د کار او ټولنیز امنیت د خپلواکې ادارې د بدن تفتیش او د بحري ټولنیز انسټیټیوټ ترمنځ د تړون د غزولو ضمیمه
میډریډ ،
تر 4 اپریل 2023
یوځای
له یوې خوا، آغلې الینا مارتینز کارکوس، د بحري ټولنیز انسټیټیوټ رییس (له دې وروسته ISM)، د حکم ISM/986/2021 لخوا د سپتمبر 7 (د سپتمبر 22 BOE) لخوا ټاکل شوې، په شمیر کې او په استازیتوب انسټیټیوټ، د شاهي فرمان 7.2/504 د 2011 مادې له مخې، د اپریل د 8، د بحري ټولنیز انسټیټیوټ د عضوي جوړښت او دندو په اړه، او په ورته ډول، د ورکړل شوي واکونو سره سم ورته منسوب شوي واکونه. د 48.2/40 قانون 2015 ماده، د اکتوبر 1، د عامه سکټور د قانوني رژیم په اړه (BOE د اکتوبر 2).
له بلې خوا، آغلې کارمین کولیډو روزیک، د کار او ټولنیز امنیت د خپلواکې ادارې د بدن د تفتیش رییس (له دې وروسته ITSS)، د سپتمبر 802 د شاهي فرمان 2021/14 لخوا ټاکل شوی، چې د 8.2 د سپتمبر د نمایندګۍ دندو مسولیت لري. پورته ذکر شوي د بدن ریاست، لکه د هغې مدیریت او حکومت، د اپریل د 192 د شاهي فرمان 2018/6 د 31.3 مادې د احکامو سره سم، کوم چې د کار او ټولنیز امنیت د خپلواکې ادارې مقررات تصویبوي، د کار او ټولنیز امنیت لپاره د وړتیا وړ وي. د دې تړون لاسلیک، د قانون 23.e) د 2015/21 قانون، د جولای 8.3، د کار او ټولنیز امنیت تفتیش سیسټم تنظیم کول، او د شاهي فرمان 192/2018 مادې XNUMX.g) سره سم.
دواړه خواوې، په نمایندګۍ کې چې دوی یې لري، د متقابل ظرفیت د پابندۍ او موافقې په توګه پیژني، او
EXPONENT
لومړی. دا چې د می په 31، 2019، دوی هغه تړون رسمي کړ چې په سرلیک کې اشاره شوې، د جون په 4، 2019 کې د دولت د عامه سکتور د همکارۍ د ارګانونو او وسایلو په بریښنایی راجستر کې ثبت کیږي (REOICO)، او د ریاست په رسمي بلټین کې خپور شوی. د جون په 17، 2019.
په دې تړون کې، د متقابل همکارۍ د اصولو سره سم، د ISM او OEITSS ترمنځ د همکارۍ چوکاټ رامینځته شوی، دواړه د کار فرمان، مهاجرت او ټولنیز امنیت وزارت الندې - یوه حواله چې د شاهي 2 / د احکامو سره سم 2020، د جنوري 12، چې له مخې یې وزارتونه بیا تنظیم شوي، اوس باید پوه شي چې د کار او ټولنیز اقتصاد وزارت او د شمولیت، ټولنیز امنیت او مهاجرت وزارت - په دې اړخونو کې د متقابلو ګټو سره. د ټولنیز امنیت په برخه کې د تاسیس شوي مکلفیتونو تفتیش او کنټرول دندو د ګړندي کولو او ښه کولو هدف او په عموم کې ، د ډیپارټمنټ د ټولنیز محافظت پالیسۍ په چوکاټ کې.
دوهم. دا چې ISM او ITSS غواړي د ټولنیز امنیت په ساحه کې د تاسیس شوي مکلفیتونو تفتیش او کنټرول کار ګړندۍ او ښه کولو لپاره همکارۍ ته دوام ورکړي.
دریم. دا، د دې هدف لپاره، ISM د معلوماتو تحلیل او پروسس کولو لپاره د معلوماتو تبادلې اسانتیا ته دوام ورکوي، او ITSS په دوره توګه د دوی لخوا ترسره شوي کړنو او ترلاسه شویو پایلو راپور ورکولو ته دوام ورکوي.
بندونه
د ګوندونو لومړۍ ژمنې
هغه ژمنې چې د لاسلیک کونکو اړخونو لخوا ترلاسه شوي او د دایمي اصل په تړون کې فکر شوي د دې تمدید ضمیمه لخوا رامینځته شوي اعتبار موده کې بدله پاتې کیږي.
دوهم اعتبار او اغیزې
دا چې د حوالې تړون اتلسمه ماده دا رامینځته کوي چې د اعتبار له پای ته رسیدو دمخه په هر وخت کې ، د تړون لاسلیک کونکي کولی شي په متفقه توګه د څلورو نورو کلونو لپاره د هغې تمدید یا پای ته رسیدو سره موافقه وکړي.
د دې ضمیمې له لارې، هغه اړخونه چې اصلي تړون لاسلیک کوي موافقه کوي چې دا د اګست تر 4 پورې تمدید کړي.
د قانون د 48.8 مادې او 2/40 کال د اکتوبر 2015 د اعتبار وړ اضافي احکامو د 1 مادې د احکامو سره سم، دا ضمیمه به د رسمي کیدو وروسته، د ارګانونو او د همکارۍ وسایلو په بریښنایی راجستر کې د ثبت څخه وروسته نافذ شي. د دولت عامه سکټور، او باید په رسمي دولتي جریده کې خپور شي.
دریم حقوقي رژیم او وړ واک
دا ضمیمه د عامه سکتور حقوقي رژیم کې د اکتوبر 40 د قانون 2015/1 د لومړني سرلیک په VI فصل کې چمتو شوي تړونونو قانوني رژیم ته د هغې په پروسس کې اضافه شوې.
د دې تړون د تفسیر، تعدیل، اجرا، حل او اغیزو په اړه د هر ډول توپیر، قضیې یا شخړې د حل لپاره چې د متقابل توافق له لارې نه وي حل شوي، اړخونه موافقه کوي چې د هسپانوي قانون سره سم، د متضاد - اداري قضایي حکم ته وسپاري.
او د موافقت ثبوت په توګه، ګوندونه په بریښنایی توګه دا ضمیمه لاسلیک کوي، په هغه ځای کې چې د دوی اړوند مرکزي دفترونه موقعیت لري، هڅه کوي د لاسلیک نیټه وي چې د وروستي لاسلیک کونکو لخوا لاسلیک کیږي. - د بحري ټولنیز انسټیټیوټ لخوا , الینا مارتنیز کارکوس، رییسه. - د کار او ټولنیز امنیت معاینه کولو لپاره د دولتي ادارې لخوا، کارمین کولیډو روزیک، رییس.
