The Legal Profession wręcza swoje III Nagrody Równości · Wiadomości prawne

Naczelna Rada Adwokacka przyznała III Nagrodę Równości hiszpańskiej prawniczki i feministce Ángeli Cerrillos, prezes Sądu Najwyższego Portoryko Maite Oronoz oraz, pośmiertnie, Maríi Alfonsa Aragón, pierwszej prawniczce piastującej stanowisko mecz w Hiszpanii.

Nagrody, przyznawane w uznaniu przedstawicieli zawodów prawniczych działających na rzecz równouprawnienia płci, zostały wręczone w ramach dnia, w którym stwierdził potrzebę dążenia do rzeczywistej równości.

„Idziemy do przodu, ale bardzo powoli. Konieczne jest likwidowanie różnic” – powiedziała podczas inauguracji prezes zawodów prawniczych Victoria Ortega, odnosząc się do utraty współodpowiedzialności i niewywiązywania się z wynagrodzenia oraz podkreślając zaangażowanie środowiska prawniczego w tym walka.

„Mamy do czynienia z historycznym długiem, niedopuszczalne jest, aby nierówność i niewidzialność kobiet utrzymywały się w XXI wieku” – powiedział Ander Gil, przewodniczący Senatu, który również przemawiał na otwarciu wydarzenia. „Nierówność jest czymś strukturalnym patriarchalnego systemu, który dyskwalifikuje kobiety w przestrzeni publicznej”.

„Dlaczego kobiety nadal są minimalne w tych wokół władzy Prawa? Jest jeszcze długa droga do równości w naszym społeczeństwie na szczycie Prawa i sektora prawniczego. Bez równości między tymi, którzy wymierzają sprawiedliwość, nie ma równości między tymi, których dotyczą ich decyzje” – dodał.

Kobiety stanowią obecnie ponad 58% studentów szkół prawniczych i 44% praktykujących prawników. Jednak jej obecność będzie stopniowo malała w mediach, które rosną w szeregach: jest tylko 20% członków w biurach, a spośród 83 izb adwokackich tylko 20 ma swojego dziekana.

„Walka o równouprawnienie była walką zbiorową, dlatego jest to nagroda wspólna” – potwierdziła Ángela Cerrillos, która była przewodniczącą Stowarzyszenia Kobiet Prawników Themis i która po odebraniu nagrody z rąk Francisco Marína, prezesa Sądu Najwyższego zarejestrowali różne kobiety, z którymi pracowali, aby uzyskać modyfikację praw utrwalających nierówność.

„Bycie kobietą w zawodzie prawniczym i sądowniczym to ciągły wysiłek i podwójna walka o dochodzenie swoich praw. Równość musi być normą. Nadal promowała sprawiedliwość z perspektywy płci, to znaczy, aby prawo było stosowane bez uprzedzeń. Musimy go używać jako instrumentu sprawiedliwości i równości. To jest i będzie moja północ” – potwierdziła Maite Oronoz, która odebrała nagrodę z rąk Maríi Luisy Segoviano, sędziego Trybunału Konstytucyjnego.

Dziekan Izby Adwokackiej Lorca, Ángel García Aragón, syn zmarłej w 2021 roku Alfonsy Aragón, odebrał pośmiertną nagrodę dla swojej matki z rąk Glorii Elizo, trzeciej wiceprzewodniczącej Kongresu Deputowanych.

W ciągu dnia odbył się również okrągły stół na temat języka włączającego. Susana Guerrero, profesor języka hiszpańskiego na Uniwersytecie w Maladze, wyjaśniła, że ​​„żywe języki same się zmieniają, aby dostosować się do rzeczywistości, jeśli rzeczywistość podwaja również język”. Lingwistka Carme Junyent wykazała przeciwko dublowaniu, że „nie ma ani jednego przykładu, że zmiana języka zmienia rzeczywistość”. A Fernando Garea, dziennikarz i były prezes agencji EFE, zapewnił, że „pierwszym krokiem do walki z nierównością i machismo jest język” i wezwał do walki ze stereotypami i uwidocznienia kobiet.

W drugim okrągłym stole, również moderowanym przez dziennikarza RTVE Sergio Martína, trzeźwa debata na temat tego, czy istnieje nowy feminizm z Carmen Calvo, przewodniczącą Komisji ds. Równości Kongresu Deputowanych, Javierem Padillą, regionalnym deputowanym Mas Madrid i Margaritą Sánchez Romero, profesor prehistorii na Uniwersytecie w Granadzie. Wszyscy zgodzili się, że nie ma nowego feminizmu, ale w debacie pojawiają się nowi aktorzy i zwrócili uwagę na znaczenie zaangażowania mężczyzn. „To musi być konstrukcja równości i muszą tam być mężczyźni” - powiedziała historyk Marga Sánchez. Padilla powiedział, że „dzisiejszy feminizm jest prawdziwym horyzontem, który zakłada lepsze społeczeństwo dla wszystkich i każdy musi przejąć swoją rolę”. I zapewniał, że „konieczne jest budowanie męskości, którą definiuje bardziej to, jak dba o swoje dzieci, niż nadgodziny w aptece. Musimy zadbać o swój udział w opiece, 50%”.

„Mężczyźni są bardzo spóźnieni, nie słyszeli, że feminizm był także ich zadaniem jako demokratów. Zaprasza ją do przeglądu, od politycznego do osobistego i psychologicznego, odpowiednich zmian, które muszą wprowadzić” – powiedziała Carmen Calvo, która zapewniła, że ​​„trwałość systemu demokratycznego przejdzie przez to w kierunku rozwiązania naszych problemów” .

W skład jury weszły: Victoria Ortega, Marga Cerro González, przewodnicząca Komisji ds. Równości Prawników Hiszpańskich; Octavio Salazar Benítez, profesor prawa konstytucyjnego na Uniwersytecie w Kordobie; Enrique Sanz Fernández-Lomana, prezes Towarzystwa Wzajemnego Prawników; María Luisa Segoviano Astaburuaga, sędzia Trybunału Konstytucyjnego; José Soriano Poves, dziekan Izby Adwokackiej w Walencji i Javier Martín García, sekretarz generalny Izby Adwokackiej w Hiszpanii.