Ko Isabel Preysler raua ko Mario Vargas Llosa i te pikitia 'Mujer Hoy' i te 2021 GTRES
I mau te Nobel Prize in Literature i te tomo me te wehe atu i te whare kei te pokapū o te whakapaipai Spanish
07/02/2022
Whakahoutia i te 03/07/2022 i te 15:20
Kua kapohia e Mario Vargas Llosa raua ko Isabel Preysler nga upoko korero katoa i muri i te whakaputanga kua taea e raua te wehe i to raua whakapoapoa. Mai i te tau 2015, te tau i timata ai to raua aroha, kua riro te tokorua nei tetahi o nga tino aroha i roto i nga korero a-iwi. Waihoki, kaore i huna e raua to raua aroha, kua haere tahi raua ki nga huihuinga maha.
Heoi, ko te whanaungatanga i waenganui i te whaea o Tamara Falcó me te kaituhi e kore e puta i te waa tino pai. E ai ki te moheni 'Semana', kua kore te toa Nobel i roto i te Tuhituhi e noho ana i roto i te whare papai kei Puerta de Hierro a Isabel Preysler. He taonga i noho hei kohanga aroha mona. I puta mai enei korero i te ahua o te ahua o te kaituhi o 'The City and the Dogs' i te kuhu me te wehe atu i te whare nana i te pokapū o Madrid.
Ko Isabel Preysler te tuatahi ki te korero mo tenei purongo. Ko te kuini o nga ngakau inihua mo te moheni 'Kia ora!' kei te noho tonu raua "ka noho tahi" me tera i waenga i a raua ko Vargas Llosa "kare he momo tawhiti, ahakoa ko te tinana." Hau atu â, ua hinaaro oia e haamaramarama i te tumu i faaea ’i te taata papai i te taime i roto i te fare ta ’na i faaea i muri a‘e i to ’na faataaraa ia Patricia Llosa: “I reira to ’na tapearaa e rave rahi o ta ’na mau buka faufaa roa, e i reira ta ’na mau tamarii e faaea ’i i te tahi taime. No reira he whare noho hei waahi hui mo te whanau Vargas Llosa i nga wa maha.
Ko etahi o nga korero kua whakamanahia e 'Viva la vida'. Ko te kaupapa i whakahaerehia e Emma García e kii ana kua tae a Vargas Llosa ki tona whare i Madrid ki te noho tahi me tana whanau - tana wahine o mua, ana tamariki me ana mokopuna. Waihoki, i te mea ko te whanaungatanga i waenga i a Preysler me nga uri o te Nobel Prize ehara i te mea pai, koinei te huarahi tino whai whakaaro kia pai ai te noho tahi me tona whanau me te kore tautohetohe nui.
I hiahia ano te Peruvian ki te korero mo enei whakaaro. I a ia e haere ana ki te whare o Filipina, ka whakamarama a Vargas Llosa ki a Europa Press he rite tonu to raua hononga, a ka taea e te perehi te mohio ki tenei ka tupu te marena o Álvaro, te iramutu o Preysler, ka uru atu ia. Madrid. Ko etahi korero e hiahia ana te tokorua ki te wahangu i nga momo korero katoa mo te wehenga o te aroha.
Pūrongo he hapa
