Xi 'Ħajja Parallel' ta' Plutarch fil-Katalunja kontemporanja kienu jorbtu lil Josep Tarradellas ma' Charles De Gaulle. L-istatura għolja tagħhom –fiżika u morali– ppermettitilhom josservaw il-politika minn vantaġġ u jaraw il-miżerji partitokratiċi. Fuq nett huwa kiesaħ u waħdu. De Gaulle stqarr “ċerta idea ta’ Franza” u Joan Esculies issottotittola l-bijografija tal-parallel Katalan tiegħu: ‘Tarradellas. Ċerta idea tal-Katalunja (RBA): aktar minn 800 paġna. Bijografija monumentali u definittiva.
“Il-Katalunja hija żgħira wisq biex tiddisprezza lil xi wliedha u kbira biżżejjed biex ilkoll nidħlu fiha,” kiteb Tarradellas lid-direttur Horacio Sáenz Guerrero: emenda għall-pujoliżmu kollu.
Tarradellas kien politiku uniku u, forsi, irrepetibbli
. B’differenza għal oħrajn tal-ġenerazzjoni tiegħu, mingħajr xogħol jew benefiċċju, li raw lil Esquerra bħala aġenzija ta’ pjazzament, dak iż-żagħżugħ minn Cervelló, iben Salvador Tarradellas, ħaddiem ta’ fabbrika tal-ħġieġ, u Casilda Joan, mara tad-dar u li tieħu ħsieb il-familja tal-ġnien, huwa fittex futur f’Barċellona, fejn ħu Jaume mexxa l-café La Lune fi Plaza del Àngel u Bòria. F'Cadci (Ċentru Awtonomu għad-Dipendenti tal-Kummerċ u l-Industrija), Tarradellas tgħallem l-arti tal-aġent kummerċjali. Membru tal-għaqda nazzjonalista La Falç, matul id-Ditatorjat Primordijali “saret ‘self-made man’ u kisbet pożizzjoni ekonomika notevoli li dalwaqt kienet taqla’ l-għira multipli tagħha,” jinnota Esculies.
L-immaġni ta 'ambizjuż dejjem se takkumpanjak. F'Esquerra iddistakka ruħu mil-linja uffiċjali fil-grupp L'Opinió tal-avukat Joaquim Lluhí. Kien politiku modern. Kunsillier tal-Generalitat, Tarradellas se jeħles minn uffiċjali addattati: “Il-gazzetti ħlief l-oppożizzjoni ferħulu għal dan u ħeġġu biex itemm il-plugiżmu. Irrispettivament minn jekk l-adulazzjoni kinitx xi ftit jew wisq sinċiera, l-ordni li impona Tarradellas lagħbet favur partiti b’militanti aktar ippreparati,” osserva Esculies.
Ir-Re Juan Carlos ma’ Tarradellas, 29 ta’ Ġunju 1977 f’Zarzuela – ABC
Quddiem l-avventuriżmu ta’ Ottubru 34, Tarradellas dejjem ħassu aktar demokrat milli nazzjonalist, il-bijografija tiegħu tenfasizza: “Kkunsidra wkoll li l-bourgeoisie kienet immanipulat il-problema nazzjonali Katalan, riedu tagħmilha l-unika waħda filwaqt li ssikket kwistjonijiet ekonomiċi u soċjali. .” Tul il-karriera tiegħu se jirrepeti d-demonji familjari ta’ Katalaniżmu miġbur f’“art tad-demagoġija u l-verbaliżmu.”
Tarradellas ried li l-Generalità tkun stmata għall-utilità tagħha għaċ-ċittadini u mhux għall-klixijiet vittimizzanti tan-nazzjonaliżmu istrioniku. Psikopata kbir, kien kawt fil-ħbiberiji tiegħu, personali jew politiċi. Ma żżewweġ lil ħadd: “Hu ma kellu l-ebda kwiet li jkessaħ jew isaħħan relazzjoni ta’ fiduċja. Seta’ jgħaddi snin u għexieren ta’ snin mingħajr ma jkellem lil xi ħadd jew jiktebilhom, u mbagħad, meta jasal il-waqt, jerġa’ jittrattahom bħallikieku ma ġara xejn u jġiegħelhom iħossuhom tajjeb,” jinnota Esculies.
B'tifla milquta mis-sindromu Down li kienet teħtieġ edukazzjoni speċjali għalja, Tarradellas bena ħajja awstera u naviga f'baħar ta 'dejn, filwaqt li rċieva nar ta' ħbiberija minn sħabu defeaters u l-indifferenza tal-gvernijiet repubblikani fl-eżilju. Lil dawk li komplew jibnu kastelli fl-arja, ta daqqa ta’ realtà: “Aħna l-Katalani tlifna u rridu aktar minn dak li jużaw, u l-Ispanjoli ma jriduna jagħtuna xejn. L-ewwel wieħed jifhem kieku rbaħna, it-tieni huwa loġiku għalihom.” Dak il-pragmatiżmu, jindika Esculies, “ggwidah matul l-eżilju.”
Minn Saint Martin-le-Beau, inkluża l-mewt tal-ex president tal-Generalitat, Josep Irla, Tarradellas ippresediet marċ twil għat-twaqqif mill-ġdid tal-istituzzjoni.
Skonnettjat minn Esquerra, eqreb tas-CNT milli tal-komunisti, biegħ l-aktar affarijiet siewja tiegħu – fosthom, Picasso – biex isalva l-arkivju li sostna l-leġittimità tiegħu. Ħabib ta’ Pla, tal-istoriku Vicens Vives u tan-negozjant Manuel Ortínez, sfiduċjat fil-Frankisti Katalani ta’ Òmnium, tal-anti-Frankista Montserratino u tal-bankier Pujol li kellu l-intenzjoni li jixtrih biex jinnewtralizza l-awtorità tiegħu.
Meta Joan B. Cendrós, negozjant minn Floïd, fetaħ kwartieri ġenerali ta’ Òmnium f’Pariġi u offrietha lil Tarradellas, “il-president ċaħadha u talab, għal darb’oħra, li jingħalaq.” Ir-risposta minn Cendrós, faxxista Katalan li kien iddikjara lilu nnifsu, kienet arroganti: “Ara, ftaħna l-appartament ta’ Pariġi għax kien barra mill-kontroll tiegħi. U taf meta se nagħlquha? Meta nerġa’ noħroġ mill-blalen tiegħi.”
Adolfo Suárez, president tal-Gvern, jidħol fil-ġlieda kontra kmand f'Tarradellas fl-24 ta' Ottubru, 1977 - ABC
Enfasizzat bis-self li jrid jitħallas lura, Tarradellas spiċċa jbigħ id-dwieli Clos Mosny lill-kumpanija tax-xampanja Taittinger: “Mhux se nbiegħ l-arkivju jew naqta’ qalbi, anke jekk immut bil-ġuħ,” qalet Joan Alavedra.
Hekk wasal Tarradellas għad-demokrazija. Hekk kiseb ir-rispett tar-Re u Suárez biex jirrestawra Generalitat li ġiet mir-Repubblika, iżda li kellha l-għeruq tagħha fil-monarkija medjevali. Dejjem kien il-pragmatista aktar imħasseb maċ-ċittadini tal-Katalunja milli bil-politiku partiġġjan. Jekk issemmew il-Pajjiżi Katalan hu kisser il-moffa nazzjonalista: “Catalunya Nord, ma jidhirlix familjari… Jien ma nemminx fil-Pajjiżi Katalan riunifikati. Mallorca, Valencia, Roussillon għandhom il-problemi tagħhom, li kull wieħed irid isolvi bil-mod tiegħu.”
Ma għoġbux ukoll il-kafè awtonomu għal kulħadd u qatt ma ħass qrib il-‘modus operandi’ imtebba’ bid-demm tan-nazzjonaliżmu Bask. Mar tajjeb mal-militar u l-kontroversja tiegħu ma’ Pujol, li ċċensura għall-lingwaġġ doppju tiegħu, damet sa mewtu: “Ma tistax tkun ultra separatist jum u l-għada mur León jew fejn tiddikjara li aħna aktar. Spanjol.” minn Santiago de Compostela. "Dak li hemm issa fil-Katalunja hija tip ta 'dittatorjat abjad."
Fit-12 ta’ Ġunju, 1988, tletin elf Katalan għaddew mill-kappella taħraq fil-Palau de la Generalitat. Jordi Pujol, iwissi Esculies, “ma għażilx il-proposta tal-kunsill tal-belt għall-banda muniċipali ta’ Barċellona u l-kor Sant Jordi biex jagħtu serħan akbar lil Els Segadors. "Hu ssottovaluta l-preżenza ta 'forza tal-kavallerija mill-Gwardja Urbana bl-uniformi tal-libsa sħiħa."
Tarradellas, temm jgħid il-bijografu tiegħu, "sostni li l-president tal-Generalitat se jkun ir-rappreżentant tal-Istat fil-Katalunja u li dan jimplika dmirijiet lejn il-gvern ta' Spanja, iżda fl-istess ħin ir-rappreżentanti ta' din is-setgħa għandhom obbligi lejn il-Generalitat" .
Ċerta idea tal-Katalunja. Ċerta idea ta 'lealtà lejn Spanja: l-aktar president onorevoli tal-Generalitat.
