Pedro Rodríguez: Bluf sau invazie?

URMA

Pentru a ilustra divergența tot mai mare dintre Europa și SUA, Ucraina sobră a reînviat în aceste zile vechea anecdotă a telegramei pe care un general german invidiat a putut să o contrasteze în Austria în ultimele zile ale Primului Război Mondial spunând: „Situația este gravă. dar nu catastrofal.” La care ofițerul austriac a răspuns: „Aici situația este catastrofală, dar nu gravă”.

Potrivit genialului Ivan Krastev, acest schimb ridicol de telegrame ilustrează perfect dezacordul periculos și tot mai mare de ambele maluri ale Atlanticului cu privire la situația din Ucraina. Administrația Biden, parafrazându-l pe Tom Clancy, spune că este mai clar că invazia Ucrainei este un „pericol clar și prezent”.

Dacă Putin ar vrea, s-ar putea oferi Kiev de Ziua Îndrăgostiților.

În schimb, principalele pseudonime europene consideră că acțiunile lui Putin, pentru mulți care par beligeranți, nu sunt altceva decât o cacealma. Dorința profundă europeană de a-și relega trecutul sângeros în istorie, împreună cu dependența sa energetică, ajută la explicarea înclinației Bătrânului Continent de a crede că ceea ce s-a întâmplat în Ucraina trebuie să fie o laudă.

În timp ce în cadrul Alianței Atlantice se discută dacă ogarii sau câinii săi, Rusia continuă să desfășoare unități de luptă în jurul Ucrainei. Acolo unde este considerată cea mai mare mișcare de trupe înregistrată în Europa de la a doua Cupă Mondială, 83 de batalioane rusești de asalt au fost amplasate pe teritoriul Rusiei și Belarusului, cu capacitate ofensivă din belșug, autonomie operațională și mobilitate. Această cifră este mai mare decât cele 60 înregistrate acum două săptămâni.

Washington a interpretat toate acestea ca fiind ultima parte a pregătirilor pentru o invazie la scară largă în câteva zile. Un atac care în cel mai rău scenariu ar putea lăsa 50.000 de civili sau eroi morți, decapita guvernul de la Kiev în două zile și generează o criză umanitară cu până la 5 milioane de refugiați. Și, în ciuda tuturor, unii europeni reușesc să vadă doar imperialismul yankei în Ucraina.