FEPETRA tamin’ny 4 mey 2023, an’ny Tale Jeneralin’ny




Ny Legal Consultant

FAMINTINANA

Ny asa fisorohana sy famongorana ny doro ala dia tsy maintsy ampifanarahana isaky ny fotoanan'ny taona amin'ny risika misy. Ho an'ny Junta de Castilla y León, dia nosafidina ny fandidiana mora azo, izay mampiditra ny fisorohana sy ny famongorana ary ny refy dia mifanaraka amin'ny toe-javatra misy amin'ny fotoana rehetra.

Continue la escasez de lluvias de las ultimas semanas y las temperaturas muy superiores a lo esperado para esta poca del ao. Eso está provocando una sequa importante y un aumento del riesgo por incendio forestal.

Noho izany dia ilaina ny mandray fepetra izay tsy maintsy iharan'ny fandrindrana marina mba hahazoana fahombiazana ambony indrindra amin'ny fanatanterahana ny tanjony, izay ilaina, avy amin'ny filan-kevi-pitantanana mahefa, ireo fanapahan-kevitra ireo dia mirona hahatratra ny fandrindrana dacha.

Noho izany antony izany, ary mifanaraka amin'ny fahefana azo avy amin'ny didim-panjakana 63/1985, tamin'ny 27 jolay, momba ny fisorohana sy ny famongorana ny doro ala, ary ny didim-panjakana 9/2022, ny 5 mey, izay mametraka ny rafitra organika an'ny Minisitry ny Atitany. Tontolo iainana, trano fonenana ary fandrindrana ny Faritany, io Direction Générale de l'Etat naturel sy ny Politika momba ny ala io.

FAMINTINANA

Ampliar la declaración de poca de Peligro Medio de incendios forestales en la Comunidad de Castilla y León del 5 al 11 de mayo, ambos incluidos, con las mismas medidas preventivas asociadas a la resolución inicial de la resolución dictada con fecha 29 de marzo de 2023:

  • • Ny fampiatoana ny fanomezan-dàlana sy ny fifandraisana rehetra amin'ny fandoroana ny zavamaniry sy ny sisa tavela.
  • • Fanamafisana ny mpiasan'ny mpiambina sy ny loharanon-karena napetraka any amin'ny faritra tena atahorana.

Araka ny voalazan’ny andininy faha-7 amin’ny andininy faha-48 amin’ny lalàna 43/2003, tamin’ny 21 Novambra, momba ny ala, dia manan-kery ary manan-kery manomboka amin’ny fotoana anasoniavana azy io fanapahan-kevitra io, ary havoaka amin’ny fomba ofisialy.