Украина, постоянная лига, играемая в самом сердце Европы

Сильвиано внукСЛЕДОВАТЬ

Если бы эта статья была о жизни и творчестве писателя Николая Гоголя, автора «Тараса Бульбы» (1835 г.), «Мертвых душ» (1842 г.) или «Петербургских повестей», то не оставалось бы иного выбора, кроме как спросить читателей: к немалым дозам терпения, но питание по биографии и определение по национальности было бы откровенно трудной задачей. Гоголь родился в Сорочинцах — маленьком городке, который он уступил Украине, но который в 1809 году стал частью Российской империи. Он происходил из семьи украинско-польской аристократии, хотя писатель писал свои произведения на царском языке. и был одним из великих оживителей пушкинского языка.

«Мать Гоголя назвала его Никола, что представляет собой смесь русского Николая и украинского Николая», — говорится в «Российском народе империи» (издательство Индианского университета, 2012).

«Исследования поставили этот пункт под сомнение, но, насколько было известно Гоголю, его предок по отцовской линии Остап Гоголь был пожалован королем польским за заслуги перед Речи Посполитой во время войны с Россией», — поясняется в этом эссе. «Переехав в Санкт-Петербург, — добавляет он, — украинская и польская стороны Гоголя стали частью его личности, с которой ему пришлось научиться обращаться очень осторожно».

Родившийся в современной Украине и потомок польско-украинской дворянской семьи, Гоголь писал свои произведения на русском языке. В 2009 году двухсотлетие со дня его рождения вызвало ожесточенные споры между Москвой и Киевом.

Спустя столетия щепетильность в отношении его происхождения — Гоголь — русский или украинский писатель? — привела к тому, что в 2009 году Москва и Киев ввязались в несколько безумный культурный спор, перенеся непростые отношения между двумя странами в область литературы. разделены концом распада Советского Союза. Распутывание клубка ее истории, понимание того, как Россия и Украина встречались и дистанцировались с течением времени, стало на месяцы задачей, позволяющей нам понять плюс конфликт, который вызовет новую трагедию на истощенной от Европы земле.

мифическое пространство

Как это часто бывает, идеи точат мечи. «Хочу подчеркнуть, что стена, воздвигнутая в последние годы между Россией и Украиной, между частями совершенно единого исторического и духовного пространства, представляет для меня наше величайшее несчастье и общую трагедию», — сокрушался он в июле 2021 года. Президент России Владимир Путин ознакомился с картой, которую вы можете посмотреть на странице Кремля. С амбициозностью эссе это было письмо, в котором он размышлял об истории обеих стран и осуждал, что череда его собственных ошибок и внешних чрезвычайных ситуаций отравила их общую судьбу. По словам бывшего агента КГБ, православие, язык и традиции были корнями дерева, на котором держались два народа, выросшего из далекой Киевской Руси.

Образованное в IX веке нашей эры славянское государство Киевская Русь (карта 1) простирается на территории современной России, Беларуси и Украины. «Центр Руси находился на пути, который шел из Новгорода в Киев, вдоль главных рек», — говорит Павел Бушкович в своей «Истории России» (Акал, 2013). От хвойных лесов севера, которые русские считают национальным символом, березовый сок пьют и из его древесины делают посуду, до лиственных лесов юга, южная Русь была родиной «лучшей почвы, темная и влажная», земля пригодна для сельского хозяйства.

«Нет гор, даже соответствующих холмов, которые разбивают эти равнины, расположенные между Польшей и Уралом», — многозначительно добавляет Бушкович. Это старое наблюдение с важными историческими последствиями. Из-за отсутствия географических особенностей, служащих для разграничения государств — эквивалента Пиренеев для Испании или Альп для Италии — эта часть европейской равнины претерпела колебания границ, которые отчасти объясняют сложность ее прошлого и ужасные сражения, которые там воевали. «Если бы Бог создал на Украине горы, — иронически комментирует Тим ​​Маршал в «Узниках географии» (Полуостров, 2015), — то большое пространство земли без географических случайностей, которое предполагает Североевропейская равнина, не облегчило бы неоднократное нападение в Россия".

Эта беззащитность объясняла размах наполеоновской кампании 1812 года и операции «Барбаросса» — нацистского вторжения в Советский Союз, начавшегося в июне 1941 года, — а также тот факт, что Киевская Русь исчезнет в первой половине XIII века, будучи сметенной. вторгшимися монгольскими всадниками. В это время пути России и Украины разошлись, чтобы не встречаться вновь до XVII века. Стоит сделать несколько замечаний о том, что произошло в тот период времени. Во-первых, в XIV веке большая часть территории бывшей Руси перешла в руки Великого княжества Литовского; снова годы спустя это расширение земли делится между Польшей и Литвой. Вы должны остановиться по пути, чтобы подробно объяснить, как это произошло.

долгий путь назад

«В последние десятилетия XV века вновь созданное Российское царство и Великое княжество Литовское вступили в затяжной конфликт из-за наследства Киевской Руси», — поясняет Сергей Плохий в «Истории Украины» (Penguin Books, 2016). На протяжении всего XVI века эти столкновения происходили на фоне подписания так называемой Люблинской унии (1569 г.), с которой в Европе родилось новое и могущественное государство. Ее номером была Республика двух народов или Речь Посполитая (карты 2 и 3), а ее территории состояли из Королевства Польского, Великого княжества Литовского, Украины и Белоруссии. Его политическая система состояла из выборной монархии, в которой король не обладал абсолютной властью, поскольку она была ограничена двухпалатным парламентом («сеймом»). Из-за своего размера в принимающей республике проживает разнообразное население с большим религиозным разнообразием.

Помимо рождения процветающей Республики Двух Народов, Люблинская уния также использовала выведение Украины и Белоруссии под разные сферы влияния, так как Украина обосновалась в тени Царства Польского и Белоруссии, в тени Великое княжество Польское Литва. Это важный факт, поскольку он объясняет нынешнее разделение двух бывших территорий Руси. В это время только могучее Русское Царство, третье из них, было независимым, продолжая пожинать военные успехи своей воинственной и экспансионистской деятельностью.

По Андрусовскому договору (1667 г.) украинские территории к востоку от Днепра, включая Киев, вошли в состав Русского Царства (карта 3). Территория на западе отошла от Республики двух народов на протяжении 1772 века, когда три раздела Польши (1795-XNUMX) разделили ее между Российской империей и Священной Римской империей. Львов (Lviv), город, в который США несколько дней назад перенесли свое посольство в связи с обострением конфликта на Донбассе, расцвел в свете Габсбургов Вены. На самом деле в этом районе до сих пор проживает венгерское меньшинство, на что премьер-министр Венгрии Виктор Орбан сослался бы на отказ в поддержке Киева в конфликте с Москвой из-за предполагаемого жестокого обращения с ними со стороны украинских власти.

Напряженность с Кремлем

После Первой мировой войны и распада Австро-Венгерской империи историческая область Восточная Галиция, тот фрагмент земли, на котором расположен Львов, была включена в состав Второй Польской Республики, которая исчезла с нацистским и советским вторжением после подписание пакта Риббентропа-Молотова (1939 г.). С этого года (карта 4) крайняя западная территория Украины окончательно объединена с восстановлением страны. Как одна из социалистических республик Советского Союза, определяющие границы государства были сформированы в 1940 веке с присоединением северной Буковины и части Бессарабии (1945 г.), Закарпатья (1954 г.) и спорного Крымского полуострова (XNUMX г.). ).

Получив независимость в августе 1991 года, Украина провела последние несколько десятилетий, страдая от натянутых отношений с Кремлем, который аннексировал Крым в марте 2014 года и теперь поддерживает пророссийских повстанцев в Донбассе (карта 5). То, что начнется в ближайшие несколько дней, определит, изменятся ли карты снова.

Президент России Владимир Путин с картой России на заднем плане в 2006 году.Президент России Владимир Путин с картой России на заднем плане в 2006 году – AFP

Великое отражение, объявившее несколько месяцев назад об обострении кризиса

Президент России Владимир Путин прошлым летом написал большую карту, в которой отразил историю России и Украины и пришел к выводу, что «подлинный суверенитет Украины возможен только в партнерстве с Россией». «Наши духовные, человеческие и цивилизационные связи складывались веками и подкреплялись общими процессами, достижениями и успехами», — сказал лидер Кремля. «Вместе мы всегда были и будем намного сильнее и успешнее».

Один из самых интересных моментов автомобиля касается великого голода, унесшего жизни 3,9 миллиона украинцев в 30-е годы, известного как «Голодомор». Хотя Путин утверждал, что страдания на этом этапе испытали Советы в целом, правда в том, что такие ученые, как Энн Эпплбаум, утверждали, что «Голодомор» сопровождался процессом разрушения национальной идентичности Украины, инициированным самим СССР. .