Абдул Халил Шахир, афганский полицейский, который предлагает себя Испании.

Эрика МонтанесСЛЕДОВАТЬ

подвергший пыткам Абдул Халил Шахир, родившийся в Кашмире (Пакистан) 31 год назад, не соответствует описанию писателя Чака Паланика, когда он сказал, что «пытки — это пытки, а унижение — это унижение только в том случае, если человек решает страдать». Халил ничего не выбрал. Оси: они сбежали от репрессий Талибана, когда арестовали его, потому что он «либо умирал при попытке к бегству, либо от их рук», если предположить, что через полгода.

Ни он, ни его 479 коллег из тайной полиции свергнутого афганского правительства не пожелали быть похищенными. Возможно, его долей личного решения стала без колебаний преданность стране, которая погружена в «адский геноцид, где, если ты говоришь плохо, тебе стригут волосы».

язык, женщина — это добыча, меньше, чем чистый лист бумаги; и где каждый день пропадают тысячи граждан и не появляются ни живые, ни мертвые», — рыдает он. Все бывшие чиновники свергнутого правительства были пойманы летом, закованы в наручники и убиты на глазах Халила в глухом лесу в двух часах езды от столицы.

Ему удалось заметить его на бегу по косе, оставшейся на его шее. Его история достойна художественного произведения, полная экономического принуждения, засад и угроз. Чтобы рассказать о своем побеге телеканалу ABC, она использует афганский фарси, язык, на котором говорят очень немногие в Испании, и в переводе которого помогает Мария, замужем за афганцем уже 22 года.

Оба наблюдают за направлением страны, которая отходит от Корана; Они ненавидят манихейское использование талибами исламской религии. «Пусть никто не опознает их», — заявил он. Прямо сейчас афганское сообщество, которое олицетворяло предпоследний военный исход – 1.250 человек находятся в Испании – отчаянно наблюдает за началом конфликта, развязанного Россией. Есть причины вернуться. Наиболее очевидным является то, что «нельзя отвлекать внимание от того, что происходит за закрытыми дверями, потому что в Афганистане больше нет свидетелей, а население уничтожается вслепую, во тьме мира», — говорит полиция. офицер. «Носители фарси и пушту мертвы», — приводит он пример.

«Россия не хочет подавить свой ужас, а, скорее, хочет расширить свою власть», — говорит Халил.

Во-вторых, из-за слухов, исходящих от союзных фракций предыдущего президента о явной гармонии Путина с Талибаном. «Россия не хочет подавить свой ужас, а скорее хочет сохранить территорию в том виде, в котором она существует сейчас, и расширить свою власть». Вместе с Китаем эта тройка хочет захватить всю Азию, предупреждает он Халила, и без сомнения, что Талибан, перевооруженный Аль-Каидой и Пакистаном, «поставит себя на службу России». Он почти не поддерживает общение ни с одним членом семьи. Это скрыто. «Другим повезло меньше, и они погибли этой зимой из-за нехватки дров, чтобы выжить. Удушение абсолютное». Он просит не забывать мирных жителей, обреченных на остракизм и нищету.

Небеса открылись для него, его жены и сына, потому что его дядя был переводчиком в испанской армии. Именно солдаты спасли себе жизнь криком «ворота!» (южные ворота кабульского аэропорта, где дислоцировались наши войска). Конечно, прежде чем получить паспорт на Запад, ему пришлось оставить после себя еще одну кошмарную поездку на аэродром, избегая «штурмовых постов каждые пятнадцать метров». По прибытии он заметил: «Испанские военные обращались со мной так же, как и в жизни. Мы полетели из Кабула в Мадрид, затем в Валенсию, и когда Красный Крест сказал, что мы собираемся на Балеарские острова, мы сопротивлялись. "Мы ничего не знали о европейской географии и думали, что нас депортируют в Африку", - говорит он, все еще несколько подозрительно. С помощью организации он стремится выучить испанский язык и в знак благодарности предлагает работать здесь в посольстве или правительстве. Знайте все, что нужно знать о безопасности и военной стратегии. И он решает: «Теперь моя страна — Испания, и я бы отдал себя, чтобы защитить ее».