لنډیز
د ملګرو ملتونو اروپايي شورا،
د اروپایي اتحادیې د فعالیت په اړه د تړون په پام کې نیولو سره،
د مقرراتو په پام کې نیولو سره (EU) n. د شورا 269/2014، د مارچ 17، 2014، د هغو اقداماتو په اړه چې د اوکراین ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي یا ګواښوي (1) او په ځانګړې توګه د هغې 14 ماده، پاراګراف 1، د محدودو اقداماتو د تصویب په اړه.
د بهرنیو چارو او امنیتي پالیسۍ لپاره د اتحادیې د عالي استازي وړاندیز ته په پام سره،
د لاندې په پام کې نیولو سره:
- (1) د مارچ په 17، 2014، شورا د مقرراتو (EU) شمیره تصویب کړه. 269/2014.
- (۲) اروپایی اتحادیه د روسیې له خوا د کریمیا او سیواستوپول غیرقانونی الحاق په رسمیت نه پیژنی او ادامه ورکوی، له همدې امله هغه تش په نامه انتخابات هم په رسمیت نه پیژنی چې د کریمیا په ناقانونه توګه د الحاق په ټاپووزمه کې ترسره شوی دی.
- (3) د سازمان له امله، د روسیې فدراسیون لخوا، د کریمیا په خپلواکه جمهوریت کې د دولت دوما لپاره د 2021 کال د سپتمبر په نوم ټاکنو او د سیواستوپول ښار په غیرقانوني توګه ضمیمه کولو لپاره، شورا په پام کې لري چې دوی باید 5 کسان اضافه کړي. د طبیعي او قانوني اشخاصو ، ادارو او ارګانونو لیست چې د محدودیتي اقداماتو تابع دي چې د مقرراتو I ضمیمه (EU) n کې څرګندیږي. 269/2014 د اوکراین د ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ په کمزوري کولو یا ګواښلو کې د هغه د رول لپاره.
- (4) له همدې امله، د مقرراتو ضمیمه I (EU) شمیره. 269/2014 مطابق.
دا مقررات یې تصویب کړل:
مقاله 2
دا مقررات به د اروپایی اتحادیې په رسمي ژورنال کې د خپریدو په ورځ نافذ شي.
دا مقررات باید په ټولو عناصرو پابند وي او په مستقیم ډول په هر غړي هیواد کې پلي کیږي.
په بروکسل کې ترسره شوی، د فبروري په 21، 2022.
د مشورې لپاره
ولسمشر
J. بوریل فونټیلس
ضمیمه
LE0000525667_20220221
د طبیعي او قانوني اشخاصو، ادارو یا ادارو لیست ته د لاندې اشخاصو سره مشوره وکړئ چې د مقرراتو (EU) n ضمیمه I کې څرګند شوي. 269/2014:
د شمیر پیژندنې د معلوماتو لاملونه په لیست کې د شاملیدو نیټه 204.
الکسي یوریویچ چیرنیاک
(Aleksей Юрьевич ЧЕРНЯК)
نارینه جنس
د زیږون نیټه: 27.8.1973
د زیږون ځای: الما اتا (د قزاقستان پخوانی شوروي سوسیالیست جمهوریت؛ اوس د قزاقستان جمهوریت)
د روسیې تابعیت
د 19 کال د سپټمبر له 2021 راهیسې د روسیې فدراسیون د دولتي دوما غړی. د "سیمفروپول ټاکنیزې حوزې" په نوم په ناقانونه توګه د "کریمیا خودمختاره جمهوریت" سره یوځای شوی.
د متحد روسیې د واکمن ګوند غړی.
د دې موقف په اخیستلو او ساتلو کې، هغه د روسیې په فدراسیون کې د "کریمیا جمهوریت" په نامه د نور ادغام د پراختیا لپاره کار کړی، او په دې توګه یې د داسې کړنو ملاتړ کړی او فعاله پالیسي یې تعقیب کړې چې ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي یا ګواښوي. د اوکراین
21.2.2022205.
لیونید ایوانویچ باباشوف
(لیونید ایوانویچ باباشوف)
نارینه جنس؛
د زیږون نیټه: 31.1.1966
د اوسیدو ځای: پیټروکا، کریمیا اوبلاست (پخوانی اوکراین SSR؛ اوس اوکراین)
د 19 کال د سپتمبر له 2021 راهیسې د روسیې فدراسیون د دولتي دوما غړی. د "ییفاتوریه ټاکنیزه حوزه" په نوم په ناقانونه توګه د "کریمیا خودمختاره جمهوریت" سره ضمیمه شوی.
د متحد روسیې د واکمن ګوند غړی.
د دې موقف په اخیستلو او ساتلو کې، هغه د روسیې په فدراسیون کې د "کریمیا جمهوریت" په نامه د نور ادغام د پراختیا لپاره کار کړی، او په دې توګه یې د داسې کړنو ملاتړ کړی او فعاله پالیسي یې تعقیب کړې چې ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي یا ګواښوي. د اوکراین
21.2.2022206.
تاتیانا جیورجیوینا لوباک
(تاتیانا ګیورجیونا لوباچ)
ښځینه جنس
د زیږون نیټه: 8.1.1974
د زیږون ځای: Khmelnytskyi (پخوانی اوکراین SSR؛ اوس اوکراین)
د 19 کال د سپتمبر له 2021 راهیسې د روسیې فدراسیون د دولتي دوما غړی. د "سیواستوپول ټاکنیزه حوزه" په نوم د سیواستوپول ښار په غیرقانوني توګه ضمیمه شوي ښار څخه انتخاب شوی.
د متحد روسیې د واکمن ګوند غړی.
د دې رول په غاړه اخیستو او خدمت کولو کې، هغه د روسیې فدراسیون کې د غیرقانوني ضمیمه شوي سیواستوپول ښار نور ادغام ته وده ورکولو لپاره کار کړی، او په دې توګه یې د عملونو ملاتړ کړی او فعاله پالیسي یې تعقیب کړې چې د اوکراین ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي یا ګواښوي. .
21.2.2022207.
نینا سرجیوینا فوستووا
(Нина Сергеевна ФАУСТОВА)
ښځینه جنس
د زیږون نیټه: 11.7.1983
د زیږون ځای: کیزیل، د تووا جمهوریت (پخوانی روسی SFSR؛ اوس د روسیې فدراسیون)
د سیواستوپول د ټاکنو کمیسیون مشر، چې د "کریمیا خودمختاره جمهوریت" او د سیواستوپول ښار غیرقانوني ضمیمه کې د 2021 کال د سپتمبر په نوم ټاکنو کې برخه اخیستې وه.
د دې موقف په اخیستلو او ترسره کولو کې، هغه په فعاله توګه د هغو کړنو او پالیسیو ملاتړ او پلي کړی چې د اوکراین ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي او د هیواد د لا بې ثباتۍ سره مرسته کړې.
21.2.2022208.
الکساندر Evgenevich CHMYHALOV
( Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ)
نارینه جنس
د زیږون نیټه: 13.6.1990
د سیواستوپول د ټاکنو کمیسیون مرستیال، چې په غیرقانوني توګه ضمیمه شوي "د کریمیا خپلواکه جمهوریت" او د سیواستوپول ښار کې د 2021 کال د سپتمبر په نوم ټاکنو کې برخه اخیستې وه.
د واکمن ګوند "متحده روسیه" غړی.
د دې موقف په اخیستلو او ترسره کولو کې، هغه په فعاله توګه د هغو کړنو او پالیسیو ملاتړ او پلي کړی چې د اوکراین ځمکنۍ بشپړتیا، حاکمیت او خپلواکۍ ته زیان رسوي او د هیواد د لا بې ثباتۍ سره مرسته کړې.
21.2.2022.