L-għalliem minn skola fl-Istati Uniti li tkeċċiet talli wriet lill-istudenti tagħha ta’ 11 u 12-il sena xbihat tad-David ta’ Michelangelo, akkużati mill-ġenituri li xerred pornografija, se tingħata kumpens fl-Italja. Il-belt ta’ Firenze se tirċievi premju għal Hope Carrasquilla, l-avukat tal-professur, u d-direttur tal-Gallerija tal-Akkademja tal-belt, Cecilie Hollberg, li se tkun mistiedna wkoll biex tispjega d-differenza bejn in-nudiżmu u l-pornografija.
“Jien mistagħġeb b’dawn il-missirijiet, ‘David’ huwa s-simbolu tar-Rinaxximent li jpoġġi lill-bniedem fiċ-ċentru tal-attenzjoni fil-perfezzjoni tiegħu kif inħoloq minn Alla. "Huwa figura reliġjuża, huwa l-espressjoni tal-kultura Ewropea tagħna, ir-Rinaxximent m'għandu assolutament xejn pornografiku," qal Hollberg lill-midja lokali. Ir-rabta tan-nudità tal-iskultura mal-pornografija mhi xejn aktar minn "viżjoni mgħawġa."
Is-Sindku ta’ Firenze, min-naħa tiegħu, qal li “li tħawwad l-arti mal-pornografija hija sempliċement redikola.” “Jien personalment stiednet lill-għalliema f’Firenze biex tagħtiha r-rikonoxximent f’isem il-belt. L-arti hija ċiviltà u min jgħallimha jixraqlu rispett,” qal Nardella permezz tan-netwerks soċjali.
L-iskultura ‘David’ ta’ Michelangelo hija waħda mill-aktar oġġetti artistiċi rikonoxxuti fid-dinja, simbolu tar-Rinaxximent Taljan u eżempju tal-kanon tas-sbuħija klassika. L-istatwa tirrappreżenta lis-sultan bibliku għarwien fil-mument qabel ma jiffaċċja lil Golija, li ħajtu hija deskritta fil-kotba ta’ Samwel. Skont Hollberg, "hija x-xogħol tal-arti per eċċellenza, tant nadifa, daqshekk sobria u ċara fl-espressjoni tagħha."
Minkejja dan, ftit tal-jiem ilu sar jaf li Carrasquilla, għalliem fl-Iskola Klassika Tallahassee, skola f’Leon County (Florida), ġie mġiegħel jirriżenja mill-kariga tiegħu wara li ġenitur ilmenta dwar waħda mil-lezzjonijiet tiegħu. il-perjodu tar-Rinaxximent se jispiċċa jkun pornografiku. Kienet riżenja sfurzata; L-alternattiva kienet it-tkeċċija.
Skont l-istampa lokali, il-ġenituri lmentaw li l-kontenut tal-lezzjoni ħarbat lil xi wħud mill-istudenti. Fost l-aġenda kien hemm l-istudju tal-iskultura ‘David’ magħmula minn Michelangelo bejn l-1501 u l-1054 jew il-pitturi ‘Ħolqien ta’ Adam’ u ‘Twelid ta’ Venere’ ta’ Sandro Botticelli. Għal tliet ġenituri, il-lezzjoni dwar ix-xogħol ta’ ‘David’ kienet pornografika għax kienet oxxena u ddispjaċihom li ma ġewx magħrufa minn qabel li ddiskutewha fil-klassi.
Carrasquilla, li ilha tgħallem għal 20 sena, spjegat li r-raġuni kienet li fil-programm tal-arti tas-sitt grad, ġew enfasizzati skulturi klassiċi ta’ karattri għarwiena bħal ‘David’, xi ħaġa li ma għoġbitx lill-ġenituri u l-bqija tad-diretturi. . “Jiddejjaqni li ż-żmien tiegħi hawn kellu jispiċċa hekk,” ikkummenta, wara li telaq miċ-ċentru.
