Vokatry ny fananiham-bohitra an'i Okraina, teny roa no nipoitra, toy ny hazo maitso rehefa mihamafy ny afo, izay tiako horesahina amin'ny tony kely. Ny iray dia manatona ny fifanolanana Okrainiana amin'ny fomba fijery ara-tantara, na, raha ny marimarina kokoa, mifanohitra amin'ny zava-misy. Ny iray hafa dia mandray lantom-peo ara-moraly ary mihaino tsara, araka ny hevitro, manohitra ny fitondran-tena, ny fiantrana ary ny saina. Andao hilamina.
Ny teny hoe 'counterfactual' dia avy amin'ny lojika sy filozofian'ny siansa ary niteraka fomba fiasa manokana eo amin'ny sehatry ny tantara. Manontany tena ireo mpahay tantara mifanohitra amin'ny zava-misy hoe ahoana no fomba namolavolan'izy ireo izao tontolo izao tamin'ny lasa izay nisaraka tamin'ny tena izy. Ohatra: hiakatra eo amin'ny fitondrana ve i Hitler?
raha ny Fifanarahan'i Versailles ve no tsy nampahory an'i Allemagne? Ho voasoroka ve ny Revolisiona Frantsay miaraka amin'ny rafitra hetra mahomby kokoa noho ny napetraky ny Capetians farany? Ny tantara mifanohitra amin'ny zava-misy dia tsy azo iadian-kevitra amin'ny famaritana. Izany anefa dia tsy manafoana izany amin'ny fomba fijery famakafakana, satria ny fanamboarana ny lasa dia afaka manampy antsika hahatakatra bebe kokoa ny rafitra nitondra antsika ho amin'izao fotoana izao. Eny, mifandraika amin'i Okraina, ny tohan-kevitry ny antontan-taratasy dia ny fanafoanana ireo firenena manamorona ny URSS teo aloha dia nosakanan'i Putin tamin'ny diany. Ratsy, noho izany, ny OTAN niitatra tamin'ny tsipika Rosiana. Nangataka tamin'ny Realpolitik ny hevitra fa tsy ny zo. Mazava ho azy fa ny firenena mahonon-tena tsirairay dia nahazo alalana hanapa-kevitra ny handresy ny firenentsika. Ekena fa tsy nisy mitombina ilay hevitra, taona vitsivitsy lasa izay, na dia volana vitsivitsy lasa aza. Andeha hojerentsika hoe firy. Ny mahagaga ahy dia mbola mitohy ihany ny zava-nitranga taorian'izay.
Ny zava-nitranga dia tsy hoe tsy nisy afa-tsy ny tsy fitovian-kevitra na inona na inona teo amin'ny lazaina ho tsy fitandremana nataon'ny OTAN sy ny valin-kafatra feno habibiana nataon'i Putin, fa koa fotoana fohy, fotoana fohy talohan'izay, dia nanao fivoriana manetriketrika ilay Rosiana sy Xi Jinping mpiara-miasa aminy, nofehezin'ny antontan-taratasy iray Nisy lamina eran-tany vaovao notohanana. Ity farany dia nanoro hevitra fa ny fanafihana dia hetsika mahery vaika fa tsy fiarovan-tena, novolavolaina tamin'ny vinavina roa diso: fa tsy mametraka fanoherana mafy i Okraina, ary voasakana ny Tandrefana, toy ny tamin'ny fotoana nampidiran'i Rosia an'i Crimea. Tsy maintsy ampiana vinavina fahatelo, ilay tena manapa-kevitra. Mba hanondroana ny hevitra hoe ao anatin'ny fihemorana tsy azo ivalozana i Etazonia sy ny Vondrona Eoropeana, foto-pampianarana iray tena nankasitrahan'ny Antoko Komonista Shina ary, mahagaga, nataon'i Putin, izay mitantana firenena sahirana ara-toekarena, ny demografika ary, rehefa nanomboka niahiahy izahay, ny miaramila . Ny mifanohitra amin'ny zava-misy, na ny zava-misy virtoaly, dia mitambatra, averiko indray, ireo singa madio amin'ny saina. Mino anefa aho fa raha tiantsika ny hanome fahafaham-po ny nofinofy, dia tsara kokoa ny manondro izay nosoratan'i Martin Wolfe vao haingana tao amin'ny 'Financial Times' ('Ny adin'i Rosia dia mamerina izao tontolo izao', 15-3-2022). Araka ny filazan'i Wolfe, ny toetry ny fifampiraharahana teo amin'i Okraina sy ny OTAN no nahatonga an'i Putin hanafika nefa tsy nifandona mivantana tamin'i Etazonia sy Eoropa. Miaraka amin'i Okraina ao anatin'ny fikambanana, i Putin dia nanisa hatramin'ny telo metatra teo aloha tamin'ny lobaka ounces. Tsy misy amin'ireo, indrisy, manan-danja azo ampiharina intsony. Na ny famakafakana nataon'i Wolfe aza, tena mendrika raha ny hevitro, dia tsy mitarika antsika amin'izay tokony hatao amin'izao fotoana izao. Angamba i Putin dia niala tamin'ny orbit ary vonona ny hanery ny bokotra nokleary mba tsy hanenjika ny tavany. Angamba mety hiteraka krizy aorian'izay ary vao mainka mafy kokoa aza ny fanalam-baraka sasany. Tsy fantatra tsotra izao. Ny fisalasalan'ny OTAN dia maneho famandrihana marina sy azo takarina. Ny tsy azo iadian-kevitra dia i Putin, mandika ny fitsipika fototra indrindra amin'ny Lalàna Iraisam-pirenena, mamela an'i Okraina hiparitaka amin'ny maty, na inona na inona sata sivily, firaisana ara-nofo na taonany. Ny fandehan-javatra dia hanery antsika handray fepetra izay tsy mbola azontsika faritana. Izany no zava-misy mahatsiravina.
Mandalo amin'ny lafiny moraly aho. Efa renay fa tafahoatra loatra ny alahelo noho ny zava-nitranga Okrainiana rehefa nisy zava-dratsy na ratsy kokoa aza nitranga nefa tsy nisy olona nitabataba be. Izany no hafatr'i Rufián tao amin'ny Kongresy. Niverimberina tetsy sy teroa izany. Tsy azo leferina izany. Mifandraisa aminao amin'ity toe-javatra manaraka ity. Vao maty voan’ny aretim-po ny namana iray, dia tonga ny lehilahy iray ary niteny mafy hoe: “Ahoana ny aretim-po hafa? Sao dia tsy miraharaha afa-tsy izay mikasika azy akaiky izy? Zavatra roa no mety nahatonga karazana fankahalana anao. Voalohany, petulance. Amin'ny isan'ny equanimity tsy misy dikany, dia hampihena ny sazy azony izy ary hampihena ny niharam-boina. Faharoa, ny extemporaneity. Misy zavatra mitranga amin'ny olona mamela ny fandikan-dalàna toy izany. Zavatra mihoatra noho ny dikany mazava amin’ny teniny.
Ara-dalàna, amin'ny farany, ny manontany izay manjo an'i Rufián. Ny valiny dia tsy tiany ny demokrasia liberaly. Ny vazivazy ratsy feo dia maka fanahy kokoa raha ampitahaina amin'ny paroasy, izany hoe ny Havana, ny lonilony, ny foto-kevitra feno fankahalana. Amin'ny ankapobeny, nampiasa fomba sekta sy feno herisetra i Rufián: ilay manamafy fa ny fahavalon'ny fahavaloko dia namako. Mimonomonona amin’ny tenanao, toy ny mivavaka sapile hoe: OTAN, ary izay arovana, dia fahavalo; Tezitra tamin'ny OTAN i Putin; noho izany, namana i Putin, na farafaharatsiny tsy fahavalo. Eo amin'ny ilany havanana, voamarina ny fihoaram-pefy symmetrika, izay nentanin'ny fanalan-jaza na ny tsy fahazoan'ny fahafahana. Ho an'ny mpitondra tenin'i Esquerra, ho an'i Otegui, ho an'i Ione Belarra 'et alia', tsy ampy revolisionera ny demokrasia liberaly; ho an'ny reactionaire radical, revolisionera loatra izany. Okraina dia niasa ho fitsapana Rorschach momba ny refy panoramika. Ny tsy fitiavana, ny firaiketam-po, ny fankahalana miharihary amin'ny fiaraha-monina miharihary no vinavinaina ho amin'ny loza, saingy tsy misy na iza na iza mampiditra ny maha-zava-dehibe ny soatoavina fototra sasany hihozongozona amin'ny zavatra asehon'i Putin. Dia mivoaka izay mivoaka. Ny nofinofin'ny saina dia niteraka biby goavam-be; Ny fitsapana Rorschach dia mitondra azy ireo ho mazava.
Álvaro Delgado-Gal dia mpanoratra
