April 12 van 2023.
SAMEN
Enerzijds zal de heer Francisco Antonio Blanco Ángel, die optreedt in zijn hoedanigheid van secretaris-generaal van Industrie en Midden- en Kleinbedrijf, optreden namens het Ministerie van Industrie, Handel en Toerisme, hierna MINCOTUR genoemd, een functie voor benoemd bij koninklijk besluit 1073/2022 van 27 december BOE van 28 december, in de uitoefening van de bevoegdheden gedelegeerd door de minister bij besluit ICT/111/2021 van 5 februari BOE van 11 februari 2021 .
En aan de andere kant de heer Juan Ignacio Díaz Bidart, die in de notulen de EOI Foundation, FSP (hierna EOI), met maatschappelijke zetel in Madrid, Avenida Gregorio del Amo, 6, en CIF G-81718249 opsomt en vertegenwoordigt , in zijn hoedanigheid van Algemeen Directeur van de Stichting EOI, krachtens de bevoegdheden toegekend door het Bestuur van de Stichting op 23 maart 2023.
Beide partijen erkennen wederzijds de wettelijke bevoegdheid om gebonden te zijn en verlenen dit Addendum voor welk doel
EXPONENT
Eerst. Dat het Ministerie van Financiën, in overeenstemming met de bepalingen van artikel 50 c) van Wet 2/40 van 2015 oktober betreffende het wettelijk regime van de publieke sector, van 1 oktober 16, toestemming heeft gegeven voor de ondertekening van de overeenkomst tussen MINCOTUR en de EOI om de financiering te regelen van de acties die worden uitgevoerd in termen van prospectieve en industriële strategie. Overeenkomstig de bepalingen van artikel 2020 van wet 47/47 van 2003 november, Algemene begroting, bij akkoord van de ministerraad van 26 maart 16, werden de limieten voor het verwerven van bestedingsverplichtingen ten laste van begrotingsjaren toegestaan. Overeenkomst. Deze Overeenkomst werd ondertekend op 2021 april 16 en gepubliceerd in de BOE van 2021 april 26.
Seconde. Dat op 21 maart 2022 een eerste addendum werd ondertekend bij de overeenkomst ondertekend tussen het ministerie van Industrie, Handel en Toerisme en de EOI Foundation, FSP om de financiering van de uitgevoerde acties te regelen in termen van prospectieve en industriële strategie, om om de annuïteiten van de Overeenkomst aan te passen, zodat de voorziene annuïteit voor 2021 voor een bedrag van 366.370,00 euro de reële bijdrage van MINCOTUR in het boekjaar 2021, die 35.696,03 euro bedraagt, omvat en de verwachte bijdrage van de EOI voor een bedrag van 250.000,00 euro om het werkelijke bedrag van 24.357,91 euro te innen, en daarom wordt het totale bedrag van de overeenkomst en de totale financieringstoezegging van MINCOTUR aan de EOI verlaagd, wat nu stijgt tot 1.134.806,03 euro, voor een waarde van 1.465.480,00 euro die oorspronkelijk was gepland , waardoor de totale bijdrage van de EOI gedurende de looptijd van de Overeenkomst gehandhaafd blijft op 1.000.000,00 euro die oorspronkelijk was voorzien.
Het was ook het doel van voornoemd addendum om een mogelijk conflict tussen de tweede en derde clausule van de overeenkomst op te lossen met betrekking tot de hangende periode die het actieplan dat voor een bepaald jaar is goedgekeurd, kan wijzigen, zodat de nieuwe formulering bepaalt dat de wijziging van Acties kan op elk moment van het Geplande en Betrokken Jaar worden GOEDGEKEURD om de Zesde Clausule van de Consenio Conte Conte te wijzigen of voorafgaand aan hetzelfde Jaar de Regelingen te verduidelijken en flexibeler te maken om de Adequate follow-up van de Uitgevoerde Acties uit te voeren Ionen.
Derde. Dat de totale financiering die door MINCOTUR is toegezegd om de acties te financieren die worden uitgevoerd in termen van prospectieve en industriële strategie onder de voorwaarden van de overeenkomst ondertekend op 16 april 2021, gewijzigd door de wijziging van 21 maart 2022, 1.134.806,03 euro bedraagt, waarvan de EOI heeft alleen de goedkeuring ontvangen die overeenkomt met de lijfrente van 2021 en 2022 voor een totale invoer van 192.204,64 euro (35.696,03 euro in de lijfrente van 2021 en 156.508,61 euro in de lijfrente van 2022), volgens de motivering van de EOI heeft de certificaten van conformiteit uitgegeven door de SGIPYME van 14 december 2021 en 20 december 2022.
Kamer. Dat tijdens de vergadering van de Commissie voor planning en monitoring van deze overeenkomst gehouden op 15 december 2022, in overeenstemming met de bepalingen van het vijfde lid van de overeenkomst, de beoordeling van de facturen en ondersteunende documenten die het mogelijk maken om het exacte bedrag van de uitgaven te verifiëren gemaakt om te verifiëren dat ze voldoende gerechtvaardigd zijn, en de ondersteunende rekening voor 2022 gepresenteerd door de EOI Foundation is goedgekeurd voor een totale invoer van 295.435,92 euro, waarvan 156.508,61 euro overeenkomt met MINCOTUR-transport en 138.927,31 euro met de bijdrage van de EOI.
Vijfde. Dat, aangezien de door de EOI gerechtvaardigde invoer kleiner is dan de initiële kennisgeving, en daarom de door MINCOTUR gedane betaling, zoals de overdracht van de EOI, niet overeenkomt met die opgenomen in de overeenkomst voor de lijfrente van 2022, gezien dat zij lager zijn, noopt deze omstandigheid tot een aanpassing van de lijfrenten van de Overeenkomst, zonder verhoging van de totale last daarvan, integendeel, deze zal worden verlaagd.
Zesde. Dat volgens de achtste clausule van de overeenkomst de wijziging van de inhoud van de overeenkomst de unanieme instemming van de ondertekenaars vereist en geformaliseerd moet worden door middel van een addendum, in overeenstemming met de wettelijk vastgelegde vereisten en voorafgaande toestemming voorzien in artikel 50 van wet 40/2015, sinds 1 oktober.
zevende. Dat beide partijen zich bewust zijn van deze omstandigheden en het gepast hebben geacht om een tweede addendum te ondertekenen bij de overeenkomst tussen MINCOTUR en de EOI om de financiering te regelen van de acties die worden uitgevoerd op het gebied van prognose en industriële strategie.
Om al deze redenen komen beide partijen, hun capaciteit en competentie erkennend, overeen dit addendum te ondertekenen bij het verdrag ondertekend op 16 april 2021, gewijzigd door het addendum van 21 maart 2022, waarop het volgende van toepassing zal zijn
tercera
De derde Financieringsclausule van de Overeenkomst van 16 april 2021, gewijzigd door Addenda van 21 maart 2022, luidt als volgt:
De financiering van de acties die in deze overeenkomst worden overwogen, wordt uitgevoerd volgens het volgende schema:
Gedurende de jaren 2021, 2022, 2023 en 2024 zal het Secretariaat-Generaal voor Industrie en Midden- en Kleinbedrijf een jaarlijkse bijdrage leveren voor de maximale invoer die hieronder zal verschijnen:
Jaar 2021202220232024 Totale invoer in euro's.35.696.03156.508,61.366.370.00366.370.00924.944,64
De toewijzing van de aanvraag begroot 20.08.421M.444 Aan de EOI voor toekomstige acties en industriële strategie van de algemene staatsbegrotingen voor 2021 bedroeg 366.370,00 euro, waarvan 35.696,03 euro werd toegewezen aan de betaling van de annuïteit van 2021 van de overeenkomst door MINCOTUR , volgens de rechtvaardiging gepresenteerd door de EOI en het conformiteitscertificaat afgegeven door de SGIPYME met dezelfde datum van 14 december 2021. Aldus de toewijzing van de gebudgetteerde aanvraag 20.08.421M.444 Aan de EOI voor toekomstige acties en industriële strategie van de algemene staatsbegroting voor 2022 bedroeg 366.370,00 euro, waarvan 156.508,61 euro werd toegewezen aan de betaling van de lijfrente 2022 van de overeenkomst door MINCOTUR , volgens de motivering van de EOI en het conformiteitscertificaat afgegeven door de SGIPYME van 20 december , 2022. dat het totale bedrag van de bijdrage van het ministerie van Industrie, Handel en Toerisme voorzien voor de geldigheid van de overeenkomst 924.944,64 euro bedraagt.
De Stichting EOI van haar kant heeft in het boekjaar 2021 een bijdrage geleverd van 24.357,91 euro, volgens de motivering gepresenteerd door de EOI en de ondersteunende rekening goedgekeurd door de Commissie Planning en Monitoring tijdens haar vergadering van 14 december 2021. 2022. En in het boekjaar 138.927,31 werd een portering van 15 euro gedaan, volgens de motivering gepresenteerd door de EOI en de motivering goedgekeurd door de Commissie Planning en Monitoring op haar vergadering van 2022 december 418.357,39. De Stichting EOI levert jaarlijks bijkomende bijdragen van 2023 euro gedurende de jaren 2024 en 1.000.000,00, wat een totale bijdrage betekent van 2007 euro gedurende de verwachte looptijd van de Overeenkomst. Deze fondsen zijn afkomstig van de afsluiting van het Feder Operative Program 2013/XNUMX Acties die gezamenlijk zijn uitgevoerd door de eoi en het ministerie, die naar behoren zijn gecertificeerd en betaald door de Europese Unie na het bepaalde operationele programma, daarom hebben ze geen eigen oorsprong van de Stichting die op hun beurt worden geïntegreerd in de Algemene Rijksbegroting.
De acties die het voorwerp uitmaken van deze overeenkomst kunnen financiering krijgen via andere overeenkomsten die publiek-private samenwerking bevorderen of subsidies van andere overheidsdiensten of instellingen. In deze gevallen kan het totaal van de bijdragen niet dat van de subsidiabele uitgaven zijn en moet EOI de financiering voltooien met de deelname van andere entiteiten of instellingen van wie het de medewerking vraagt.
Voor 31 december van elk jaar presenteert de Stichting EOI een rapport dat de acties weergeeft die gepland zijn om uit te voeren tijdens het volgende begrotingsjaar, met de uitgaven en investeringen van elk van de activiteiten, evenals de details van het bedrag en de oorsprong van de inkomsten en/of subsidies waarmee de financiering wordt voorzien, en op voorwaarde dat de ondersteunende rekening van het voorgaande jaar door de Monitoring Commissie is aanvaard. Deze acties kunnen het hele jaar door op voorstel van de partijen en in onderlinge overeenstemming worden gewijzigd, waarbij de overeenkomst wordt vastgelegd en onder voorbehoud van de bepalingen van het tweede lid van deze overeenkomst met betrekking tot de wijziging van het actieplan na voltooiing ervan.
LE0000695608_20230424
Ten vierde
De formulering van de zesde clausule van de Overeenkomst van 16 april 2021, zoals gewijzigd door het Addendum van 21 maart 2022, wordt als volgt gewijzigd:
De volgende paragraaf:
De commissie komt op verzoek zo vaak bijeen als nodig is, in ieder geval binnen de maand na ontvangst door de EOI van het controleverslag over haar jaarrekening opgesteld door de algemene controleur van de staatsadministratie. Evenzo vergadert de Commissie Planning en Monitoring, of een door haar aangewezen uitvoerend comité, tweemaandelijks om de uitgevoerde acties naar behoren op te volgen.
Het werd aangepast en luidde als volgt:
Het comité komt zo vaak bijeen als nodig is om hierom te verzoeken en het zal in ieder geval worden beoordeeld door de EOI en zal de controleur op de hoogte brengen van het materiaal dat is opgesteld door de algemene controleur van de overheidsadministratie. De vergadering die wordt gemotiveerd door de ontvangst van voornoemd verslag kan monografisch worden bijeengeroepen of worden samengevoegd met de volgende vergadering die de Commissie zelf van plan is te houden om andere aangelegenheden te bespreken.
Evenzo vergadert de Commissie Planning en Monitoring, of een door haar aangewezen uitvoerend comité, tweemaandelijks om de uitgevoerde acties naar behoren op te volgen.
LE0000695608_20230424
