“ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കാർബണൈസേഷനെ തടയില്ല; തിരിച്ചും"

1990-ലെ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ (COP21) ആഘോഷവേളയിൽ പാരീസിലെ തെരുവുകളിൽ പ്രകടനം നടത്തിയ യുവാക്കളിൽ ഒരാളായിരിക്കാം വിർജിനിജസ് സിങ്കെവിഷ്യസ് (വിൽനിയസ്, ലിത്വാനിയ, 2015). ആ സമയത്ത്, അദ്ദേഹം കഷ്ടിച്ചു. 25 വർഷം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഈ യുവ ലിത്വാനിയൻ കൂടുതൽ സുസ്ഥിരമായ യൂണിയനിലേക്കുള്ള യൂറോപ്പിന്റെ ചുവടുകൾ പിന്തുടരുന്നതിന്റെ ചുമതലയിലാണ്; ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷമായി അദ്ദേഹം പരിസ്ഥിതി, സമുദ്രം, മത്സ്യബന്ധനം എന്നിവയുടെ കമ്മീഷണറാണ്, കമ്മ്യൂണിറ്റി ഗവൺമെന്റിൽ ഏറ്റവും ഭാരമുള്ള പോർട്ട്‌ഫോളിയോകളിലൊന്നാണ് അദ്ദേഹം.

-പ്രായം കാരണം 'യൂത്ത് ഫോർ ക്ലൈമറ്റി'ന്റെ ഭാഗമാകാം. അതിന്റെ ഏത് ഉപയോഗമാണ് നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുക?

- ഈ ബാഗ് എനിക്ക് നിർദ്ദേശിച്ചതിന്റെ ഒരു കാരണം എന്റെ പ്രായമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധി എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അമൂർത്തമായ ഒന്നല്ല, കാരണം എനിക്ക് അത് ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 2050-ൽ ലോകത്തെ അപകടകരമായ പ്രവണതകൾ മാറ്റാനും ഭാവിതലമുറയ്‌ക്കായി വാസയോഗ്യമായ ഒരു ഗ്രഹം സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്ക് സംഭാവന നൽകാനുമുള്ള അവസരമാണെന്ന് ഞാൻ കാണും. പ്രശ്‌നത്തെ പല കോണുകളിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്താനും വിവിധ വീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനും കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. ഇത് ഉദ്‌വമനവുമായി മാത്രമല്ല, ജൈവവൈവിധ്യ നഷ്ടം, മലിനീകരണം അല്ലെങ്കിൽ വിഭവശോഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എല്ലാ വെല്ലുവിളികളെയും നാം അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

- കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയം ആവശ്യപ്പെട്ട് നിരവധി യുവാക്കൾ 2018 ൽ ഒരു പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്ന സ്ഥലത്താണ്, നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

-ആദ്യമായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം നിങ്ങളുടെ ശബ്ദമില്ലാതെ, നിങ്ങളുടെ കൈകളും പ്രതിഷേധങ്ങളും ഇല്ലാതെ, ഞങ്ങൾക്ക് യൂറോപ്യൻ ഗ്രീൻ ഡീൽ ഉണ്ടായേക്കില്ല. 2050 വരെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വളർച്ചാ തന്ത്രമായതിനാൽ ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയും, അത് നമുക്കും വരും തലമുറകൾക്കും ബാധകമാക്കണം.

-രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം ആദ്യമായി യൂറോപ്യൻ തന്റെ പ്രദേശത്ത് ഒരു യുദ്ധം നേരിടുന്നു. സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കാർബണൈസേഷനിൽ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് ബ്രസ്സൽസ് ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

-ഉക്രെയ്നിനെതിരായ റഷ്യൻ ആക്രമണം യൂറോപ്യൻ ഗ്രീൻ ഡീലിന്റെ പ്രയോഗത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കില്ല. നേരെമറിച്ച്, റഷ്യൻ ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നത് കൂടുതൽ കാലം നിലനിൽക്കില്ലെന്ന് ഈ യുദ്ധം തെളിയിച്ചു. ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങൾക്ക് പണം നൽകി റഷ്യൻ സൈനിക ബജറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് നമ്മൾ അവസാനിപ്പിക്കണം. പോളണ്ടിലേക്കും ബൾഗേറിയയിലേക്കുമുള്ള ഗ്യാസ് വിതരണം നിർത്തലാക്കുകയും യൂണിയനെ മുഴുവൻ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട്, റഷ്യ ഒരു വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത ഗ്യാസ് വിതരണക്കാരാണെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി തെളിയിച്ചു. 2030-ഓടെ റഷ്യൻ ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രവും സ്വതന്ത്രവുമാകുന്നതിന് മൂന്നാം പാദത്തിൽ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഗ്യാസ് ഇറക്കുമതി ഞങ്ങൾ കുറയ്ക്കും.

-'ഗ്രീൻ ഡീൽ' റോഡ്‌മാപ്പ് പൂർത്തീകരിക്കുകയാണോ? പാരീസ് ഉടമ്പടികളിൽ നാം കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരുമോ അതോ അവ വീണ്ടും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് 'ഗ്രീൻ ഡീൽ'. സുസ്ഥിരവും ആധുനികവും മത്സരപരവും സുസ്ഥിരവുമായ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലേക്കും സമൂഹത്തിലേക്കും നമ്മെ നയിക്കുന്ന യൂണിയന്റെ വളർച്ചാ തന്ത്രമായി ഇത് തുടക്കം മുതൽ വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. കാലാവസ്ഥ, ഊർജം, പാരിസ്ഥിതിക ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്നിവ നിയമപ്രകാരം സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന്റെ ചിലവ് ഹരിത പരിവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചെലവുകളേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് അറിയുക. ഏറ്റവും പുതിയ IPCC റിപ്പോർട്ട് വളരെ വ്യക്തമായി പറയുന്നു: വാസയോഗ്യമായ ഒരു ഭാവി ഉറപ്പാക്കാനുള്ള ജാലകം അതിവേഗം അടയുന്നു: 1,5ºC ലക്ഷ്യം നമ്മുടെ പരിധിയിൽ നിലനിർത്താൻ, പാരീസ് ഉടമ്പടി നടപ്പിലാക്കുന്നത് വേഗത്തിലാക്കണം. യോജിച്ച നടപടി വൈകുന്നത് തുടരാനാവില്ല.

"നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന്റെ ചിലവ് ഹരിത പരിവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചെലവുകളെക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം"

-യൂറോപ്പ് ഇപ്പോൾ നേരിടുന്ന പ്രധാന പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നം നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാമോ?

-യൂറോപ്പിൽ, ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലേതുപോലെ, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, ജൈവവൈവിധ്യ നഷ്ടം, മലിനീകരണം എന്നിവയുടെ മൂന്നിരട്ടി ഭീഷണിയാണ് നാം നേരിടുന്നത്. ഈ മൂന്ന് പ്രതിസന്ധികളെയും നയിക്കുന്നത് സുസ്ഥിരമല്ലാത്ത സാമ്പത്തിക മാതൃകകളും പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളുടെ അമിതമായ ഉപയോഗവുമാണ്. അവ നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തെയും നമ്മുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെയും നമ്മുടെ സാമൂഹിക ഘടനയെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. ആഗോളതലത്തിൽ ഞാൻ കാണുന്ന ഒരു പ്രശ്‌നം, ഈ പ്രതിസന്ധികളുടെ പരസ്പരബന്ധം തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നില്ല എന്നതാണ്. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ഒരു മുദ്രാവാക്യമാണ്, പക്ഷേ അതിനെ ഒറ്റപ്പെടുത്തി നേരിടാൻ കഴിയില്ല. ഊർജം, ഉദ്വമനം എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിന് അപ്പുറം പോയി വലിയ ചിത്രം നോക്കണം. സമുദ്രങ്ങളും ആവാസവ്യവസ്ഥകളും വഹിക്കുന്ന ലഘൂകരണ പങ്ക് നാം മനസ്സിലാക്കുകയും അവ തുടർന്നും ആ പങ്ക് വഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുകയും വേണം. വൃത്താകൃതിയിലുള്ള സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളും നാം കൊയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

അവൻ അതിമോഹമാണ്...

- ഈ പ്രതിസന്ധികളോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രതികരണം നിലവിലുള്ള ഒരു പ്രശ്നമാണ്, അതിന്റെ അടിയന്തിരതയും അതിന്റെ ബന്ധങ്ങളും തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ സാമ്പത്തിക മേഖലകളെയും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് പുതിയ സമൂഹങ്ങളുടെ അഭിനേതാക്കളാണ്. സീറോ കാർബൺ, പ്രകൃതി പോസിറ്റീവ്, തുല്യമായ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ കൈവരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശക്തിയിൽ ചേരേണ്ടതുണ്ട്. ഈ ട്രിപ്പിൾ പ്രതിസന്ധിക്കുള്ള പ്രതികരണമാണ് ഗ്രീൻ ഡീൽ ആരംഭിച്ചത്. സാങ്കേതിക പരിഹാരങ്ങൾ, പ്രകൃതി അധിഷ്‌ഠിത പരിഹാരങ്ങൾ, സാമൂഹിക പരിഹാരങ്ങൾ എന്നിവ അതിവേഗം വിപുലീകരിക്കുന്നതിലൂടെ നമുക്ക് ഈ പരിവർത്തനം ത്വരിതപ്പെടുത്താനാകും. പലതും ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ നമ്മൾ അവ കൂടുതൽ വ്യാപകമായും വലിയ തോതിലും ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

-സ്‌പെയിനിൽ, കോൺഗ്രസ് ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസ് അടുത്തിടെ മാലിന്യ നിയമം അംഗീകരിച്ചു: യൂറോപ്യൻ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഇത് മതിയായ അഭിലാഷമാണോ?

- കമ്മ്യൂണിറ്റി നിയമനിർമ്മാണം ബാധകമാക്കുന്ന പുതിയ സ്പാനിഷ് നിയമത്തെ ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, അത് കൈവരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗുണനിലവാരത്തെയും അഭിലാഷത്തിന്റെ നിലവാരത്തെയും ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. നിയമം നടപ്പിലാക്കുന്നതും സ്‌പെയിനിലെ മിക്ക മാലിന്യ സംസ്‌കരണത്തിലും അത് ചെലുത്തുന്ന നല്ല സ്വാധീനവും കാണാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

-ഉദാഹരണത്തിന്, ഒറ്റത്തവണ മാത്രം ഉപയോഗിക്കാവുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക്കിന്റെ കുറവ് നിങ്ങളുടെ റോഡ്മാപ്പിൽ അവശേഷിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ആശങ്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

-ഞങ്ങൾ നിലവിൽ എല്ലാ അംഗരാജ്യങ്ങളിലും ഒറ്റത്തവണ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക്കുകൾക്കുള്ള നിർദ്ദേശത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയും അനുരൂപതയും വിലയിരുത്തുകയാണ്. വ്യക്തിഗത അംഗരാജ്യങ്ങൾ നിർദ്ദേശത്തിന്റെ കൈമാറ്റവും നടപ്പാക്കലും എത്രത്തോളം നടപ്പിലാക്കുന്നുവെന്ന് പറയാൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ. 'ഗ്രീൻ ഡീലിന്റെ' സ്തംഭങ്ങളിലൊന്നായ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ അടുത്തിടെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, രണ്ട് വശങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു: 'ഗ്രീൻവാഷിംഗ്', ടെക്സ്റ്റൈൽ മേഖല. രണ്ടാമത്തേത്, പ്രത്യേകിച്ച്, നദികളിലും കുളങ്ങളിലും മൈക്രോപ്ലാസ്റ്റിക്സിന്റെ വരവിന് പ്രധാന ഉത്തരവാദികളിൽ ഒന്നാണ്.

“നദികളിലും കടലുകളിലും മൈക്രോപ്ലാസ്റ്റിക് വരാനുള്ള പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്ന് ടെക്സ്റ്റൈൽ മേഖലയാണ്; 'ഗ്രീൻ ഡീൽ' ഈ പ്രശ്‌നത്തിലും 'ഗ്രീൻവാഷിംഗിലും' ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു»

ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഏതൊക്കെ വിമാനങ്ങളാണ്?

പോളിസ്റ്റർ, അക്രിലിക് തുടങ്ങിയ സിന്തറ്റിക് നാരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച തുണിത്തരങ്ങളാണ് മൈക്രോപ്ലാസ്റ്റിക്സ് പരിസ്ഥിതിയിലേക്ക് അശ്രദ്ധമായി പുറത്തുവിടുന്നതിന്റെ പ്രധാന ഉറവിടങ്ങളിലൊന്ന്. തുണിത്തരങ്ങളുടെ ജീവിതചക്രത്തിന്റെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിലാണ് ഇവ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത്. ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ രൂപകൽപ്പന, നിർമ്മാണ പ്രക്രിയകളുടെ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, വ്യാവസായിക നിർമ്മാണ പ്ലാന്റുകളിൽ പ്രീ-വാഷിംഗ്, ലേബലിംഗ്, നൂതന വസ്തുക്കളുടെ പ്രമോഷൻ എന്നിവ പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കും. അതുപോലെ, ഇത് ടെക്സ്റ്റൈൽ വ്യവസായത്തിലും വിപണിയിലും നേരിട്ട് സ്വാധീനം ചെലുത്തും.

-വിഷവസ്തുക്കളിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ രാസവസ്തുക്കൾ നിരോധിക്കുന്നതിനുള്ള റോഡ്മാപ്പിന് ബ്രസ്സൽസ് അംഗീകാരം നൽകി. ഏകദേശം 12.000 പദാർത്ഥങ്ങളെ ബാധിക്കുമെന്ന് അവർ കണക്കാക്കുന്ന ഈ പട്ടികയെ പരിസ്ഥിതിവാദികൾ പ്രശംസിച്ചു. ഈ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയാൽ സമ്പൂർണ നിരോധനമാണോ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

-റീച്ച് നിയന്ത്രണ റൂട്ടിലെ ഉൾപ്പെടുത്തൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വരും വർഷങ്ങളിൽ ഈ പദാർത്ഥം നിരോധിക്കപ്പെടുകയോ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യും എന്നാണ്. വളരെ ദോഷകരമായ ഈ രാസവസ്തുക്കൾക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നത് ത്വരിതപ്പെടുത്താനും വിഷരഹിതമായ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്കുള്ള പാതയിൽ മുന്നോട്ട് പോകാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സുസ്ഥിരതയ്‌ക്കായുള്ള ക്ലീൻ കെമിക്കൽസ് 2020 സ്ട്രാറ്റജിയിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നതുപോലെ മുഴുവൻ ഗ്രൂപ്പുകളെയും പരിമിതപ്പെടുത്തി ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും. ഗ്രൂപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കായി ഈ ഏറ്റവും ദോഷകരമായ പദാർത്ഥങ്ങളിൽ ചിലതിന് മുൻഗണന നൽകുന്നതിന് കമ്മീഷൻ റോഡ്മാപ്പ് തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

"ഡൊനാനയുടെ വിധി സ്പെയിൻ പാലിച്ചില്ലെങ്കിൽ, കമ്മീഷൻ നടപടിയെടുക്കും"

യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷണർ സ്പെയിനിന് ഇപ്പോൾ ഉള്ള ഏറ്റവും അടിയന്തിര പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങളായ ഡൊനാനയും മാർ മേനോറും വിധിച്ചു. “ഈ പ്രദേശങ്ങൾ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം മാത്രമല്ല -അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു- കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ CO2 സംഭരിക്കുന്നതിനും അവ പ്രധാനമാണ്. കാർഷിക സമ്മർദങ്ങൾ രണ്ട് പ്രദേശങ്ങളെയും ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ വക്കിലെത്തിക്കുന്നു. പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥകളിൽ ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാവുന്ന ജല പിൻവലിക്കലിന്റെ സുസ്ഥിരമായ അളവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന സമീപകാല പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് കമ്മീഷൻ വളരെയധികം ആശങ്കാകുലരാണ്. ഈ ആശങ്കകൾ അറിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സ്പാനിഷ് അധികാരികൾക്ക് ഒരു കത്ത് അയച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ CJEU വിധി പൂർണ്ണമായി പാലിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും എത്രയും വേഗം പ്രയോഗിക്കാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. നേരെമറിച്ച്, ഈ ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കാൻ ലഭ്യമായ എല്ലാ മാർഗങ്ങളും വേഗത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കമ്മീഷൻ ശ്രമിച്ചു. മാർ മേനോറിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നൈട്രേറ്റ് നിർദ്ദേശത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് മേഖലയിലെ യൂട്രോഫിക്കേഷൻ ഒഴിവാക്കാൻ സ്പെയിൻ അധിക നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളണം»