L-Awla Kriminali tal-Qorti Suprema kkonfermat sentenza ta’ 4 snin ħabs għal reat ta’ sejba u żvelar ta’ sigrieti aggravat minn raġel talli installa kamera ta’ sorveljanza fl-arja kundizzjonata tal-kamra tas-sodda tal-eks sieħba tiegħu u attivaha bil-password tar-router tal-vittma.
Il-Kamra qieset li l-użu ta’ password personali kien jirrappreżenta severità akbar fl-attakk fuq l-isfera tal-privatezza tal-imsemmija persuna, sal-punt li kien jimplika qbid addizzjonali ta’ data personali.
Skont il-fatti ppruvati, il-mara, li kellha relazzjoni miegħu ta’ erba’ snin, talbitu jieħu ħsieb it-tifel tagħhom fid-dar tagħha. Huwa ħa l-opportunità biex jinstalla l-apparat, li wara nofsinhar tiegħu kien immirat lejn is-sodda, bl-intenzjoni li jikkontrolla lill-eks sieħeb tiegħu. Biex tqabbad mar-router u tattiva l-kamera, inkisbet il-password privata tal-mara. Din is-sitwazzjoni dehret sakemm biddlet il-passwords tal-aċċess tar-router.
Il-Kamra qieset li “l-użu ta’ password personali jirrappreżenta severità akbar fl-attakk fuq l-isfera tal-privatezza tal-imsemmija persuna, sal-punt li jimplika qbid miżjud ta’ data personali.”
Il-Qorti affermat li l-fatti jaqblu bis-sħiħ mar-reat li għalih instab ħati u tirrimarka li l-aggravament tas-sentenza ma jirriżultax, kif jidher li semgħet id-difiża, mill-qbid ta’ xi stampi permezz ta’ apparat ta’ qbid moħbi fl-arja kundizzjonata. unità u diretti lejn is-sodda, iżda mill-użu mhux awtorizzat tal-password tar-router.
Fid-deċiżjoni tagħha, preżentazzjoni mill-president tal-Kamra, Manuel Marchena, l-Awla tanalizza l-kunċett ta’ data personali rikonoxxuta fir-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tas-27 ta’ April 2016, dwar il-protezzjoni ta' persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar tad-dejta personali tagħhom u ċ-ċirkolazzjoni ħielsa ta' din id-dejta.
Il-Kamra tindika li l-imsemmi numru ta’ identifikazzjoni personali u, b’mod aktar speċifiku, “…identifikatur tal-linja” jikkostitwixxu data personali soġġetta għal protezzjoni. Għalhekk – skont id-deċiżjoni – kwalunkwe serje numerika jew alfanumerika li tippermetti aċċess għal kwalunkwe servizz ta’ benefiċċju telematiku hija data minn persuna mhux identifikata, iżda perfettament identifikabbli. Fil-fatt, huwa spjega li dan in-numru kapaċi jipprovdi rispons abilitanti għall-aċċess għal servizz awtomatizzat, li jissostitwixxi l-identifikazzjoni fiżika b’identifikazzjoni virtwali, assoċjata mas-sid esklussiv tiegħu.
Għalhekk f’dan il-każ il-password tar-router użata ħażin kienet dik li, skont is-sentenza tal-istanziazzjoni, ppermettiet lill-akkużat jikseb l-immaġini li kkompromettiet l-intimidazzjoni tal-vittma.
L-Awla ddikjarat li ma ġiex indirizzat, sal-punt li ma kienx is-suġġett ta’ dibattitu, l-impatt intens tal-fatti skoperti ppruvati fuq dak li ġie msejjaħ il-qalba iebsa tal-privatezza, jiġifieri, l-invażjoni ta’ dak l-ispazju ta’ esklużjoni. li kull ċittadin jiġbed kontra ħaddieħor. U l-fatt hu li l-akkużat “...poġġa kamera ta’ sorveljanza ġewwa l-air conditioning unit, li tinsab fil-kamra ta’ ……, li l-lenti tagħha kienet diretta lejn is-sodda, bl-intenzjoni li tissorvelja ………”.
“Mhux diffiċli li wieħed jimmaġina l-effett li dan l-indħil mill-akkużat seta’ kellu, matul perjodu ta’ żmien li fl-aktar ipoteżi favorevoli qabeż ix-xahrejn, fl-ispazju ta’ privatezza li tiddefinixxi l-kamra tas-sodda ta’ kull persuna,” tenfasizza l-qorti. .
Konsegwentement, l-appell ippreżentat mill-persuna kkundannata kontra s-sentenza tal-Qorti Provinċjali ta’ Alicante li kkonfermat dik mogħtija minn Qorti Kriminali ta’ Elche huwa miċħud.
Minbarra s-sentenza ta’ 4 snin ħabs, is-sentenza tal-qorti inferjuri imposta fuq l-appellant bħala l-awtur ta’ reat ta’ sejba u żvelar ta’ sigrieti, bil-fattur aggravanti ta’ parentela, il-projbizzjoni li jersaq sa 300 metru mill-ex tiegħu. sieħba, id-dar tiegħu, il-post tax-xogħol jew kwalunkwe post ieħor fejn tinsab, kif ukoll tikkomunika magħha b’kull mezz, fiżiku jew telematiku, għal perjodu ta’ 5 snin. Fl-appell tiegħu lmenta dwar in-nuqqas ta’ proporzjonalità tas-sentenza imposta fuqu u sostna li din iċ-ċavetta kienet magħrufa.
