कानून 34/2022, डिसेम्बर 27 को, जब कानून परिवर्तन हुन्छ




CISS अभियोजकको कार्यालय

सारांश

फिलिप VI स्पेन को राजा

यो हेर्ने र प्रयास गर्ने सबैलाई।

जान्नुहोस्: कि Cortes Generales ले अनुमोदन गरेको छ र म निम्न कानून स्वीकृत गर्न आएको छु:

प्रस्तावना

yo

स्पेनको संविधानले आफ्नो धारा १५६.१ मा राज्यको खजानासँग समन्वय र सबै स्पेनी नागरिकहरूबीच एकताको सिद्धान्तअनुसार स्वायत्त समुदायहरूले आफ्ना शक्तिहरूको विकास र कार्यान्वयनका लागि वित्तीय स्वायत्तताको उपभोग गर्नेछन् भनी व्यवस्था गरेको छ; अर्थात्, यसले स्वायत्त राज्यको कन्फिगरेसनको परिणामस्वरूप यी क्षेत्रीय निकायहरूको आ-आफ्नो शक्तिलाई प्रभावकारी बनाउनका लागि आफ्नै स्रोतसाधनको आवश्यकतालाई मान्यता दिन्छ। तसर्थ, माथि उल्लेखित स्रोतहरू मध्ये, संविधानको धारा 156.1.a मा स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरिए अनुसार राज्यले पूर्ण वा आंशिक रूपमा बुझाएको करहरू छन्; उद्धृत लेख 157.1 को खण्ड 1 मा निहित शक्तिहरूको प्रयोगको एक जैविक कानूनको माध्यमबाट, एक नियमको साथमा, जनादेशको साथ।

यसले, यसैले, जैविक कानून 8/1980, सेप्टेम्बर 22 को, स्वायत्त समुदायहरूको वित्तपोषणमा (LOFCA) - हालै जुलाई 9 को जैविक कानून 2022/28 द्वारा परिमार्जन गरिएको छ, जसले वित्तीय र अन्य प्रकारको प्रयोगलाई सहज बनाउने नियमहरू आवश्यक पर्दछ। आपराधिक अपराधहरूको रोकथाम, पत्ता लगाउन, अनुसन्धान वा अभियोजनको लागि जानकारी, सेप्टेम्बर 8 को जैविक कानून 1980/22 को परिमार्जन, स्वायत्त समुदायहरूको वित्तपोषण र अन्य सम्बन्धित प्रावधानहरू र जैविक कानून 10/1995, नोभेम्बर 23 को परिमार्जन, दण्ड संहिताको -, सामान्य जैविक ढाँचा जसद्वारा राज्यबाट स्वायत्त समुदायहरूलाई करहरू तोक्ने व्यवस्थालाई शासित हुनुपर्छ। माथि उल्लिखित परिमार्जनको माध्यमबाट, सेप्टेम्बर 8 को जैविक कानून 1980/22 ले आफ्नो कानुनी निकायमा, ल्यान्डफिलहरूमा फोहोर जम्मा गर्ने, भस्म गर्ने र फोहोरको संयोजनमा करको स्वायत्त समुदायहरूलाई हस्तान्तरणसँग सम्बन्धित पक्षहरू समावेश गरेको छ। ।

थप रूपमा, ल्यान्डफिलहरूमा फोहोर जम्मा गर्ने, जलाउने र फोहोरको सह-दाजनमा करको सम्बन्धमा, यो सामान्य जैविक ढाँचालाई नियमन गर्ने ऐन 22/2009 डिसेम्बर 18 को परिमार्जनको साथ पूरक र अनुमोदन गरिएको छ। साझा शासनको स्वायत्त समुदाय र स्वायत्तताको विधान र निश्चित कर नियमहरू भएका सहरहरूको वित्तीय प्रणाली परिमार्जन गरिएको छ।

गोलाकार अर्थतन्त्रको लागि फोहोर र दूषित माटोमा अप्रिल ८ को कानून ७/२०२२ द्वारा बनाईएको ल्यान्डफिलमा फोहोर जम्मा गर्ने, भस्म गर्ने र फोहोरको सह जलाउनेमा कर लगाइएको अप्रत्यक्ष प्रकृतिलाई श्रद्धांजलिको रूपमा व्यक्त गरिएको छ। ल्यान्डफिलहरूमा फोहोरको डेलिभरी, यसको डिस्पोजल वा उर्जा रिकभरीको लागि भस्मीकरण वा सह-दाजन सुविधाहरू, स्पेनी क्षेत्रमा लागू हुने गरी, बास्क देश र नभाराको फोरल कम्युनिटीसँग क्रमशः सम्झौता र आर्थिक सम्झौताको नियमहरूको पूर्वाग्रह बिना।

उक्त कानूनले कर बुझाउने र स्वायत्त समुदायहरूलाई नियामक योग्यता र व्यवस्थापनको श्रेय दिने सम्भावनालाई विचार गर्दछ। विशेष गरी, यो स्थापित गरिएको छ कि स्वायत्त समुदायहरूले आफ्नो सम्बन्धित क्षेत्रहरूमा जम्मा गरिएको, जलाइएको वा सह-जलाउने फोहोरको सम्बन्धमा कानूनमा समावेश कर दरहरू बढाउन सक्छ।

थप रूपमा, कानूनले स्थापित गरेको छ कि करको सङ्कलन स्वायत्त समुदायहरूलाई तोकिएको छ जहाँ यो द्वारा लगाइएको कर योग्य घटनाहरू हुनेछन्; र करको व्यवस्थापन, परिसमापन, सङ्कलन र निरीक्षणको लागि योग्यता राज्य कर प्रशासन एजेन्सी वा उपयुक्त भएमा, स्वायत्त समुदायहरूको समान कार्यहरू भएका कार्यालयहरूसँग मेल खान्छ, स्वायत्तताको विधानमा स्थापित सर्तहरूमा। स्वायत्त समुदाय र कर को स्थानान्तरण मा कानून, जहाँ उपयुक्त, अनुमोदित छन्।

त्यसै गरी, यसले स्थापित गर्दछ कि कर उपजको क्षेत्रीयकरण र स्वायत्त समुदायहरूलाई मानक शक्तिहरू तोक्ने संकेत गर्ने ती सबै प्रावधानहरू हाम्रो संस्थामा स्थापित स्वायत्त वित्तपोषणको मामिलामा सहयोगको संस्थागत ढाँचामा सम्बन्धित सम्झौताहरू उत्पादन गर्दा मात्र लागू हुनेछन्। र कानूनी नियमहरू। पूर्ण सत्रलाई श्रद्धांजलिको रूपमा कन्फिगर गर्न वित्तीय प्रणालीको नियामक मापदण्डहरू आवश्यक रूपमा स्वतः परिमार्जन गरिन्छ।

II

क्याटालोनियाको स्वायत्तताको विधान, जुलाई 6 को जैविक कानून 2006/19 द्वारा अनुमोदित, सेप्टेम्बर 10.2 को जैविक कानून 8/1980 को लेख 22 को प्रावधानहरू अघि, सातौं अतिरिक्त प्रावधानमा हस्तान्तरण गरिएका करहरूलाई नियमन गर्दछ। क्याटालोनिया को स्वायत्त समुदाय। फलस्वरूप, ल्यान्डफिलहरूमा फोहोर जम्मा गर्ने करको अन्त्य, फोहोरको जलाउने र सह-भस्मीकरणको लागि स्वायत्तताको विधानको यस नियमको सामग्रीलाई अनुकूलन गर्न आवश्यक छ, यस करको अन्त्यलाई समावेश गर्दै।

अर्कोतर्फ, स्वायत्तताको विधानमा लागू भएको समान अतिरिक्त प्रावधानले यसको विषयवस्तुलाई सरकार र स्वायत्त समुदाय बीचको सहमतिमा परिमार्जन गर्न सक्नेछ, जसलाई विधानको परिमार्जनलाई विचार नगरी विधेयकको रूपमा प्रशोधन गरिनेछ।

यी उद्देश्यहरूका लागि, सेप्टेम्बर 26, 2022 मा आयोजित पूर्ण सत्रमा क्याटालोनियाको आर्थिक र वित्तीय मामिलाहरूको राज्य-स्वायत्त समुदायको संयुक्त आयोगले ल्यान्डफिलहरू, जलाउने फोहोरमा जम्मा गर्ने करको स्थानान्तरण स्वीकार गर्ने सम्झौतालाई अनुमोदन गरेको छ। र फोहोरको सह-भस्मीकरण र स्वायत्त समुदायलाई उक्त समाप्तिको दायरा र सर्तहरू सेट गर्ने।

त्यसै गरी, अहिले जारी गरिएको कानूनले क्याटालोनियाको स्वायत्त समुदायको स्वायत्तताको विधानको सामग्रीलाई ल्यान्डफिलहरूमा फोहोर जम्मा गर्ने, फोहोरको जलाउने र सह-दाखाउने करको नयाँ स्थानान्तरणमा अनुकूलन गर्न अगाडि बढ्छ। कानूनमा विचार गरियो। जैविक 8/1980, सेप्टेम्बर 22 को र कानून 22/2009, डिसेम्बर 18 को, र क्याटालोनियाको स्वायत्त समुदायमा उक्त स्थानान्तरणको विशिष्ट व्यवस्थालाई विनियमित गर्न पनि अगाडि बढ्छ।

एकल लेखले क्याटालोनियाको स्वायत्तताको विधानको सातौं अतिरिक्त प्रावधानको सामग्रीलाई परिमार्जन गर्दछ कि ल्यान्डफिलमा फोहोर जम्मा गर्ने, भस्म गर्ने र फोहोरको सह-जलाउनेमा करको उपज यस स्वायत्त समुदायमा हस्तान्तरण गरिएको छ भनेर निर्दिष्ट गर्न। ।

लागू भएको प्रवेशको सन्दर्भमा, यो कानूनको लागू हुने प्रविष्टि जनवरी 1, 2023 बाट प्रदान गरिएको छ।

कानून 16/2010 को एकमात्र लेख जुलाई 16 को परिमार्जन, राज्यबाट क्याटालोनियाको स्वायत्त समुदायमा करहरू हस्तान्तरण गर्न र उक्त स्थानान्तरणको दायरा र सर्तहरू स्थापना गर्ने व्यवस्थामा

कानून 1/16 को धारा 2010, जुलाई 16 को राज्यबाट क्याटालोनियाको स्वायत्त समुदायमा करहरू हस्तान्तरण गर्ने र उक्त स्थानान्तरणको दायरा र सर्तहरू स्थापना गर्ने व्यवस्थामा, परिमार्जन गरिएको थियो र निम्नानुसार शब्दहरू छन्:

धारा १ करको असाइनमेन्ट

अर्गानिक कानून 6/2006 को सातौं अतिरिक्त प्रावधान, जुलाई 19, क्याटालोनियाको स्वायत्तताको विधानलाई सुधार गर्दै परिमार्जन गरिएको छ, जसको शब्द निम्नानुसार छ:

क्याटालोनियाको स्वायत्त समुदायमा निम्न श्रद्धांजलिको प्रदर्शन हस्तान्तरण गर्नुहोस्:

  • क) व्यक्तिगत आयकर, आंशिक रूपमा, 50 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • ख) सम्पत्ति कर।
  • ग) उत्तराधिकार र दान कर।
  • d) पैट्रिमोनियल स्थानान्तरण र दस्तावेज कानुनी ऐनहरूमा कर।
  • e) जुवा कर।
  • f) मूल्य अभिवृद्धि कर, आंशिक आधारमा, 50 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • छ) बियरमा विशेष कर, आंशिक आधारमा, 58 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • h) वाइन र किण्वित पेय पदार्थहरूमा विशेष कर, आंशिक रूपमा, 58 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • i) मध्यवर्ती उत्पादनहरूमा विशेष कर, आंशिक आधारमा, 58 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • j) मदिरा र व्युत्पन्न पेय पदार्थहरूमा विशेष कर, आंशिक रूपमा, 58 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • k) हाइड्रोकार्बनमा विशेष कर, आंशिक आधारमा, 58 प्रतिशतको प्रतिशतमा।
  • l) सूर्तिजन्य कार्यमा लाग्ने विशेष कर आंशिक रूपमा ५८ प्रतिशत प्रतिशतमा।
  • m) बिजुलीमा विशेष कर।
  • n) यातायातका निश्चित साधनहरूमा विशेष कर।
  • ) निश्चित हाइड्रोकार्बनहरूको खुद्रा बिक्रीमा कर।
  • ओ) ल्यान्डफिलमा फोहोर जम्मा गर्ने, जलाउने र फोहोरको सह जलाउनेमा कर।

यस प्रावधानको विषयवस्तु राज्य सरकार र Generalitat बीचको सम्झौताद्वारा परिमार्जन गर्न सकिन्छ, जुन पहिलेको विधेयकको रूपमा प्रशोधन गरिनेछ। यी उद्देश्यका लागि, यस प्रावधानको परिमार्जनलाई विधानको परिमार्जन मानिने छैन।

हस्तान्तरणको दायरा र सर्तहरू लेख 210 मा उल्लेख गरिएको संयुक्त आयोग द्वारा स्थापित गरिएको थियो, जुन कुनै पनि अवस्थामा, क्याटालोनियामा कार्यहरू सन्दर्भ गर्नेछ। सरकारले आयोग सम्झौतालाई विधेयकको रूपमा प्रशोधन गर्नेछ।

LE0000233117_20100718प्रभावित सामान्य मा जानुहोस्LE0000422860_20100718प्रभावित सामान्य मा जानुहोस्

एकल अन्तिम प्रावधान बलमा प्रवेश

यो दिन आधिकारिक राज्य राजपत्रमा प्रकाशित भएको भोलिपल्ट लागू हुनेछ, यद्यपि यो जनवरी १, २०२३ देखि लागू हुनेछ।

त्यसकारण,

म सबै स्पेनिश, व्यक्ति र अधिकारीहरूलाई यो कानून राख्न र राख्न आदेश दिन्छु।