കോൺസ്റ്റം (സിസിഇ) പ്രസംഗത (സിസിഇ) പ്രകടനത്തിനായി സെർവാന്റീസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് മാനേജ്മെന്റിന്റെ കരാറിലേക്കുള്ള കരാറിലേക്ക് അനെക്സ് ചെയ്യുക, ഒരു വിദേശ ഭാഷയായി സ്പാനിഷിന്റെ ഡിപ്ലോമയുടെ പ്രകടനത്തിനായി പരിശോധനകൾ ( DELE). ), സ്പെയിനിലെ നിരക്ഷരരായ ആളുകൾക്കുള്ള CCSE ടെസ്റ്റുകളുടെ പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥകളുടെ റെഗുലേറ്റർ
ഒരു വശത്ത്, സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡയറക്ടർ ശ്രീ. ലൂയിസ് മാനുവൽ ഗാർസിയ മോണ്ടെറോ, ജൂലൈ 933-ലെ റോയൽ ഡിക്രി 2018/20 (ജൂലൈ 21-ലെ BOE) പ്രകാരമാണ് അദ്ദേഹത്തെ നിയമിച്ചത്, കൂടാതെ ലേഖനത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസൃതമായി മാർച്ച് 9 ലെ 7/1991 ലെ 21, സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സൃഷ്‌ടിച്ച, സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്, ഈ അനെക്‌സിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി കാൾ അൽകൽ, 49, 28014 മാഡ്രിഡിൽ, ടിൻ ക്യു- സഹിതം വിലാസം രേഖപ്പെടുത്തി. 2812007 ഐ.
മറുവശത്ത്, പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയുടെ റെക്ടർ ശ്രീ. ജോസെപ് ഓറിയോൾ അമത് സലാസ്, മെയ് 20-ലെ ഡിക്രി 2021/18 (മെയ് 8417-ലെ DOGC നമ്പർ 25), മിനിറ്റുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ നിയമിച്ചു. പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയുടെ പ്രതിനിധി എന്ന നിലയിൽ, ഫെബ്രുവരി 79 ലെ നിയമം 1/2003 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 19 ന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച്, കാറ്റലോണിയ സർവകലാശാലകളിൽ (BOE നമ്പർ 60, മാർച്ച് 11, 2003) കൂടാതെ ആർട്ടിക്കിൾ 50 ലും പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയുടെ ചട്ടങ്ങളുടെ 52, നവംബർ 203-ലെ കരാർ GOV/2010/9 അംഗീകരിച്ച വാക്കുകളിൽ (ഡിസംബർ 308-ലെ BOE നമ്പർ 20), പ്ലാ ഡി ലാ മെർക്കിലെ ഈ അനെക്‌സിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള വിലാസം, 10, 08002 ബാഴ്‌സലോണ, NIF Q-5850017 D സഹിതം.
രണ്ട് കക്ഷികളുടെയും എണ്ണത്തിൽ ഒപ്പിട്ടവർ, ഈ അനെക്സിൽ ഒപ്പിടുന്നതിനും അതിനായി അപേക്ഷിക്കുന്നതിനും മതിയായ ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ആവശ്യമായ നിയമപരമായ ശേഷിയോടും യോഗ്യതയോടും കൂടി ഇടപെടുമെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുകയും ഉറപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
എക്സ്പോണന്റ്
I. 31 ഒക്ടോബർ 2019-ന് സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടും പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയും സ്‌പെയിനിന്റെ ഭരണഘടനാപരവും സാമൂഹിക സാംസ്‌കാരികവുമായ അറിവിന്റെ (CCSE) പരീക്ഷകളും സ്‌പാനിഷിൽ ഒരു വിദേശ ഭാഷയായി ഡിപ്ലോമ നേടുന്നതിനുള്ള പരിശോധനകളും നടത്തുന്നതിനുള്ള മാനേജ്മെന്റ് അസൈൻമെന്റ് കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. (DELE).
II. അത്, ബാധകമായ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി, സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ആളുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ CCSE ടെസ്റ്റ് നടത്തുന്നതിന് നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം അനുമതി നൽകുന്നു, കൂടാതെ അഡാപ്റ്റേഷൻ ടെസ്റ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ രൂപത്തിൽ ഒരു പരിഷ്ക്കരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് നടപടിക്രമങ്ങളിൽ ആവശ്യമായ പരിവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മാനേജ്മെന്റും സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ആളുകൾക്കായി പ്രത്യേകമായി CCSE ടെസ്റ്റിനായി പ്രത്യേക കോളുകൾ സൃഷ്ടിക്കലും.
മൂന്നാമത്തേത്, മേൽപ്പറഞ്ഞവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി, സ്പെയിനിലെ സാക്ഷരരല്ലാത്ത ആളുകൾക്ക് സിസിഎസ്ഇ പരീക്ഷകൾ നടത്തുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന്, മുകളിലുള്ള ആദ്യ പ്രസ്താവനയിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന മാനേജ്മെന്റ് എൻട്രസ്റ്റ്മെന്റ് ഉടമ്പടിയിലേക്ക് ഒരു അനെക്സ് ഒപ്പിടേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ആ പ്രത്യേക മാനേജ്മെന്റ് നടപടിക്രമത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ എടുക്കാൻ.
മേൽപ്പറഞ്ഞവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി, താഴെപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി, മേൽപ്പറഞ്ഞ മാനേജ്മെന്റ് എൻട്രസ്റ്റ്മെന്റ് കരാറിന്റെ ഈ അനെക്സ് രണ്ട് കക്ഷികളും ഔപചാരികമാക്കുന്നു.
ക്ലോസുകൾ
സ്പെയിനിലെ സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ആളുകൾക്കുള്ള CCSE പരീക്ഷകളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിലെ ആദ്യത്തെ പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥകൾ
1. മേൽപ്പറഞ്ഞ മാനേജ്മെന്റ് അസൈൻമെന്റിന് അനുസൃതമായി, ഈ അനെക്സ് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതു മുതൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന സാക്ഷരരല്ലാത്ത ആളുകൾക്കുള്ള CCSE കോളുകളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിലും വികസനത്തിലും സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുമായി പരീക്ഷാ കേന്ദ്രം സഹകരിക്കണം. സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് നൽകുന്ന സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും സൂചനകളും, പ്രസ്തുത ടെസ്റ്റുകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പരീക്ഷാ കേന്ദ്രത്തിന് നിർബന്ധമാണ്, അതേ മാസം തന്നെ അവ സാധാരണ കോളുകൾക്ക് സമർപ്പിക്കും.
2. ഓരോ കേന്ദ്രവും പരിഗണിക്കുന്ന ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്കുള്ള ക്വാട്ടകൾക്കൊപ്പം, SICIC ആപ്ലിക്കേഷനിലെ വ്യത്യസ്ത കേന്ദ്രങ്ങളിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടോ സെർവാന്റസ് പരീക്ഷാ പേജ് വഴി, ബാക്കിയുള്ള CCSE ഉദ്യോഗാർത്ഥികളെ പോലെ തന്നെ എൻറോൾമെന്റ് നടത്തും.
3. ഓരോ എക്സാമിനർ സെന്ററും സ്വമേധയാ പങ്കെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ച സാധാരണ കോളുകൾ, എന്നിരുന്നാലും, ഈ ആവശ്യത്തിനായി സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അംഗീകരിച്ച തീയതികളിൽ, പ്രത്യേകമായി ഈ നോൺ-ഇറ്റൈറ്റ് കാൻഡിഡേറ്റുകൾക്ക് സമാന്തര അസാധാരണമായ ഒരു കോൾ ഉണ്ടാകും. കൂടാതെ, ഓരോ കേന്ദ്രത്തിനും ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് അതിന്റേതായ ക്വാട്ട ഉണ്ടായിരിക്കും.
4. ഓരോ പരീക്ഷാ കേന്ദ്രത്തിനും ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടോ സെർവാന്റസ് കമ്പ്യൂട്ടർ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ സജീവമായ ഒരു പുതിയ കൗണ്ടർപാർട്ട് സെന്റർ ഉണ്ടായിരിക്കും, അതേ ഡാറ്റയും, എന്നാൽ അത് സാക്ഷരരല്ലാത്ത ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് മാത്രമുള്ള ഒരു കേന്ദ്രമാണെന്ന് സ്യൂണത്തിൽ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തുന്നു.
5. ബാക്കിയുള്ള CCSE ഉദ്യോഗാർത്ഥികളെ പോലെ, ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് സിസ്റ്റം സ്ഥാപിച്ചേക്കാം, അതിൽ സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അംഗീകരിച്ച അവസാന തീയതി ആയിരിക്കും.
6. സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ഉദ്യോഗാർത്ഥികളെ ഈ ആവശ്യത്തിനായി വ്യക്തമായി അംഗീകരിച്ച കോളുകളിൽ മാത്രമേ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയൂ, സാധാരണ കോളുകളുടെ സിസിഎസ്ഇ ടെസ്റ്റുകൾ ഈ ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് നൽകാൻ സാധ്യമല്ല.
7. SICIC ആപ്ലിക്കേഷനിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഈ പുതിയ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും CCSE കാൻഡിഡേറ്റ് റെസ്റ്റോറന്റിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ ലിക്വിഡേഷൻ വ്യവസ്ഥകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
സാക്ഷരതയില്ലാത്ത CCSE ഉദ്യോഗാർത്ഥികളുടെ ഓരോ പരീക്ഷയ്ക്കും സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് നിശ്ചയിച്ച വിലയുടെ 39% പരീക്ഷാ കേന്ദ്രത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.
സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ഓരോ CCSE കാൻഡിഡേറ്റ് പരീക്ഷയ്ക്കും പരീക്ഷാ കേന്ദ്രത്തിന് അർഹതയുള്ള പരമാവധി ഇറക്കുമതിയാണ് പറഞ്ഞ തുക.
സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കറന്റ് അക്കൗണ്ടിലെ കോളിന്റെ ഔദ്യോഗിക തീയതി മുതൽ അറുപത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പരീക്ഷാ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് അനുബന്ധ തുക കൈമാറും.
ഈ ബാധ്യത പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത്, ഈ അനെക്സ് ഭാഗമായിരുന്ന മാനേജ്മെന്റ് എൻട്രസ്റ്റ്മെന്റ് ഉടമ്പടിയുടെ പരിഹാരത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, അവകാശവാദത്തിന് മുൻവിധികളില്ലാതെ.
8. ഈ മാനേജ്മെന്റ് അസൈൻമെന്റ് അവസാനിക്കുന്ന തീയതിയോ കാരണങ്ങളോ പരിഗണിക്കാതെ, അതിന്റെ അവസാനിക്കുന്ന നിമിഷം മുതൽ, പരീക്ഷാ കേന്ദ്രം CCSE പരീക്ഷാ കേന്ദ്രം എന്ന പേരോ സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ലോഗോകളോ വ്യതിരിക്തതകളോ അല്ലെങ്കിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും വിഭാഗമോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരാൻ പാടില്ല. സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അല്ലാതെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ വർഷം പങ്കെടുക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത കോളുകൾക്ക് അത് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമായ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുക.
പ്രതിബദ്ധതകളുടെ രണ്ടാം ടേം
മാനേജ്മെന്റ് അസൈൻമെന്റ് ഉടമ്പടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ബാക്കിയുള്ള പ്രതിബദ്ധതകളും ബാധ്യതകളും (ഇതിൽ ഈ അനെക്സ് ഒരു ഭാഗമാണ്) ഈ അനെക്സ് വ്യക്തമായി പരിഷ്കരിച്ചിട്ടില്ല, സാക്ഷരതയില്ലാത്ത ആളുകൾക്കുള്ള CCSE പരീക്ഷാ ടെസ്റ്റുകളുടെ മാനേജ്മെന്റിനും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനും പൂർണ്ണമായും ബാധകമാണ്.
അനെക്സിൻറെ മൂന്നാമത്തെ ഫലപ്രാപ്തിയും സാധുതയും
ഈ അനെക്സ് ഒപ്പിട്ടവരിൽ അവസാനത്തെ ഒപ്പ് തീയതി മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, കൂടാതെ ഭരണഘടനാ, സാമൂഹിക സാംസ്കാരിക വിജ്ഞാന പരിശോധനകളുടെ പ്രകടനത്തിനായി പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയുമായുള്ള സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ മാനേജ്മെന്റ് കരാറിന് തുല്യമായിരിക്കും അതിന്റെ സാധുത. . ഓഫ് സ്‌പെയിനിന്റെ (CCSE) സ്‌പാനിഷ് ഡിപ്ലോമകൾ ഒരു വിദേശ ഭാഷയായി (DELE) നേടുന്നതിനുള്ള പരിശോധനകൾ, 31 ഒക്ടോബർ 2019-ന് ഒപ്പുവച്ചു, അത് ഒരിക്കൽ ഔപചാരികമാക്കിയതിന്റെ ഭാഗമാണ്.
നാലാമത്തെ പോസ്റ്റ്
മേൽപ്പറഞ്ഞ മാനേജ്മെന്റ് എൻട്രസ്റ്റ്മെന്റ് കരാറിന്റെ ഈ അനെക്സ് ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കണം.
സെർവാന്റസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനായി, ഡയറക്ടർ, ലൂയിസ് മാനുവൽ ഗാർസിയ മോണ്ടെറോ, ഏപ്രിൽ 25, 2022.–പോംപ്യൂ ഫാബ്ര സർവകലാശാലയ്ക്ക്, റെക്ടർ, ജോസെപ് ഓറിയോൾ അമത് സലാസ്, ഏപ്രിൽ 22, 2022.
