L-NGO Safeguard Defenders tiddenunzja f’dawn ix-xhur li fi Spanja hemm sa disa’ għases tal-pulizija klandestini tar-reġim Ċiniż li minnhom “jiġu mnedija mekkaniżmi extraġudizzjarji illegali biex in-nies jerġgħu lura lejn iċ-Ċina kontra r-rieda tagħhom permezz tal-eżerċizzju ta’ diversi forom ta’ pressjoni, li ta’ spiss. jinvolvu l-użu ta’ theddid u fastidju kontra membri tal-familja f’pajjiżhom jew direttament kontra l-individwu fil-mira barra minn pajjiżhom.” Is-suspetti huma gravi u joħorġu mhux biss għall-vittmi, iżda wkoll għal pajjiżna, għax ikun jimplika l-azzjoni fit-territorju tagħna ta’ gvern barrani mingħajr l-għarfien tal-awtoritajiet tagħna. Issa, sa liema punt id-dikjarazzjonijiet ta’ dik l-organizzazzjoni jirrispondu għar-realtà? Is-sorsi kkonsultati mill-ABC jagħmlu l-ewwel twissija: "M'hemm l-ebda ilment wieħed, la hawn u lanqas f'pajjiżi Ewropej oħra, għalhekk m'hemm l-ebda investigazzjoni uffiċjali dwar dawn l-uffiċċji." L-NGO iżda tassigura li fetħu f’għaxar pajjiżi milquta, diversi fl-Unjoni Ewropea, fosthom Spanja. Dan huwa lingwaġġ ambigwu, peress li ħaġa waħda hi li ttieħdu passi dwar l-attivitajiet ta’ dan it-tip ta’ uffiċċju – mhux biss għaxar stati għamlu dan, iżda dawk kollha milquta – u ħaġa oħra hi li imħallef ikollu proċeduri miftuħa għal din il-kwistjoni, jew li l-Forzi tas-Sigurtà fetħu investigazzjonijiet formali, b’numru ta’ reġistrazzjoni, li għallinqas f’pajjiżna ma jseħħx. Standard tal-Aħbarijiet Relatati Jekk iċ-Ċina għandha mill-inqas disa ''għases tal-pulizija klandestini' fi Spanja Enrique Serbeto standard Jekk iċ-Ċina diġà għandha aktar minn 100 għassa illegali tal-pulizija madwar id-dinja, iżda wkoll kwartieri ġenerali ta 'organizzazzjonijiet Ċiniżi li minnhom jistgħu jsiru proċeduri amministrattivi ma' pajjiżhom billi jkollok l-applikazzjoni tal-kompjuter meħtieġa għaliha.” Madankollu, huwa minnu li jservu wkoll lir-reġim għal kwistjonijiet oħra, speċjalment l-iskoperta ta’ kompatrijotti li joqogħdu fi Spanja u li għandhom kontijiet pendenti hemmhekk. F’dan il-każ ‘jissuġġerixxu’ li għandhom isolvuhom kemm jista’ jkun malajr biex jevitaw problemi. Gwerra kontra l-korruzzjoni Biex niddeskrivu l-qafas ġenerali ta’ din l-attività rridu mmorru lura għall-aħħar tal-2012, meta Xi Jinping tela’ fil-poter fiċ-Ċina fuq wara ta’ diskors li fih il-ġlieda bla waqfien kontra l-korruzzjoni kienet waħda mill-ideat ċentrali tiegħu. Il-president il-ġdid kien konxju sew li din il-pjaga jista’ jkollha konsegwenzi serji f’demokrazija, iżda f’reġim dittatorjali l-potenzjal tagħha kien devastanti, sal-punt li joħloq theddida għas-sopravivenza tiegħu stess. Għaxar snin wara dak il-kliem, aktar minn miljun u nofs uffiċjal tal-partit ġew sanzjonati, ħafna talli impenjaw ruħhom f’dawn il-prattiċi iżda ħafna oħrajn ukoll bħala parti minn strateġija biex jeħilsu mir-rivali politiċi tagħhom. Fir-reġim Ċiniż, is-setgħa awtentika fi kwistjonijiet ta’ Sigurtà u Intelliġenza hija tal-Partit Komunista. Il-Ministeru tal-Intern, li għandu relazzjonijiet uffiċjali mal-ambaxxati, għandu rwol sekondarju f’dawn il-kwistjonijiet. L-hekk imsejħa għases tal-pulizija Ċiniżi barra l-pajjiż jiddependu minn legazzjonijiet diplomatiċi, għalhekk is-saħħa tagħhom hija limitata. “Huwa aktar; Ma jistgħux jissejħu għases tal-pulizija; Mhux, għallinqas, kif nifhmuhom fid-dinja tal-Punent, għalkemm jissejħu ‘għases tal-pulizija barranin’. Huwa nuqqas ta’ ftehim semantiku, li l-NGO setgħet ħadet vantaġġ minnu biex tifrex id-dħaħen tagħha,” jispjegaw is-sorsi. Il-komunità Ċiniża fi Spanja – ukoll f’pajjiżi oħra – ġiet strutturata u kapillarizzata minn għexieren ta’ snin ta’ assoċjazzjonijiet li għandhom relazzjoni diretta mal-ambaxxata tagħha. Permezz tagħhom il-legazzjoni tirċievi ammonti enormi ta’ informazzjoni, li tgħaddi lill-Gvern. Il-presidenti tagħhom jakkwistaw rilevanza soċjali f’dik il-komunità, u għalhekk huma volontarjament jikkollaboraw f’dan il-kompitu, li de facto jippermettilhom iżommu kontroll fuq il-kolonja numeruża stabbilita f’pajjiżna. Fil-qafas tal-ġlieda kontra l-korruzzjoni, il-Gvern ta’ Xi Jinping iddeċieda li jieħu vantaġġ minn din l-istruttura. L-‘għases tal-pulizija’ għandhom applikazzjoni li tgħaqqad mal-Amministrazzjoni Ċiniża u tippermetti lill-kompatrijotti tagħhom isolvu bosta proċeduri.L-awtoritajiet Ċiniżi għamlu hu li jagħżlu sensiela minn dawn l-assoċjazzjonijiet; disgħa, speċifikament, fit-territorju tagħna, biex jipprovdulhom sistema tal-kompjuter li tippermettilhom jgħaqqdu direttament ma 'organizzazzjonijiet pubbliċi f'pajjiżhom li magħhom il-kolonja stabbilita fi Spanja trid twettaq ħafna proċeduri obbligatorji u ingombranti ħafna. Fil-prinċipju, għalhekk, dawn huma 'uffiċċji amministrattivi' utli ħafna għall-komunità Ċiniża residenti barra. Jekk għall-għaqda magħżula li jkollha dan il-programm tal-kompjuter tfisser li tissottometti għal fuq is-sellum, għall-presidenti tagħha r-rikonoxximent soċjali huwa massimu, jibqa’ biss il-karattru viżibbli tagħha bħala spiżerija – ‘għassa tal-pulizija’, fil-lingwaġġ tagħhom -, li jagħmel ħajja ferm aktar faċli għall-kompatrijotti tiegħu. Barra minn hekk, iżidu l-piż bl-ambaxxata tagħhom, li għandha wkoll effetti pożittivi għalihom. 'Naħa B' Il-problema hi li madwar dan kollu hemm 'naħa B'. Meta ċittadin imur f’waħda minn dawn l-‘għases tal-pulizija’ jirriskja li n-naħa l-oħra – dik tal-Amministrazzjoni Ċiniża – tinfurmah li għandu problema magħhom. Jista’ jkun minħabba nuqqas ta’ ħlas, frodi jew xi raġuni oħra, iżda l-fatt hu li meta jiġri dan il-parti interessata hija mħeġġa biex issolvi l-problema immedjatament. Il-persuna milquta taf li trid issegwi l-istruzzjonijiet mal-ittra, għax inkella huma, il-familji tagħhom jew il-partijiet interessati tagħhom jistgħu jbatu l-konsegwenzi. “Il-persuna involuta assumiet li r-reġim Ċiniż dejjem se jaġixxi bla ħniena. Jista’ jġiegħlu jirritorna ċ-Ċina, jew il-qraba tiegħu jistgħu jkunu vittmi ta’ kastig ħarxa jekk jirrifjuta,” jispjegaw is-sorsi kkonsultati mill-ABC. Dawn l-uffiċċji għalhekk huma mezz perfett biex jintbagħtulhom dawn ir-‘rakkomandazzjonijiet’, għalkemm dawk li jaħdmu fihom m’għandhom l-ebda kariga uffiċjali, u lanqas mhuma fuq il-pagi tal-Gvern Ċiniż. F'sorsi miftuħa hemm il-qari tax-xhieda ta 'ċittadin Ċiniż li rritorna fil-provinċja ta' Qingtian taħt dawn iċ-ċirkostanzi. Il-każ se jseħħ f’Jannar tal-2020 u l-persuna affettwata tkun raġel jismu Liu Mou, residenti fi Spanja. Skont l-istorja, li ABC ma kisbitx konferma uffiċjali tagħha, f'Novembru tas-sena preċedenti, permezz tal-Assoċjazzjoni Spanjola Qingtian, l-Uffiċċju tal-Prosekutur ġie infurmat li Liu kien involut f'reat ambjentali. Fis-sebgħa ta’ waranofsinhar tas-7 ta’ Jannar, kien hemm vidjokonferenza bejn dawk iż-żewġ entitajiet li fiha seħħ il-każ tagħhom. Aktar tard, anke permezz ta’ vidjokonferenza, l-Uffiċċju tal-Prosekutur kien ‘ikkonvinċi’ lill-persuna milquta biex terġa’ lura pajjiżu biex issolvi l-kwistjoni. Hekk kont nagħmel. “Huwa minnu li s-servizzi tal-Intelligence Ċiniżi, li jiddependu mill-Partit Komunista, kapaċi jagħmlu ‘estrazzjoni’ ta’ wieħed miċ-ċittadini tagħhom biex jirritornahom f’pajjiżhom b’mod li jkun moħbi mill-Istat li fih dik il-persuna. tinsab; iżda li, sa fejn hu magħruf, ma seħħx fi Spanja jew f’nazzjonijiet oħra Ewropej. Naturalment, dawn il-prattiċi lanqas mhuma relatati mal-attivitajiet ta’ dawn l-għases tal-pulizija bl-isem ħażin,” jiċċaraw dawn is-sorsi. Ix-xogħol tagħhom, kif ġie spjegat, huwa ħafna aktar bażiku, għalkemm diffiċli biex jisimgħu fil-mod kif jaġixxu l-pajjiżi tal-Punent. Peress li m'hemm l-ebda reat ċar li jista' jiġi applikat għal dan il-mod ta' kif wieħed jaġixxi – il-koerċizzjoni tkun possibbiltà, iżda ħadd ma jhedded jew jegħreġ direttament – u lanqas ilment wieħed, Spanja, bħall-bqija tal-pajjiżi Ewropej, ma tistax tiftaħ investigazzjoni uffiċjali. fil-problemi. Hybrid War Għaliex allura jqum ilment bħal dak tal-NGO Safeguard Defenders, li fih il-veritajiet jitħalltu ma’ stqarrijiet li ma ġewx ippruvati? Is-sorsi kkonsultati jispjegaw fil-qafas tal-gwerra ibrida li saret bejn it-Tajwan, bl-appoġġ tal-Istati Uniti, u ċ-Ċina. “Hemm kampanji qawwija ħafna ta’ diżinformazzjoni u destabilizzazzjoni u dawn l-ilmenti jseħħu f’dan ix-xenarju. Naturalment, biex dawn it-tipi ta’ azzjonijiet ikunu effettivi, jeħtieġ li jkollhom xi verità, rekwiżit li jeżisti f’din il-kwistjoni kollha.” F’kull numru ta’ ‘għases tal-pulizija’ mqassma f’partijiet differenti tad-dinja, l-NGO Safeguard Defenders ssostni li nfetħu 110 f’għaxar pajjiżi. Is-sorsi kkonsultati meta jqisu li hemm nuqqas ta' ftehim ġdid, jiġifieri li 110 huwa n-numru użat minn dawk l-uffiċċji amministrattivi partikolari biex jikkonnettjaw mas-servers tal-kompjuter tal-amministrazzjoni Ċiniża. L-ewwel pass Għalkemm Spanja hija konxja ħafna ta’ x’jiġri f’dawn l-‘għases tal-pulizija’, il-verità hi li bid-data disponibbli qed jitqies li din hija l-aktar parti bażika tal-attivitajiet tar-reġim Ċiniż f’pajjiżna. L-aktar inkwetanti għall-interessi tagħna jiffokaw fuq id-dinja tan-negozju, xjentifika, universitarja u teknoloġika. “Dawk huma l-punti reali ta’ interess għas-servizzi tal-Intelligence ta’ dak il-pajjiż, u ovvjament dak li huwa l-aktar ta’ tħassib.
