Două teatre ucrainene, premiate la International Opera Awards

Două teatre ucrainene, Teatrul Național Academic de Operă și Balet din Lviv și Teatrul de Operă și Balet din Odesa, au primit premiul pentru Teatrul Major de Operă în cadrul Galei International Opera Awards, care a avut loc în această seară la Teatrul Real (care a câștigat același premiu în ultima ediţie a premiilor).

Prin acest premiu, care pentru prima dată este împărtășit de două instituții, am dorit să le recunoaștem curajul și rezistența de a rămâne activi în ciuda situației de război pe care o suferă Ucraina după invadarea țării de către trupele ruse. Deși invazia a forțat inițial ambele săli să se închidă, ambele s-au redeschis recent și au readus pe scenă producții de talie mondială. Responsabilii ambelor scene au primit premiul în timp ce ascultau ovația publicului de la Teatro Real.

Alte premii au inclus italianul Daniele Rustioni ca cel mai bun dirijor; norvegianul Stefan Herheim (pentru că sezonul trecut a putut interpreta minunata sa producție „La Cenerentola” la Teatro Real) ca cel mai bun regizor de scenă; și canadianul Michael Levine ca cel mai bun scenograf.

La capitolul voci, au fost premiați tenorul samoan Pene Pati (premiul cititorilor revistei Opera), soprana britanică Nardus Williams (cel mai nou talent), soprana franceză Sabine Devieilhe (cea mai mare voce feminină) și baritonul francez Stéphane. voce masculină).

Premiul pentru conducerea Institutului de Bună Guvernare a fost lui Nicholas Payne, care a regizat Opera Europa din 2003 și a lucrat anterior pentru Opera Națională Engleză și Opera Regală, iar premiul pentru filantropie a fost lui Aline Foriel-Destezet pentru sprijinul său continuu pentru muzică și operă.

Premiul pentru cea mai bună producție nouă a fost acordat montării prezentate la Glyndebourne a operelor „La Voix Humaine” și „Les Mamelles de Tirésias”, ambasadori de Francis Poulenc, și regia de scenă de Laurent Pelly. Premiul pentru cea mai bună înregistrare a unei opere complete pentru opera „Le Voyage dans la lune” de Jacques Offenbach, dirijată de Pierre Dumoussaud cu formația și orchestra National Montpellier Occitane. La capitolul înregistrări al recitalului, a ridicat premiul 'Baritenor', de la americanul Michael Spyres.

Imagine principală - Apariția Teatrului Real înainte de gală, Xabier Anduaga și Sabina Puértolas în timpul spectacolului și Joan Matabosch

Imaginea secundară 1 - Apariția Teatrului Real înaintea galei, Xabier Anduaga și Sabina Puértolas în timpul evenimentului și Joan Matabosch

Imaginea secundară 2 - Apariția Teatrului Real înaintea galei, Xabier Anduaga și Sabina Puértolas în timpul evenimentului și Joan Matabosch

Apariția Teatrului Real înaintea galei, Xabier Anduaga și Sabina Puértolas în timpul spectacolului și Joan Matabosch Javier și Elena del Real

Legendara mezzosoprană britanică Dame Janet Baker, în vârstă de 89 de ani, a primit premiul pentru întreaga viață. Cu aproape treizeci de ani de carieră, Janet Baker a fost una dintre cele mai rafinate cântărețe din Regatul Unit. În discursul său de acceptare pentru premiu, înregistrat pe video, mezzoa a spus: „Mă uit înapoi la anii mei de muncă și îmi amintesc cu bucurie de ei. De la toți colegii mei am învățat ceva util și valoros și mi-e dor de fiecare dintre ei. Seara asta este un cadou cu totul special pentru mine, și am un singur cuvânt, sincer, pentru juriul Premiilor Internaționale de Operă, pentru revista Opera a tuturor colegilor mei și mi-e foarte dor de fiecare dintre ei. Simt că seara asta este un cadou foarte special pentru mine.” Membrilor International Opera Awards, revistei Opera și lui Petroc Trelawny, care a vorbit atât de bine despre mine.”

Se referă la Dame Janet Baker de la jurnalista BBC care a prezentat gala, celebrată prin premiera Marii Britanii, și premiera pentru sărbătorile publice din 2019. British Opera și au devenit un reper în lumea versurilor.

Gala va cuprinde spectacole ale sopranelor Barno Ismatullaeva, Sabina Puértolas, Jessica Pratt și Nardus Williams și tenorii Xabier Anduaga și Francesco de Muro, acompaniați de Corul și Orchestra Teatro Real, dirijați de José Miguel Pérez Mountain Range. Pe pupitre, lucrări precum „The Brief Life”, „Madama Butterfly”, „The Hangar at the Port”, „Lucia di Lammermoor”, „Macbeth”, „I Puritani”, „The Barber of Seville”, „Le Nozze di Figaro” și „Doña Francisquita”.

Premiile Internaționale de Operă

Premii

direcție muzicală

Daniele Rustioni

Etapă

Miguel Levine

operă digitală

„Încărcare” (Operă Națională Olandeză)

dimensiune

Stefan Herheim

Egalitatea de șanse și impact

Studioul Fundației (Cape Town Opera)

Cantareata

Sabine Devieilhe

petrecerea anului

Opera Santa Fe

conducere

Nicholas Payne

O viata

doamna Janet Baker

cantaret

Stephane Degout

Producție nouă

Glyndebourne: „The Human Voice” / „The Breasts of Tiresias” (Regizor: Laurent Pelly)

Teatrul de operă

Teatrul Național Academic de Operă și Balet din Lviv (Ucraina) și Teatrul de Operă și Balet din Odesa (Ucraina)

Filantropie

Aine Foriel Destezet

Premiul Cititorilor

Penis Pati

Înregistrare (Operă completă)

Offenbach: CD „Le Voyage dans la lune” (Corul și Orchestra Națională Occitană din Montpellier/Bru Zane)

Înregistrare (recital)

Michael Spyres: Baritenor (Erato)

Opera redescoperita

Dallapiccola: „Ulisse” (Opera din Frankfurt)

talent emergent

Nardus Williams (soprano)

durabilitate

Opera din Göteborg

Premiera mondiala

„Timpul cântecului nostru” (Kris Defoort / La Monnaie De Munt)