Новая жалоба на дискриминацию в Valencian Health

Языковая проблема продолжает оставлять следы в Валенсийском сообществе. В последние недели имели место различные эпизоды предполагаемой дискриминации за использование одного из двух официальных языков региона. В частности, три самые последние жалобы имели место в области здравоохранения. Последний — от популярного тиктокера, который сообщает, что его игнорировали в больнице скорой помощи Сагунто из-за того, что он говорил по-валенсийски.

Хави Рико, известный в социальных сетях как @ApitxatTikTok, осуждает отказ в медицинской помощи из-за того, что он изъясняется на его родном языке. «Мне сказали, что никто из центра не сможет меня ждать, если я продолжу говорить на своем языке в своем городе», — написал он в своем Twitter-аккаунте.

Молодой человек, также студент-медик, описывает ситуацию как «возмущенную» и уже сообщил Языковой платформе о предполагаемой дискриминации, в то время как Рубен Тренцано, генеральный директор языковой политики Женералитата, предложил ей свои услуги. Управления языковых прав. Кроме того, другие организации, такие как Escola Valenciana, также обращались к пациенту за советом.

Я был в неотложной помощи и отказался от медицинской помощи из-за выступления в Валенсии. М'хан говорит, что никто из em center не мог ждать, если он продолжал говорить на meua lengua, al meu poble. Возмущенный.

– Апитксат (@ApitxatTiktok) 3 ноября 2022 г.

Реакция, которую зарегистрировал твит валенсийского тиктокера, показывает несоответствие мнений, которое окружает полемику по поводу языковых требований для государственных служащих. Более чем многие пользователи Twitter поддерживают его жалобу, другие подчеркивают, что в ситуации неотложной медицинской помощи адекватная медицинская помощь важнее, чем используемый язык.

Жалобы на здоровье

В течение последнего месяца количество жалоб на предполагаемую языковую дискриминацию в Валенсийском здравоохранении значительно увеличилось. В октябре прошлого года пациент был оштрафован на 600 евро за то, что он «нарушил нормальное функционирование медицинского центра» в Альфафаре, за то, что его врач говорил на валенсийском языке, который осудил его за то, что он не обращался к нему по-испански.

Эта санкция была основана на Органическом законе о защите безопасности граждан, более известном как Закон о кляпе; однако правительственная делегация в Валенсийском сообществе подтвердила, что дело будет пересмотрено и что обвиняемые могут предъявлять обвинения. Точно так же министр здравоохранения Мигель Мингес хотел преуменьшить значение этого вопроса, сославшись на то, что «весьма вероятно, что врач был там в течение короткого времени, что он был не из нашего окружения и не имел возможности принимать анамнез на валенсийском».

Всего десять дней спустя новый пациент сообщил о случае языковой дискриминации в амбулаторной клинике в Аликанте, где административный сотрудник якобы заставил его обращаться к ней по-испански, если он хотел получить лечение: «Либо вы говорите со мной по-испански, либо мы не сможет дождаться твою дочь».

В связи с этим платформа Escola Valenciana подала жалобу в Síndic de Greuges, эквивалентную омбудсмену, в Управление по языковым правам Женералитата и в Министерство здравоохранения, департамент, который опроверг факты. Сама организация подала жалобу на предполагаемую языковую дискриминацию в Síndic de Greuges, эквивалентную валенсийскому омбудсмену, в Управление по языковым правам Женералитата и в само Министерство здравоохранения.

Однако ведомство, возглавляемое Мигелем Мингесом, опровергло эти факты и заверило, что ни один сотрудник медицинского центра Сан-Блас не отказал в помощи ни одному пациенту в пятницу, 21 октября. «Недопустимо, чтобы они заставляли вас выбирать между заботой о дочери и возможностью выражать свои мысли на вашем родном языке», — осудила сущность.

Со своей стороны, ассоциация Hablamos Español потребовала от Generalitat соблюдения закона о вывесках на испанском языке для медицинских центров и больниц Валенсийского сообщества, основанного на Конституции Испании, постановлениях Конституционного суда и международных договорах, ратифицированных Испанией.

По этому вопросу группа считает, что «государственная администрация, когда дело доходит до разработки конкретной политики языковой стандартизации, должна найти правильный баланс между потребностями в продвижении и поощрении официального и социального использования второго официального языка. автономного сообщества, а также языковые права, признанные за всеми гражданами этого автономного сообщества, какова бы ни была их языковая реальность».