گذريل سال 24 فيبروري تي، يوڪرين ۾ جنگ جي پهرين ڏينهن، اي بي سي انهن بمباري جي ڊگهي رات جو ذڪر ڪيو جيڪي انهن کيف ۾ تجربو ڪيو، هزارين رهائشي عمارتن کي نقصان پهچايو ۽ بنيادي ڍانچي کي سخت نقصان پهچايو. ان کان علاوه، شديد هٿ سان جنگ جيڪا راڄڌاني جي گهٽين ۾ واقع ٿي، يوڪرين جي پريزيڊنسيء جي عمارتن ۾ شديد فائرنگ سان، حڪومت ۽ ورخونا رادا (پارليامينٽ). حملي جو حڪم روسي صدر ولاديمير پوتن کان پوءِ ڏنو ويو هو يوڪرين جي وچ ۾ هڪ خوفناڪ خواب وانگر رهندو هو، جيڪو اڳ ۾ ئي سيپٽمبر 1941 جا ڏينهن رڪارڊ ڪري چڪو هو جنهن ۾ هٽلر جون فوجون شهر ۾ داخل ٿي سڀ ڪجهه تباهه ڪري ڇڏيون هيون.
اها دلچسپ ڳالهه آهي، ڇاڪاڻ ته ساڳئي ڏينهن تي جڏهن روس هڪ سال اڳ پنهنجي حملي شروع ڪئي، يوڪرين جي حڪومت پنهنجي Twitter اڪائونٽ تي هڪ تصوير شايع ڪئي جيڪا جلدي وائرل ٿي وئي. اهو هڪ ڪارٽون جي مثال هو جنهن ۾ هٽلر پوتن کي هيٺ ڏنل پيغام سان پيار ڪندي نظر آيو: "هي هڪ يادگار ناهي، پر اسان جي ۽ توهان جي حقيقت آهي." پر ان ڏينهن جيڪو ٿيو، ان سانحي جي اندر، 16 سيپٽمبر 1941ع واري واقعي کان تمام گهڻو پري هو، جيستائين هڪ نئون رڪارڊ قائم نه ڪيو ويو، جيڪو ڪڏهن به نه وڌي سگهيو: هٽلر هڪ ئي ڏينهن ۾ 660.000 سوويت قيدين کي قيد ڪيو، اهو تعداد سڄي عالمي جنگ کان وڌيڪ آهي. II.
Jesús Hernández ٻڌائي ٿو ته ”اها ڳالهه منهنجي ڪتاب ۾ ٻي عالمي جنگ بابت نه هئي“ (الموزارا، 2018) ته هٽلر انگريزن کي پنهنجي ماتحت ڪرڻ جي ڪوشش ۾ ناڪام ويو ۽ 1940ع جي آخر ۾ هن پنهنجو ڌيان انهيءَ ڳالهه تي مرکوز ڪيو ته سندس سچائي ڇا آهي. دشمن: سوويت يونين. اهو وقت سامهون اچي ويو هو ته ٻي مهاڀاري لڙائيءَ جو عظيم ڊول ڪهڙو هوندو، جنهن سان نازي ڊڪٽيٽر جرمني کي هڪ براعظمي سلطنت ۾ تبديل ڪرڻ جو خواب پورو ڪرڻ چاهيندو هو، جيڪا ائٽلانٽڪ کان يورال تائين پکڙيل هئي. 30 مارچ 1931ع تي هن پنهنجي جنرلن کي بارباروسا نالي هڪ آپريشن ۾ ڪميونسٽ ديو تي حملو ڪرڻ جو ارادو ظاهر ڪيو، جيڪو 22 جون تي شروع ڪيو ويو، جڏهن لينن گراڊ فوجي ضلعي جي هيڊ ڪوارٽر ۾ رات جو ٽيليفون وڄيو. . .
ان وقت ماسڪو کان شهر جي اعليٰ آفيسرن سان ”تڪڙي“ ملاقات جي درخواست ڪرڻ هنن لاءِ معمولي ڳالهه نه هئي، تنهن ڪري ظاهر آهي ته ڪجهه سنجيده ٿي رهيو آهي. سگنل آپريٽر ميخائل نيشٽڊٽ چيف آف جنرل اسٽاف کي صلاح ڏني، جيڪو چاليهه منٽن کان پوء خراب موڊ ۾ پهتو. ”مون کي اميد آهي ته اهو ضروري آهي،“ هن رڙ ڪئي، ۽ هن کيس ٽيليگرام ڏنو: ”جرمن فوجون سوويت يونين جي سرحد پار ڪري چڪيون آهن. ”اها هڪ خوفناڪ خواب وانگر هئي. ”اسان جاڳڻ چاهيون ٿا ۽ هر شيءِ معمول تي اچڻ لاءِ ،“ بعد ۾ چيو ، جنهن جلد ئي محسوس ڪيو ته اهو خواب نه هو ، بلڪه ٽي لک سپاهين ۽ درجنين ميلن ٽينڪن ۽ جهازن جو هڪ زبردست حملو هو جيڪي اڳ ۾ ئي موجود هئا. بحر اسود کان بالٽڪ تائين 2.500 ڪلوميٽرن جي اڳيان اڳيان.
موضوع: Kyiv
جيئن مائيڪل جونز 'The Siege of Leningrad: 1941-1944' (تنقيد، 2016) ۾ وضاحت ڪئي آهي، آپريشن ٽنهي حملي جي رٿابندي ڪئي: آرمي سينٽر گروپ منسک، سمولينسڪ ۽ ماسڪو کي فتح ڪندو؛ اتر گروپ بالٽڪ علائقي ۾ پناهه ورتي ۽ لينن گراڊ جي اڳواڻي ڪئي، پر ڏکڻ گروپ يوڪرين تي حملو ڪندو Kyiv ڏانهن. بعد ۾ مارشل گيرڊ وون رنڊسٽڊٽ جي حڪم هيٺ هو، جنهن پولينڊ کي پار ڪيو، لويف کي پار ڪيو ۽ ڊان باس باسين ۽ اوڊيسا تائين پهچندو سيپٽمبر ۾ زبردست فتوحات جي هڪ سيريز کان پوء. ايريچ وون مانسٽين اهو هو، جنهن هن آخري بندرگاهه شهر کي سخت گهيري کان پوءِ فتح ڪيو.
يوڪرين تي جارحيت جي نتيجي ۾ سوويت فوج جي شڪست جي هڪ ڪاميابي هئي جيڪا 26 سيپٽمبر 1941 تي ڪيوف جي آخري زوال ۾ ٿي، جڏهن آخري محافظن کي ختم ڪيو ويو. آگسٽ جي وچ ڌاري، اسٽالن شهر جي چوڌاري 700.000 سپاهي، هڪ هزار ٽينڪ ۽ هڪ هزار کان وڌيڪ توپون گڏ ڪري ورتيون هيون. سندس ڪيترن ئي جنرلن کيس ڊيڄاريو، جيتوڻيڪ خوف سان، ته فوج جرمنن جي چوڌاري گهيريل ٿي سگهي ٿي. فقط هڪ ئي شخص جنهن ٿورو زور ڏيکاريو هو، جارجي زوڪوف هو، جنهن کي سوويت ڊڪٽيٽر طرفان پوئتي هٽڻ جو حڪم ڏيڻ کان پوءِ بدلي ڪيو ويو.
پهرين تي، ٽين ريچ جي انڌا محافظن کي شهر جي ڏکڻ ۽ اتر ڏانهن کنيو. ائين ڪرڻ لاءِ، هنن کي Heinz Guderian جي Panzer ڊويزن جي گروپ II جي مدد حاصل هئي، جنهن ساڳئي مهيني جي 200 تاريخ تي ڪلمپن ۾ مدد لاءِ پنهنجي ٽينڪن سان مڪمل رفتار سان 23 ڪلوميٽرن جو سفر ڪيو. 5 سيپٽمبر تي، اسٽالن کي پنهنجي غلطي جو احساس ٿيو ۽ پوئتي هٽڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو، پر ڀڄڻ ۾ تمام دير ٿي چڪي هئي. 700.000 سوويت سپاهين جي وڏي اڪثريت کي ڀڄڻ جو وقت نه هو. ٿوري دير سان، محاصرو بند ٿي ويو، جيستائين 16th تي، گڊرين جي ڊويزن جي گروپ II گروپ I سان رابطو ڪيو.
بابي يار جي قتل عام ۾ نازين پاران ڪيليف ۾ 33.000 يهودي مارجي ويا ABC
بدبختن جو رڪارڊ
جرمن ڇهين فوج جي انفنٽري ڊويزن جي 299 هين بٽالين ۾ هڪ سپاهي هانس روٿ جي ڊائري موجب، سڀ کان وڌيڪ شديد ويڙهه 17 ۽ 19 سيپٽمبر جي وچ ۾ ٿيندي. روسين مولوٽوف ڪڪڙين سان دفاع ڪيو، مشهور ڪيٽيوشا راڪيٽ ۽ حتي ڪتن جي بمن سان گڏ، سڄي شهر ۾ بارودي سرنگون ڇڏڻ کان علاوه. اسٽالن جي حڪمت عمليءَ جي نتيجي ۾ خودڪشي ٿي، پر 26 تاريخ تي شهر جي زوال کان پوءِ جڏهن آخري محافظن هٿيار ڦٽا ڪيا ته سندس سپاهين کي قيد ڪيو ويو. ساڳئي ڏينهن، صرف 24 ڪلاڪن ۾، 660,000 سپاهين کي نازي فوج پاران گرفتار ڪيو ويو، ٻي عالمي جنگ کان پوء هڪ ڏينهن ۾ قيدين جي سڀ کان وڌيڪ تعداد جو بدقسمتي رڪارڊ ٽوڙي ڇڏيو.
بدترين، بهرحال، اچڻو هو. 28 تاريخ تي، نازين سڄي راڄڌاني ۾ ليفليٽ ورهائي اعلان ڪيو: ”ڪيف ۽ ان جي آس پاس ۾ رهندڙ سڀ يهودي پاڻ کي سڀاڻي، سومر، صبح جو اٺين وڳي ميلنيڪوفسڪي ۽ ڊختوروف گهٽين جي ڪنڊن تي پيش ڪن. انهن کي پنهنجا دستاويز، پئسا، قيمتي شيون ۽ گرم ڪپڙا پڻ کڻڻ گهرجن. ڪو به يهودي جيڪو انهن هدايتن جي تعميل نه ڪندو ۽ ڪنهن ٻئي هنڌ مليو، ان کي گولي ڏني ويندي. "ڪنهن به شهري جيڪو يهودين طرفان خالي ڪيل ملڪيتن ۾ داخل ٿئي ٿو ۽ انهن جو سامان چوري ڪري ٿو، ان کي گولي ڏني ويندي."
ٻئي ڏينهن انهن سڀني کي ڦاهي ڏيڻ شروع ڪيو، چاهي روسي هجي يا يوڪريني. نازين وٽ وڃائڻ جو وقت نه آهي ۽ اهي تيز رفتار پيدا ڪن ٿا. جيئن ئي اهي پهتا، محافظ انهن کي درست جڳهه ڏانهن وٺي ويا جتي اهي قتل ٿيڻ وارا هئا. پهرين انهن کي حڪم ڏنو ته اهي ڪپڙا لاهي پنھنجا ڪپڙا ضبط ڪن ۽ چيڪ ڪن ته اهي پئسا يا ٻيون قيمتي شيون نه کڻي رهيا آهن. هڪ دفعي واهه جي ڪناري تي، موسيقي جي ڌماڪي سان ۽ هڪ جهاز مٿي اڏامڻ لاءِ رڙيون ڪري رهيو هو، انهن کي مٿي ۾ گولي ڏني وئي.
يوڪرين جي يهودين اسٽرو، يوڪرين ۾ پنهنجون قبرون کوٽي رهيون آهن. 4 جولاء، 1941 وڪيپيڊيا
ٻار يار
گراسمين پنهنجي ڪتاب ۾ لکيو آهي ته مشهور بابي يار قتل عام، جيئن ته هن ان کي ان درياهه لاءِ تصور ڪيو هو، جتي هن ڪيوف جي ڀرپاسي ۾ پيدا ڪيو هو، گولين ذريعي نسل ڪشي کي متعارف ڪرايو ويو، جنهن کي بعد ۾ گئس جي استعمال سان وڌايو ويو. ان لحاظ کان اهم 3.000 ماڻهو Einsatzgruppen جا هئا، سفر ڪندڙ عملدار اسڪواڊ جو سيٽ ايس ايس جي ميمبرن تي مشتمل هو، جن مان گھڻا پنهنجو فرض نڀائي رهيا هئا. صرف 48 ڪلاڪن ۾، جرمن سپاهين 33.771 يهودين کي قتل ڪيو، جن کي آخري وقت ۾، اميد هئي ته انهن کي جلاوطن ڪيو ويندو.
بابي يار يوڪريني ميموريل سينٽر جو سڀ کان ننڍڙو شڪار هڪ ٻار هو جيڪو صرف ٻن ڏينهن جي عمر جي سڃاڻپ ڪري سگهي ٿو. 1966ع ۾ شايع ٿيل پنهنجي ڪتاب ’A Document in the Form of a ناول‘ ۾، اناتولي ڪزنٽسوف هڪ يهودي عورت جي شاهدي کي ياد ڪري ٿو، جيڪا فرار ٿي وئي هئي: ”هن کي هيٺ ڏٺو ۽ چڪر اچڻ لڳي. مون کي تمام اعلي هجڻ جو احساس هو. هن جي هيٺان رت ۾ ڍڪيل لاشن جو سمنڊ هو.
