ORDRE av 17. april 2023 hvorved kjennelsen av




Den juridiske konsulenten

sammendrag

27. januar 2023 publiseres den i Galicias offisielle tidsskrift nr. 19, kjennelsen av 30. desember 2022 om etablering av reguleringsgrunnlag for støtte til investeringer i transformasjon og markedsføring av landbruksprodukter, medfinansiert av European Agricultural Fund for Rural Development (ELFRD), og innkalt for regnskapsåret 2023 (prosedyre Kode MR340A).

Reguleringsgrunnlaget for dokumentert bistand, som en nyhet med hensyn til tidligere utlysninger, et nytt krav om å være mottaker, knyttet til overholdelse av lov 12/2013, av 2. august, om tiltak for å forbedre funksjonen til næringskjeden. Følgende er således angitt i artikkel 6.3: 3. Støtte vil ikke bli gitt eller utbetalt til søkere eller mottakere som har vært utsatt for en alvorlig eller svært alvorlig sanksjon basert på bestemmelsene i lov 12/2013 av 2. august, av tiltak for å forbedre funksjonen til næringskjeden, i de to årene før datoen for forespørselen eller utbetalingen av støtten. På samme måte må mottakerne av subsidiene returnere støtten mottatt i tilfelle av å bli utsatt for en alvorlig eller svært alvorlig sluttsanksjon, basert på bestemmelsene i lov 12/2013, innen fem år etter utbetalingen av støtten.

Etter publisering av pålegget gjennomføres en mer dyptgående analyse av virkningene av anvendelsen av dette nye kravet på næringsinitiativer i landbruksnæringen. Denne analysen avdekket at det nye kravet kan få uforholdsmessige konsekvenser for bedrifter, og at bredden i typologien for alvorlige sanksjoner som er inkludert i lov 12/2013 kan føre til at muligheten for å oppnå subsidier, eller refusjon av dem, er for stor. straff, ivaretakelse av forholdsmessigheten som kreves for lovbruddet som er begått.

Av denne grunn, og for å opprettholde tilbørlig proporsjonalitet i handlingene, anses det å være tilrådelig å oppheve kravet til denne støttelinjen.

På den annen side, for ikke å krenke tredjeparters rettigheter, vil det imøtekommes en ny term for presentasjon av søknader.

Følgelig, i samsvar med bestemmelsene i artikkel 30.1.3 i den galisiske statutten for autonomi og i bruken av fakultetene som er betrodd meg ved lov 9/2007, av 13. juni, om galisiske subsidier, og i bruken av myndighetene som er betrodd meg. til meg ved lov 1/1983 av 22. februar om regulatoriske normer for Xunta og dets presidentskap,

TILGJENGELIG:

Eneste artikkel Modifikasjon av kjennelsen av 30. desember 2022, som konsoliderer de regulatoriske grunnlagene for bistand til investeringer i transformasjon og kommersialisering av landbruksprodukter, medfinansiert av European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), og er bedt om skattemessig år 2023 (prosedyrekode MR340A)

Bestillingen av 30. desember 2022, som etablerer utøvelse av reguleringsgrunnlaget for bistand til investeringer i transformasjon og kommersialisering av landbruksprodukter, medfinansiert av European Agricultural Fund for Rural Development (ELFRD), og er kalt for 2023-budsjettet (prosedyrekode MR340A), er formulert som følger:

  • 6. Artikkel XNUMX ble endret, den er formulert som følger:

    Artikkel 6 Ytterligere krav til advokaten

    For tildeling og/eller utbetaling av støtte må søkeren oppfylle følgende tilleggskrav:

    • 1. Støtte gis ikke til selskaper i krise, i samsvar med definisjonen og betingelsene fastsatt i fellesskapsdirektivene om statsstøtte til redning og restrukturering av ikke-finansielle selskaper i krise (2014/C 249/01). Følgelig å vurdere at et selskap er i krise hvis minst ett av følgende forhold inntreffer:
      • a) Når det gjelder et aksjeselskap, når mer enn halvparten av aksjekapitalen er tegnet som følge av akkumulerte tap, en omstendighet som oppstår når fradrag av akkumulerte tap fra reserver (og alle andre elementer som vanligvis vurderes selskapets egne midler) fører til et negativt kumulativt beløp på mer enn halvparten av den tegnede aksjekapitalen.
      • b) Når det gjelder et selskap hvor minst noen deltakere har ubegrenset ansvar for selskapets gjeld, når det er mer enn halvparten av egne midler som fremkommer i deres regnskap på grunn av akkumulerte tap.
      • (c) Når selskapet er fordypet i konkurs- eller insolvensbehandling eller oppfyller de lovfestede kriteriene for å bli gjenstand for konkurs- eller insolvensbehandling på anmodning fra kreditorene.
      • d) Når det gjelder et selskap som ikke er en SMB, når I løpet av de to foregående årene:
        • 1. Forholdet: gjeld/egenkapital til selskapet er større enn 7,5 inkl
        • 2. Selskapets rentedekningsgrad, beregnet på grunnlag av EBITDA, er mindre enn 1,0.

      SMB-er under tre år vil ikke anses som et selskap i krise med mindre de oppfyller vilkåret fastsatt i avsnitt c) i forrige ledd.
      Uansett, for å verifisere overholdelse av dette kravet, vil selskaper sende inn en erklæring om at de ikke er i en krisesituasjon i samsvar med fellesskapsbestemmelsene sammen med støttesøknaden, for eksempel, når det gjelder selskaper, en fotokopi av balansen og regnskapsutnyttelse de siste to årene.
      Selskaper som er underlagt en pålegg om tilbakebetaling av bistand som følge av en tidligere beslutning fra EU-kommisjonen som den har erklært ulovlig og uforenlig med fellesmarkedet, kan heller ikke være mottakere av støtten.

    • 2. Støtte vil ikke bli gitt til søkere der noen av omstendighetene som gir opphav til forbudet mot å oppnå status som mottaker forseglet i seksjonene 2 og 3 i artikkel 10 i lov 9/2007, om galisiske subsidier, stemmer overens og, særlig til søkere som er dømt ved endelig dom eller sanksjonert ved endelig vedtak med tap av muligheten til å oppnå offentlige tilskudd.
    • 3. Når det gjelder meieriselskaper som kjøper melk fra tredjeparter, må de bevise at de har de skriftlige kontraktene fastsatt i kapittel II i kongelig resolusjon 95/2019, av 1. mars, som legger til grunn for avtalevilkårene melkesektoren og regulerer anerkjennelse av produsentorganisasjoner og tverrprofesjonelle organisasjoner i sektoren, og hvorved ulike kongelige resolusjoner gjelder for meierisektoren. Denne akkrediteringen må gjøres når du søker om hjelpemidlet.
      Likeledes må meieriselskaper som kjøper melk fra tredjeparter overholde betalingsbetingelsene fastsatt i den første tilleggsbestemmelsen i lov 15/2010 av 5. juli om endring av lov 3/2004 av 29. desember for tiltak for å bekjempe forsinket betaling i kommersiell virksomhet ble etablert. I henhold til dette vil det ikke bli gitt eller utbetalt støtte til meieriselskaper som har melkekjøp i påvente av utbetaling der den maksimale fastsatte perioden som er angitt allerede er overskredet.
    • 4. Importsubsidier på mer enn 30.000 3 euro, når søkere uttrykkelig er underlagt anvendelsen av lov 2004/29 av XNUMX. desember, hvorved de stabiliseres mot forsinket betaling i kommersielle operasjoner, Selskaper som ikke overholder betalingsfrister fastsatt i nevnte lov vil ikke kunne oppnå status som begunstiget.

    Dette forholdet vil være akkreditert av de selskapene som i henhold til regnskapsforskriften kan presentere forkortet resultatregnskap, ved ansvarlig erklæring. For virksomheter som i henhold til regnskapsforskriften ikke kan fremlegge et forkortet resultatregnskap, er behovet for å bevise overholdelse av lovbestemte betalingsfrister ved attestasjon utstedt av revisor registrert i Revisorregisteret, som ivaretar mht. den effektive varigheten av betalingene til klientselskapet uavhengig av eventuell finansiering for den forventede innkrevingen av leverandørselskapet.

    LE0000746572_20230421Gå til berørt norm

  • Tilbake. Punkt 3 i artikkel 8 (Andre krav og vilkår) ble endret til å lyde som følger:

    3. Juster til rettigheten fastsatt i artikkel 65 i Europaparlamentets og rådets forordning (EU) 2021/1060 av 24. juni 2021, som de felles bestemmelsene knyttet til Det europeiske regionalutviklingsfondet, Fondets sosialfond I tillegg kommer Samhørighetsfondet, Fondet for rettferdig overgang og European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund, samt de finansielle reglene for nevnte fond og for Asyl-, Migrasjons- og Integreringsfondet, Internal Security Fund og Financial Support Instrument for Border. Ledelse og visumpolitikk, må støttemottakeren tilbakebetale støtten mottatt hvis, innen fem år etter siste utbetaling av støtten til støttemottakeren, noen av følgende omstendigheter inntreffer:

    • a) Opphør eller overføring av en produktiv aktivitet utenfor NUTS 2-nivåregionen der den mottar bistand.
    • b) Endring i eierskapet til et infrastrukturelement som i forhold har et selskap eller en offentlig instans til utilbørlig fordel.
    • c) En vesentlig endring som påvirker arten, gjenstandene eller betingelsene for utførelsen av operaen, slik at den passer mindre til dens opprinnelige gjenstander.

    LE0000746572_20230421Gå til berørt norm

  • Veldig. Artikkel 22 ble endret, den er formulert som følger:

    Artikkel 22 Refusjon av bistand, overtredelser og sanksjoner

    1. Utbetaling av det innvilgede tilskuddet kan ikke kreves, og hel eller delvis tilbakebetaling av det mottatte beløpet sammen, der det er hensiktsmessig, med forsinkelsesrenter, kan foretas i tilfellene som er forseglet i artikkel 33 i lov 9/2007 av 13. juni Galiciske subsidier. Spesielt å gå videre til fullstendig eller delvis tilbakebetaling av støtten mottatt i tilfelle manglende overholdelse av forpliktelsen til å gi begrunnelse eller andre forpliktelser som følger av tildelingen av tilskuddet.

    2. Uten at det berører det som er fastsatt i forrige avsnitt, og i gjeldende fellesskapsbestemmelser, vil regimet for overtredelser og sanksjoner gitt i tittel IV i lov 9/2007 gjelde for mottakerne av bistanden regulert i denne rekkefølgen.

    LE0000746572_20230421Gå til berørt norm

  • Fire. Artikkel 32 ble endret, den er formulert som følger:

    Artikkel 32 Frist for innsending av søknader

    Fristen for å sende inn søknader om tilskudd og garantier for lån i denne utlysningen vil bli regnet fra dagen etter publisering av bestillingen i Galicias offisielle gazette til 28. april 2023.

    Men i tilfelle investeringen omfatter bygging av nye dekkede flater eller utvidelse av eksisterende, vil søker få en tilleggsfrist, som avsluttes 27. mai 2023, til å fremlegge den obligatoriske byggetillatelsen. På samme måte, når det gjelder investeringsprosjekter inkludert i tilfellene i punkt 1.b) i artikkel 7 i denne kjennelsen, angående miljøkonsekvenserklæringen, vil søkeren ha en tilleggsperiode, som slutter 27. mai 2023. , for å presentere den gunstige miljøevalueringsrapporten eller rapporten fra vedkommende myndighet som fritar ham fra å innhente den.

    LE0000746572_20230421Gå til berørt norm

Enkelt overgangsbestemmelse

Uavhengig av bestemmelsene i paragraf 3 i artikkel 11 (behandling av søknader), i tilfelle av bistandssøknader som sendes inn til 27. februar 2023, vil påfølgende endringer av investeringene som det søkes om støtte for, være tillatelige, selv om det innebærer en økning i import eller inkludering av nye elementer eller utgifter, forutsatt at søknaden om opptak av disse endringene sendes inn senest 28. april 2023.

Enkelt sluttbestemmelse Ikrafttredelse

Denne ordren trer i kraft samme dag som den er publisert i Galicias offisielle tidsskrift.