”افسوس تو تي، بيٿسيدا!“ يسوع نئين عهد نامي جي هڪ اقتباس ۾ ملامت ڪئي، شڪايت ڪئي ته هن بائبلاتي شهر جي رهاڪن انهن معجزن جي شاهدي کان پوءِ به هن جو پيغام قبول نه ڪيو. گيللي جي هن شهر ۾ انجيل ۾ ڪيترائي ڀيرا ذڪر ڪيو ويو آهي، اهو يقين آهي ته رسول سائمن پيٽر ۽ سندس ڀاء اينڊريو پيدا ٿيا هئا ۽ ماني ۽ مڇين جي گهڻائي ڀرسان ٿي وئي. فلاويو جوزيفو ’يهودي قديم آثارن‘ (18:28) ۾ ٻڌائي ٿو ته مڇي مارڻ وارو ڳوٺ هڪ ننڍڙو رومي شهر جوليس بڻجي ويو، جيڪو ٽين صدي عيسويءَ تائين موجود رهيو، ان کان پوءِ وقت گذرڻ سان گڏ ان جو نشان گم ٿي ويو، شايد پاڻيءَ جي واڌ جي ڪري. گليل سمنڊ جي سطح. اڄ ڪيتريون ئي سائيٽون ان جي وارث هجڻ جي دعوي ڪن ٿا. انهن مان هڪ آهي ايل آرج جي آبادي، ڪيپرناوم ۽ ڪرسي جي وچ ۾، گولان جي بلندين ۾. اتي، رومن جا باقيات ۽ يهودي گهر مليا آهن، گڏوگڏ هڪ بازنطيني بيسليڪا جا به آثار مليا آهن، جيڪو مڃيو وڃي ٿو ته رسولن جو چرچ آهي، جيڪو سينٽ پيٽر ۽ سينٽ اينڊريو جي گهر جي ڏکڻ ۾ عيسائي روايتن موجب ٺهيل آهي. يوناني ٻوليءَ ۾ هڪ لکت تازو کوٽائي ۾ دريافت ڪئي وئي آهي، جيڪا هن مفروضي کي مضبوط ڪرڻ لاءِ آئي آهي.
اسرائيل جي ڪنريٽ ڪاليج ۽ نيو يارڪ جي نائيڪ ڪاليج جا آثار قديمه جا ماهر، جن جي اڳواڻي پروفيسر مورڊيچائي ايويام ۽ اسٽيون نوٽلي ڪري رهيا هئا، جن مندر جي ديڪن (مقدس) ۾ گلن جي نقشن ۽ لکڻين سان هڪ موزائيڪ ٺهيل هئي، جيڪا ڪاري ٽائلس جي پٺيءَ مان ٺهيل گول ميڊلن ۾ ٺهيل هئي. پروفيسر ليه دي سيگني (عبراني يونيورسٽي) ۽ جيڪب اشڪنازي (ڪنريٽ ڪاليج) جي ترجمي موجب، اهو هڪ ڊونر ڏانهن اشارو ڪري ٿو، "ڪنسٽنٽائن، مسيح جو خادم"، ۽ سينٽ پيٽر کان شفاعت جي درخواست تي مشتمل آهي، "سردار ۽ ڪمانڊر. آسماني رسولن جي.
بزنطيني عيسائي اديبن هن لقب کي استعمال ڪيو ”رسولن جو سردار ۽ ڪمانڊر“ سينٽ پيٽر ڏانهن اشارو ڪرڻ لاءِ، ايل اراج جي کوٽائي جو منصوبو، جيڪو سينٽر فار دي اسٽڊي آف انيئنٽ يهوديزم اينڊ اوريجن پاران اسپانسر ڪيو ويو آهي، هڪ بيان ۾ چيو ته عيسائين (CSAJCO) )، ميوزيم آف بائيبل، لينئر ٿيولوجيجي لائبريري فائونڊيشن ۽ HaDavar Yeshiva (HK).
شايد سينٽ پيٽر کي وقف ڪيو ويو
"هي دريافت هڪ نئون اشارو آهي پر اهو آهي ته پيٽر بيسيليڪا سان هڪ خاص وابستگي هئي، ۽ اهو شايد هن لاء وقف ڪيو ويو هو. جيئن ته بازنطيني عيسائي روايت معمول طور پيٽر جي گهر کي بيٿسائدا جي طور تي سڃاڻي ٿي، ۽ ڪيپرناوم نه، جيئن اڄ اڪثر سوچيو ويندو آهي، بيسيليڪا شايد هن جي گهر جي ياد ڏياري،" اسٽيون نوٽلي، کوٽائي جي تعليمي ڊائريڪٽر چيو.
دريافت پڻ بيسيليڪا جي چرچ جي رسولن سان گڏ سڃاڻپ جي نشاندهي ڪري ٿي جيڪا ايڪسٽٽ جي بشپ وليبالڊ اٺين صدي ۾ بيان ڪئي هئي، هن جي مقدس سرزمين جي زيارت دوران. ڪئپرناوم کان ڪرسي جي سفر تي، هن رات هڪ اهڙي جاءِ تي گذاري، جيڪا هنن کيس ٻڌايو ته، ”بيٿسائدا آهي جتان پيٽر ۽ اينڊريس پهتا هئا. هاڻي اتي هڪ چرچ آهي جتي سندس گهر هو.
Mordechai Aviam، آثار قديمه جي ڪم جي ڊائريڪٽر، ٻڌايو ته "هن کوٽائي جي مقصدن مان هڪ تصديق ڪرڻ هو ته اسان وٽ پهرين صديء جي سائيٽ تي هڪ پرت آهي" ۽ اهي ڪامياب ٿي ويا آهن. "نه رڳو اسان کي هن دور کان اهم باقيات مليا آهن، پر اهو پڻ اهم چرچ ۽ خانقاه جيڪو ان جي چوڌاري آهي."
"گڏجي گڏ ڪيو ويو، اهي بيٿسيدا جي قديم يهودي ڳوٺ سان ايل آرج / بيٽ هابيڪ جي سڃاڻپ کي مضبوط ڪرڻ جو مظاهرو ڪندا،" آثار قديمه وارن بيان ۾ چيو.
