അന്റോണിയ ലാ മെനോർ ബോർണോസിലെ കവർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം പന്ത്രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു

ആരു ചെയ്താലും മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു യാത്രയുമില്ലെന്നും ഈ വ്യാഴാഴ്ച ബോർണോസിലേക്ക് മടങ്ങിയ അന്റോണിയ ലാ മെനോറിന്റെ പ്രതിമയും സംഭവിച്ചുവെന്നും അവർ പറയുന്നു. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഈ മനോഹരമായ ശിൽപം 1960-ൽ പുരാതന റോമൻ നഗരമായ 'കാരിസ്സ ഔറേലിയ'യുടെ കാഡിസിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയതുപോലെ വെളുത്ത മാർബിളിൽ കൊത്തിയെടുത്ത അതിന്റെ സവിശേഷതകൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്. ഭാഗ്യവശാൽ, 2010 നവംബറിൽ അദ്ദേഹം അനുഭവിച്ച കവർച്ചയും തുടർന്നുള്ള ജർമ്മനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്രയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശാലമായ സവിശേഷതകളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയില്ല, എന്നാൽ ഒരു നീചമായ കൈ അത് ബോർണോസിലെ നിവാസികളിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്തതിനുശേഷം എന്തോ മാറ്റം വന്നിട്ടുണ്ട്. ആ ദൗർഭാഗ്യകരമായ നഷ്ടത്തിന് പന്ത്രണ്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൻ ഒരു പുതിയ തിരിച്ചറിവോടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അതിന്റെ കാർട്ടൂച്ചിൽ, കാഡിസ് പട്ടണത്തിലെ ടൗൺ ഹാളിന്റെ മുകൾ നിലയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന ഗോവണിയിൽ പതിറ്റാണ്ടുകളായി അത് കൈവശപ്പെടുത്തിയ ശാന്തമായ മാർബിൾ കോളം, അതുവരെ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ലിവിയയുടെ പേര് ഇനി വായിക്കില്ല, പക്ഷേ ക്ലോഡിയസ് ചക്രവർത്തിയുടെ അമ്മയും കാലിഗുലയുടെ മുത്തശ്ശിയുമായ മാർക്കോ അന്റോണിയോയുടെ ഇളയ മകളായ അന്റോണിയ ദി യംഗർ. സിവിൽ ഗാർഡിന്റെ ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ ഹെറിറ്റേജ് ഗ്രൂപ്പ് ഏകോപിപ്പിച്ച അന്വേഷണത്തിന് ശേഷം 2020 ൽ മ്യൂണിക്കിലെ സ്പാനിഷ് അധികാരികളിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞത് ഈ പുതിയ ഐഡന്റിഫിക്കേഷനായിരുന്നു. സെവില്ലെ സർവകലാശാലയിലെ ആർക്കിയോളജി പ്രൊഫസറായ ജോസ് ബെൽട്രാൻ ഫോർട്ടസ്, 2018-ൽ 'കാഡിസ് പ്രവിശ്യയിലെ റോമൻ ശില്പങ്ങളെക്കുറിച്ച്' ഒരു പഠനം തയ്യാറാക്കുകയും ബോർണോസിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച റോമൻ തലയുടെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു. അന്റോണിയോ ബ്ലാങ്കോ തന്റെ 'ഹിസ്റ്റോറിയ ഡി എസ്പാന'യിൽ നിലനിർത്തിയതുപോലെ, ചിത്രീകരിച്ചത് ലിവിയയല്ല, അന്റോണിയ ലാ മെനോർ ആണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. മ്യൂണിക്കിലെ ആരുടെയെങ്കിലും വീക്ഷണത്തിൽ ബെൽട്രാൻ ഫോർട്ടസ് ഈ ചിത്രത്തെ മാർക്കോ അന്റോണിയോയുടെയും ഒക്ടാവിയയുടെയും ഇളയ മകളുടെ നിലവിലുള്ള ഏതാനും ശിൽപങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇന്റർനെറ്റിൽ ചിത്രങ്ങൾ തിരയുമ്പോൾ, അക്കാലത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ച ഒരു ഭാഗത്തിന്റെ ചില 3D പുനർനിർമ്മാണങ്ങൾ അദ്ദേഹം കണ്ടു. ജർമ്മനിയിലെ മ്യൂണിക്കിലെ ഗ്ലിപ്‌ടോടെക്. അവനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, ബോർണോസിൽ മോഷ്ടിച്ച അതേ പ്രതിമയായിരുന്നു അത്. ജർമ്മൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ഗ്രീക്ക് ആൻഡ് റോമൻ ആൻറിക്വിറ്റീസിന്റെ ഒരു മുറിയിൽ മോഷ്ടിച്ച ശില്പം ആരുടെയും കണ്ണിൽ പെടുന്നുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അന്വേഷകൻ സിവിൽ ഗാർഡിനെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും അറിയിച്ചു. അദ്ദേഹം അത് ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തിയുടെ പക്കൽ നിക്ഷേപിച്ചു, ഗ്ലിപ്‌ടോടെക് അത് അയോണിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ മൊസൈക്കിന് സമീപം സ്ഥാപിച്ചു, അത് ബെൽട്രാൻ ഫോർട്ടസ് ചെയ്തതുപോലെ, അന്റോണിയ ദി ലെസറിന്റെ സാധ്യതയുള്ള ഛായാചിത്രമാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ബോർണോസിന്റെ അതേ ഭാഗം തന്നെയാണെന്നതിൽ സംശയമില്ല. "എല്ലാ ബ്രേക്കുകളും നാശനഷ്ടങ്ങളും" ഒത്തുവന്നതായി ബെൽട്രാൻ ഫോർട്ട്സ് അക്കാലത്ത് ഈ പത്രത്തോട് വിശദീകരിച്ചു. ഇടതു കവിളിൽ ഒരു പോറൽ മാത്രം ചെറുതായി മറച്ചിരുന്നു. സ്റ്റാൻഡേർഡ് അനുബന്ധ വാർത്തകൾ ന്യൂയോർക്കിൽ പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സിവിൽ ഗാർഡ് വീണ്ടെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, സെവില്ലെ മോണിക്ക അരിസാബലാഗയിലെ ഒരു കോൺവെന്റിൽ നിന്നുള്ള സോർ ജുവാന ഇനെസ് ഡി ലാ ക്രൂസിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ കവയിത്രി നോവോഹിസ്പാനയുടെ മൂന്നാമത്തെ കൃതിയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു അമേരിക്കൻ ലേലശാലയിൽ വിൽപ്പനയ്‌ക്കെത്തി. 80.000 നും 120.000 ഡോളറിനും ഇടയിൽ, മ്യൂണിക്കിലെ ഗ്ലിപ്‌ടോടെക്കിനെ ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് അറിയിച്ചിരുന്നു, അത് പ്രത്യേകിച്ചും അത് തിരികെ നൽകി, അവർ ഇത് ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നതായി പ്രത്യക്ഷത്തിൽ സ്വന്തമാക്കി. രണ്ടാമത്തേത്, പണം തിരികെ നൽകുന്നതിനായി ജർമ്മൻ പുരാതന ഡീലർക്കെതിരെ കേസ് കൊടുത്തു, പണം തിരികെ നൽകാനായി കഷണം തിരികെ ലഭിച്ചപ്പോൾ, പോലീസ് സേന പ്രവർത്തിച്ചു. 2020 ഒക്ടോബറിൽ, ബവേറിയൻ ക്രിമിനൽ പോലീസ് അന്റോണിയ മൈനറിന്റെ തലവൻ വഴി മ്യൂണിക്കിലെ സ്പാനിഷ് കോൺസുലേറ്റിലെ സിവിൽ ഗാർഡിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രതിമ സ്‌പെയിനിലേക്ക് സന്തോഷത്തോടെ മടങ്ങുകയായിരുന്നു. വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക, ഒരു ചുവട് മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ: ബോർനോസിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന മടക്കം. കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് ആൻഡ് ഫൈൻ ആർട്‌സ് ജനറൽ ഡയറക്ടർ ഐസക് ശാസ്ത്രെ ഡി ഡീഗോ, വിദഗ്ധൻ ജോസ് ബെൽട്രാൻ ഫോർട്ടസ്, ചരിത്ര പൈതൃകത്തിന്റെ ലെഫ്റ്റനന്റ് ഹെഡ് എന്നിവർ പങ്കെടുത്ത ചടങ്ങിൽ ഈ വ്യാഴാഴ്ച ശില്പം നഗരത്തിലെ മേയർ ഹ്യൂഗോ പലോമറെസിന് കൈമാറി. സിവിൽ ഗാർഡിന്റെ വിഭാഗം, ജുവാൻ ജോസ് അഗ്വില. ബോർണോസ് ടൗൺ ഹാൾ അന്റോണിയ ലാ മെനോർ എന്ന ശില്പം വീണ്ടും മാർബിൾ സ്തംഭത്തിൽ സ്ഥാപിക്കും, ടൗൺ ഹാളിന്റെ ഒന്നാം നിലയിലേക്കുള്ള ഗോവണിപ്പടിയിൽ, പാലാസിയോ ഡി ലോസ് റിബെറയിലല്ല, അത് അൽപ്പസമയത്തേക്ക് അവസാനിച്ചു. അത് എവിടെ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും. അങ്ങനെ അവന്റെ ദുർഘടമായ യാത്ര ഒരു സന്തോഷകരമായ അന്ത്യത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു, ചില അറ്റങ്ങൾ അയഞ്ഞതാണെങ്കിലും.