„Żeby jeden z czterech laureatów literackiej nagrody Nobla został doceniony…”

Literatura hiszpańska ma pięciu laureatów Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (sześciu, jeśli włączyć Mario Vargasa Llosę, który ma narodowość peruwiańską z Hiszpanem): José Echegaray (1904), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977) ) i Camilo José Cela (1989). Niektóre musiały uciec ministrowi kultury Miquelowi Icecie, który w środę w wypowiedziach dla mediów wyjaśniał plany swojego resortu dotyczące przyszłości Velintonii, że Hiszpania ma cztery Literackie Nagrody Nobla.

„Z punktu widzenia niepokoju, jaki budzi ta sprawa, niech wie, że Ministerstwo Kultury podjęło inicjatywę, że to było dobre – powiedział, odnosząc się do domu Vicente Aleixandre w Madrycie, że w w najbliższych dniach odbędzie się aukcja za 4,6 mln euro.

Czwartego dnia mamy spotkanie z Velintonią i archiwum Aleixandre'a i mam nadzieję, że stamtąd wyłoni się propozycja, która może zaspokoić uzasadnione roszczenie posiadania Domu Poezji i jednego z czterech laureatów Nagrody Nobla w dziedzinie literatury cieszą się uznaniem instytucjonalnym i dbają o jego spuściznę.

Nie ma czterech laureatów hiszpańskich pisarzy z najbardziej prestiżową nagrodą za listy Nobla, ale pięciu. Lub sześć, jeśli chcesz uwzględnić. Aleixandre był czwartym Hiszpanem, który go wygrał, szczególnie w 1977 roku, w nagrodzie, która została zinterpretowana jako międzynarodowe wyróżnienie za demokratyczne otwarcie Hiszpanii, po dyktaturze Franco. Właśnie Velintonia, domek, który Aleixandre miał w centrum Madrytu, ma symboliczną wartość jako miejsce spotkań „wygnania wewnętrznego”, któremu on i inni wielcy pisarze drugiej połowy ubiegłego wieku zostali poddani po wojnie domowej . Był to jeden z argumentów wysuniętych przez Wspólnotę Madrytu w celu ochrony mieszkalnictwa za pomocą wartości mienia majątkowego (BIP), w procesie, który nikogo nie zadowolił.

Pierwszym hiszpańskim pisarzem, który otrzymał Nagrodę Nobla, był José Echegaray, który oprócz tego, że był pisarzem, był matematykiem, inżynierem, a nawet ministrem robót publicznych i finansów. Nagroda, tak, została przyznana w kategorii Literatura, dzielona z Frédéricem Mistralem, „w uznaniu za liczne i błyskotliwe kompozycje, które w indywidualny i oryginalny sposób ożywiły wielkie tradycje dramatu hiszpańskiego”. Akademia doceniła Jacinto Benavente za „szczęśliwy sposób, w jaki kontynuował znakomite tradycje hiszpańskiego dramatu”, a Juan Ramón Jiménez podkreślił „jego liryczną poezję, która w języku hiszpańskim jest przykładem wysokiego ducha i artystycznej czystości”.

Camilo José Cela, autor takich emblematycznych powieści, jak „La familia de Pascual Duarte” czy „La colmena”, napisał w 1989 roku „dla bogatej i intensywnej prozy, która z umiarkowanym stanem zapalnym tworzyła ambitną wizję wrażliwości człowieka” . Vargas Llosa, peruwiański znacjonalizowany hiszpański w 1993 r., Nagroda Księcia Asturii za listy i Cervantesa, zjazd w 2010 r. w Szwedzkiej Akademii „za kartografię struktur władzy i zjadliwe obrazy indywidualnego oporu, buntu i porażki”.