනෝද චාරිකාව සංවිධානය කිරීමට පෙර එම සියලු ධනය උකහා ගැනීමේ කාර්යය ඔහු විසින්ම සිදු කිරීමට අදහස් කර ඇත, ”ABC වාර්තා කරයි. මේ උනන්දුව ඔහුගේ සිත දැන් වෙනත් තැනක තිබුණත් සැඟවුණු වස්තු සෙවීමේ කුඩා කල පුරුද්ද සිහිපත් කළේය.

ඔහුගේ සැකය අවසානයේ ඔහුගේ මිත්‍ර ජේම්ස් කෙයාර්ඩ් විසින් දුරු කරන ලදී, ඔහු තර්ක කළ පරිදි, ඔහු තර්ක කළ පරිදි, යුද්ධයට දිව ගිය තරුණයින් ලක්ෂ සංඛ්‍යාත සොයා ගැනීම පහසු විය, නමුත් ඔහු වැනි, අන්ඩර්ටේකින් කිරීමට හැකියාව ඇති අයෙකු සොයා ගැනීමට නොහැකි විය. එම ගවේෂණයේ අභියෝගය. පසුව ඔහු තම ජීවිතයේ අවසාන සංචාරය සඳහා ප්‍රතිපාදන සලසන අවස්ථාවේදීම විඳදරාගැනීම සඳහා බුවනෝස් අයර්ස් වෙත පිටත් විය.