sammendrag
I utviklingen av det som er foreskrevet i artikkel 46 i den spanske grunnloven, fastsetter Autonomistatutten for Andalusia, godkjent av organisk lov 2/2007 av 19. mars, i sin artikkel 10.3.3. at det autonome samfunnet utøver sine fullmakter med det grunnleggende målet å styrke bevisstheten om andalusisk identitet og kultur gjennom kunnskap, forskning og formidling av den historiske, antropologiske og språklige arven. For dette, artikkel 37.1.18. premiss at offentlig politikk vil være orientert for å garantere og sikre nevnte grunnleggende mål gjennom effektiv anvendelse, som veiledende prinsipper, av fri tilgang for alle mennesker til kultur og respekt for kulturelt mangfold, slik som bevaring og forbedring av kulturell, historisk og kunstnerisk arv. Andalusia. I sin tur artikkel 68.3.1. fastslår at det autonome samfunnet har eksklusiv kompetanse i kulturspørsmål, som inkluderer kunstneriske og kulturelle aktiviteter utført i Andalusia, som for eksempel fremme av kultur, i forhold til hvilke fremme og spredning av skapelse og teater-, musikalsk produksjon, uten at det berører bestemmelsene i artikkel 149.1.28. av grunnloven
Det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner, som en offentligrettslig enhet knyttet til ministeren for kultur og historisk arv, er betrodd, i samsvar med bestemmelsene i paragraf 2 i artikkel 6 i dets vedtekter, godkjent ved dekret 103/2011, av 19. april , forskning, ledelse, produksjon, promotering og formidling av plastisk kunst, kombinert kunst, bokstaver, teater og scenekunst, musikk, fonografisk produksjon, dans, folklore, flamenco, kinematografi, audiovisuell kunst, og utvikling, markedsføring og gjennomføring av programmer, kampanjer og kulturelle aktiviteter, derfor gjennom samarbeid eller samarbeid med andre fysiske eller juridiske personer, offentlige eller private.
Det andalusiske organet for kulturinstitusjoner er interessert i å velge ut danse-, teater-, sirkus- og musikkforestillinger av spesiell kulturell interesse for programmering i kommunene som eier teatre innenfor det andalusiske nettverket av offentlige teatre.
Av de grunner som er oppgitt, og under utøvelse av fullmakter tillagt i artikkel 15 i hovedvedtektene, godkjent ved dekret 103/2011 av 19. april,
JEG LØSER
Først. Gjenstand.
Dette er løst for å oppfordre til presentasjon av tilbud for teater, dans, musikk og sirkusforestillinger for katalogen i henhold til hvilke programmering som tilsvarer andre semester i august 2023 for de andalusiske kommunene som er tilsluttet Andalusian Network. av offentlige teatre.
Med selskapene og formasjonene som har utnyttelsesrettighetene til utvalgte show som endelig er programmert av kommunene som slutter seg til programmet, vil de tilsvarende offentlige representasjonskontraktene bli signert, både av det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner og av de tilsluttede kommunene, til under bestemmelsene i artikkel 26 i lov 9/2017 av 8. november i offentlig avtaleloven.
Sekund. Krav til deltakerne.
Enheter med registrert kontor eller fast driftssted i Andalusia kan presentere sine tilbud for teater, dans, musikk og sirkusshow.
Oppfordringen er rettet til selskaper og faglige sammensetninger, av privat karakter, som utgjøres av noen av virksomhetstallene som er fastsatt i loven.
De showene som er en del av katalogen som tilsvarer datoen for publisering av denne resolusjonen, vil ikke kreve en ny søknad for å delta på denne utlysningen.
Viser vurderte workshops kan ikke sendes inn til den gjeldende utlysningen. For formålene med disse basene utvides hensynet til dyrkere til de showene som er basert på et sett av sosiopedagogiske praksiser med mennesker, grupper eller samfunn som, gjennom dramatiske eller teatralske metoder, genererer prosesser for kulturell skapelse og forfølger styrking av deltakere.
De showene som har blitt presentert i en av de tre siste utropene til Red Andaluza de Teatros Públicos, er ikke valgt ut, kan ikke bli presentert for denne utlysningen.
Det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner kan inkludere, ex officio, selskapsshow eller prestisjefylte musikalske formasjoner som ikke er bosatt i Andalusia, og som endelig er inkludert i katalogen. Programmet med show fra inviterte selskaper eller formasjoner kan ikke overstige 20 % av den generelle programmeringen.
Tredje. Applikasjon.
1. Sted og frist for presentasjon.
Søknaden må være i samsvar med modellen som vises på programmets nettside www.redandaluzadeteatrospublicos.es
Den genererte forespørselen (vedlegg I), signert av den juridiske representanten for selskapet eller formasjonen og adressert til lederen av direktoratet for det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner, sendes fortrinnsvis gjennom den generelle elektroniske arkiveringstjenesten til Junta de Andalucía , tilgjengelig på følgende lenke: https://ws050.juntadeandalucia.es/vea/faces/vi/procedimientoDetalle.xhtml
Den kan også sendes inn ved hjelp av en av metodene fastsatt i artikkel 16.4 i lov 39/2015 av 1. oktober om felles administrative prosedyre for offentlige forvaltninger, i så fall må bevis for nevnte innsending sendes til informasjons-e-posten. redandaluzadeteatros.aaiicc@juntadeandalucia. er innen fristen som er fastsatt for innsending av søknader.
2. Det sendes kun inn én søknad per forestilling, som angir om det er for forestilling i teateret, på gaten, eller begge deler hvis det er aktuelt.
Hvis det er et show med forskjellige formater, må du sende inn en søknad for hvert forskjellige format. I dette tilfellet kan det være en cache-forskjell avhengig av antall komponenter, i så fall vil det spesifiseres i tittelen.
3. Fristen for å sende inn søknader vil være 10 virkedager fra dagen etter publisering av innleveringen i Junta de Andalucías offisielle tidsskrift.
4. Innhold i forespørselen:
I tillegg til det behørig utfylte søknadsskjemaet, må søknadene følges av:
- – Arkiv over show. I musikkmodus er programmet som skal spilles spesifisert.
- – Ark med tekniske behov.
- – For modaliteter for teater, sirkus og dans: lenke til hele videoen av showet referert til i søknadsskjemaet og lenke til en reklamevideo på minst 10 sekunder.
- – For musikkmodaliteten: lenke til hel eller delvis video/lyd av programmet, må ha minimumsinnhold for verdivurderingen på 7 minutter og lenke til promoteringsvideo på minimum 10 sekunder.
- – I tilfelle verket ikke er utgitt på tidspunktet for innsending av søknaden, ansvarlig erklæring som søkeren lovet å ha, før 12. april 2023, lenkene til videoer/lyder som det er referert til i det foregående avsnitt. Hvis dette materialet ikke er tilgjengelig på den angitte datoen, vil forslaget bli ekskludert fra evalueringsprosessen.
Rom. Subsanacin rotorm.
Hvis søknaden som sendes inn ikke oppfyller kravene eller ikke er ledsaget av den obligatoriske dokumentasjonen, er den interesserte part pålagt å korrigere og/eller legge ved de obligatoriske dokumentene innen 5 virkedager, som indikerer at hvis han ikke gjør det, vil søknaden din bli anses å ha blitt trukket tilbake etter vedtak.
Rettingshandlingen varsles i fellesskap til alle nødvendige selskaper, og publiserer den på nettstedet til det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner. I alle tilfeller erstatter denne publikasjonen den personlige varslingen og vil ha samme effekt.
Femte. Utvelgelsesprosedyre.
- 1. Forslagene som presenteres vil bli gjenstand for en vurdering av kultursjefene ved de kommunale teatrene som er knyttet til programmet. Denne verdien representerer 50 % tilsvarende den gjenværende prosentandelen av det tekniske personalet til det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner.
- 2. De showene som vil ha oppnådd høyest rangering vil bli valgt, med byrået som har makt til å bestemme antall show som til slutt vil inngå i de respektive katalogene.
Når det gjelder musikkshow, kan det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner, gjennom en kommisjon av eksperter, foreta et forhåndsutvalg av de de anser best egnet for programmet. Dette forhåndsutvalget gjøres tilgjengelig for plenumskommisjonen, som foretar det endelige utvalget.
Boligene og produksjonene til Gora 2022-programmet vil bli innlemmet direkte i nevnte katalog. Uansett har selskapene en tendens til å søke i tide og i god form, som angitt i utlysningen.
- 3. Listen over show som blir en del av katalogen vil være gyldig i to år fra 1.7.2023. Det vil ikke være mulig å sende inn en ny søknad for fremtidige utlysninger før varigheten i katalogen er oppbrukt.
- 4. Maksimalt antall show i katalogen for hvert selskap eller musikalsk formasjon vil være fire (4).
- 5. Av showene som utgjør katalogen, leveres følgende dokumentasjon:
– Dokumentasjon som akkrediterer overføring av opphavsrett. I tilfelle forestillingen som skal fremføres er et verk som ikke er underlagt autorisasjon fra forfatteren, må søkeren presentere en ansvarlig erklæring angående dette ikke-emnet.
Sjette. Evaluering av tilbud.
For at evalueringen av tilbudene som sendes skal vurderes under hensyntagen til følgende kriterier:
- – Kunstnerisk evaluering av showet. Fra 1 til 15 poeng.
- – Vurdering fra bedriftens/opplæringens bane. Fra 1 til 10 poeng.
- – Økonomisk tilbud (Kontanter). Fra 1 til 5 poeng.
syvende. Programutviklingsbetingelser.
- – De skjulte foreslåtte har en tendens til å være estimerende. Det kunstneriske selskapet kan etablere tilleggsimport i det skjulte dersom representasjonen har plass i større avstand enn 250 kilometer fra selskapets eller formasjonens vanlige bolig. I alle tilfeller kan cachen ikke overstige €8.000 XNUMX (inkludert mva).
- – At det er én katalog over alle modaliteter. De som har ansvaret for teatrene vil kunne velge ut teater-, danse-, musikk- og sirkusforestillinger, enten for voksne eller barn, uten å måtte begrense seg til en bestemt modalitet. Det vil uansett være plikt til å velge minst ett danseshow og ett musikkshow.
- – HID avtalt med det kunstneriske kompaniet, i samsvar med betingelsene fastsatt i utlysningen, vil bli betalt med 50 % av hvert teater og byrået, slik at når forestillingene er fullført, må kompaniet/formasjonen etablere den obligatoriske kontrakter om offentlig representasjon både med bystyret (eller offentlig juridisk enhet som har representasjonen av teatret) og med det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner. På samme måte skal de utstede til hver av institusjonene den fakturaen som tilsvarer deres del av den totale cachen.
- – Det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner vil ikke kunne akseptere en forestilling i et bestemt teater dersom det observerer manglende tilpasning mellom de tekniske behovene til en forestilling og teatrets egenskaper eller begavelse. I dette tilfellet vil teatret bli invitert til å velge et annet show.
Åttende. Måte å betale på.
Byrået abonnerer på selskapene/formasjonene den tilsvarende delen av de skjulte representasjonene i programmet, mot fremvisning av de tilsvarende fakturaene utstedt med de lovfestede formalitetene, når representasjonen er gjort.
Niende. Retur av originale søknader.
- – Dokumentasjonen for de ikke-valgte forslagene vil være tilgjengelig for interesserte parter i påvente av en periode på én måned fra meldingen om resolusjonen, på kontoret til Andalusian Agency of Cultural Institutions, Performing Arts and Music Unit.
- – Dokumentasjonen som ikke ble trukket tilbake på denne datoen ble en del av midlene til det andalusiske byrået for kulturinstitusjoner, med dokumentasjon og arkiveringsbøter.
