LALANA 7/2022, tamin'ny 12 Mey, fanovana ny Lalàna 1/2003




Ny Legal Consultant

FAMINTINANA

Filohan'ny Governemanta Catalonia

Ny andininy faha-65 sy faha-67 ao amin'ny Lalàna dia milaza fa ny lalàn'i Katalonia dia navoakan'ny filohan'ny Generalitat, amin'ny anaran'ny mpanjaka. Araka ny voalaza teo aloha dia ambarako ireto manaraka ireto

Ley

sasin

Ny fampianarana eny amin’ny oniversite dia heverina ho fanompoana ho an’ny tombontsoam-bahoaka, ka lasa andraikitry ny Fitantanana. Ity tolotra ity dia tsy omena mivantana, fa mifanaraka amin'ny filan'ny sehatra, amin'ny alàlan'ny oniversite, izay andrim-panjakana tsy miankina ary noho izany dia tsy maintsy manana ny fahaleovan-tenany ara-bola amin'ny alàlan'ny fampifangaroana rafitra famatsiam-bola sahaza. fanomezana ny serivisy. Any Eorôpa irery, ny fifandraisana misy eo amin'ireo singa roa ireo dia tena samy hafa, ary mihoatra lavitra noho izany eo amin'ny sehatra manerantany. Any Eoropa Andrefana, izany no tontolo ara-tsosialy akaiky indrindra an'i Catalonia, ny tafahoatra dia hita amin'ny fidirana maimaim-poana ampiharina any amin'ny firenena Nordic sasany ary amin'ny tahan'ny manakaiky ny tena vidin'ny fianarana any Angletera. Ny Royaume-Uni dia tranga iray amin'ireo zavatra faran'izay henjana roa miara-miaina ao anatin'ny rafitra iraisana, satria, raha i Angletera no manana ny vidim-bahoaka ambony indrindra any Eoropa Andrefana, dia nisafidy ny hianatra any amin'ny oniversite maimaimpoana tanteraka i Scotland. Avy amin'io fomba fijery io, ny fandraisana ny vidiny dia mamaly amin'ny ankapobeny ny fisian'ny loharanon-karenam-panjakana sy ny modely ara-tsosialy. Na izany na tsy izany, ny modely amin'ny vidin'ny anjerimanontolo amin'ny farany any Eoropa Andrefana dia ny fanekena ny vidin'ny iray na ny tahan'ny saram-pianarana any amin'ny oniversite.

Ny anjara toerana lehibe ananan'ny fampianarana eny amin'ny anjerimanontolo eo amin'ny paikadin'ny fampandrosoana ho an'ny firenena mandroso rehetra dia midika fa, ho an'ny rariny ara-tsosialy ary koa ho an'ny fahombiazana ara-tsosialy, dia ilaina ny miantoka ny ambaratonga ambony indrindra amin'ny fidirana amin'ny oniversite. Azo antoka fa ahitana singa maromaro, izay tsy maintsy atao ao an-tsaina foana rehefa mamantatra ny toe-draharaha ara-toekarena izay tsy dia misy dikany raha oharina amin'ny haino aman-jery ao amin'ny firenena.

Iray amin'ireo sakana lehibe amin'ny fanatrarana io fitoviana io ny fahasahiranana ara-tsosialy mitranga amin'ny dingana alohan'ny fianarana eny amin'ny oniversite. Noho izany, ny hetsika rehetra izay mampiroborobo ny fepetra hiadiana amin'ireo karazana toe-javatra ireo, toy ny fametrahana ny vidim-bahoaka mifototra amin'ny vidin'ny sosialy, dia tsy maintsy mandinika ny loharanon-karena tsy maintsy atokana mba hiantohana ny fitoniana amin'ny fidirana.

Ny rafi-panjakana momba ny vatsim-pianarana ankapobeny dia niantoka ny zo hahazo saram-pianarana maimaim-poana ho an'ny olom-pirenena manana fidiram-bola ambanin'ny fe-potoana voafaritra, mahazatra manerana ny Fanjakana. Ity rafitra ity dia tsara, saingy tena voafetra, na amin'ny lafiny iray, satria ny tokonam-pahantrana ao amin'ny fiarahamonina Katalana dia ambony noho ny salan'isa Espaniola, ka ny olom-pirenen'i Catalonia izay manana fahasahiranana ara-toekarena dia tsy afaka ho voarakotry ny zo hahazo vatsim-pianarana ankapobeny satria izy ireo dia mahazo vola. ambaratonga ambony noho ny tokonam-baravarana, ary koa amin'ny hamafin'ny, satria tsy mahafeno araka ny tokony ho izy ny saran'ny fahafahana, miaraka amin'ny tsy fahampian'ny vatsim-pianarana karama rehefa tsy maintsy misafidy ny hiala amin'ny asa izay ilainy ny olom-pirenena mba hahafahany mianatra fianarana akademika.

Na dia voatazona aza ny fanondroana espaniola amin'ny fametrahana ny tokonam-baravaran'ny fidirana amin'ny vatsim-pianarana ho an'ny fitondrana ankapobeny sy ny vatsim-pianarana karama, dia ilaina ny mitazona ny fampihenana ny vidiny sy ny fanampiana manokana ho an'ny ampahany amin'ny mponina manana fidiram-bola mihoatra ny tokonam-baravaran'ny fitondrana ankapobeny. , saingy ambany dia ambany. amin'ny contexte Catalan.

Io lalàna io dia manova ireo andininy maromaro ao amin'ny Lalàna 1/2003, tamin'ny 19 Febroary, momba ny oniversite any Catalonia, mba hampidirana mazava kokoa ny zo hahazo fanabeazana eny amin'ny oniversite sy ny fahafahana mitovy, ary manome ny Governemanta amin'ny fepetra mazava izay mahatonga ny fandaniana ho mora kokoa. taterina any ny efitra fisakafoana. Toy izany koa, manondro fa ny vidin'ny daholobe amin'ny serivisy akademika amin'ny anjerimanontolo dia tsy maintsy manaraka modely ara-tsosialy, miaraka amin'ny fampihenana ny vola miditra ambany indrindra izay ambony noho ny tokonam-baravaran'ny vatsim-pianarana amin'ny fitondrana ankapobeny, ary mametraka fa ny vidin'ny vidin'ny serivisy akademika ao amin'ny Oniversite dia tsy maintsy nihena tsikelikely, nandritra ny telo taona ara-bola taorian'ny fankatoavan'ny lalàna.

Andininy 1 Fanovana ny andininy faha-4 amin'ny lalàna 1/2003

Misy taratasy, j, ampiana ao amin'ny andininy faha-4 amin'ny Lalàna 1/2003, tamin'ny 19 Febroary, momba ny oniversite any Catalonia, miaraka amin'ireto lahatsoratra manaraka ireto:

  • j) Ny fandraisana anjara amin'ny fampihenana ny tsy fitoviana ara-tsosialy sy ara-kolontsaina ary ny fanatontosana ny fitovian'ny lahy sy ny vavy, ny fanamorana ny fidirana amin'ny fampianarana eny amin'ny anjerimanontolo voafehy ary ny fanohizana fanofanana arak'asa ho an'ny olona rehetra manana finiavana sy fahaiza-manao.

LE0000184829_20170331Mandehana any amin'ny Affected Norm

Andininy faha-2 Fanampiana lahatsoratra amin'ny Lalàna 1/2003

Nisy lahatsoratra, 4 bis, nampiana ny Lalàna 1/2003, tamin'ny 19 Febroary, momba ny oniversite any Catalonia, miaraka amin'ireto lahatsoratra manaraka ireto:

Andininy faha-4 bis Zo amin'ny fianarana eny amin'ny oniversite sy ny fahafahana mitovy

1. Ny olona mahafeno ny fepetra napetraky ny lalàna dia manan-jo hianatra eny amin'ny oniversite, mifanaraka amin'ny fepetra napetraky ny oniversite ao anatin'ny rafitry ny fahefany. Ny fidirana amin'ny fampianarana sy ny mari-pahaizana isan-karazany atolotry ny oniversite dia hapetraka mifototra amin'ny fandaharana ankapobeny amin'ny fampianarana ambony, ny fitakiana ara-tsosialy amin'ny fiofanana ary ny fahaiza-manaony eo amin'ny sehatry ny trano sy ny mpampianatra.

2. Ny Governemanta, mba hiantohana fa tsy misy olona voahilika amin'ny fidirana amin'ny rafitry ny oniversite Catalan noho ny antony ara-toekarena, tsy fahampian'ny fahalalahana, olana ara-pahasalamana na fahasembanana na toe-javatra hafa, dia tsy maintsy manatanteraka ny fampiasana mitovy ary mampiroborobo ny politikam-pitoviana amin'ny alàlan'ny fanolorana vatsim-pianarana. , fanampiana sy crédit ho an'ny mpianatra ary ny fampivoarana politika mikendry ny handresena ny sakana ara-tsosialy, ara-toekarena ary ara-jeografika.

LE0000184829_20170331Mandehana any amin'ny Affected Norm

Andininy 4 Fanovana ny andininy faha-117 amin'ny lalàna 1/2003

1. Ny fizarana faha-3 amin'ny andininy faha-117 amin'ny Lalàna 1/2003, tamin'ny 19 Febroary, momba ny oniversite any Catalonia, dia novana ary misy teny toy izao:

3. Andraikitry ny Governemanta ny mankasitraka ny vidin'ny fampianarana ampahibemaso amin'ny fahazoana mari-pahaizana ofisialy eny amin'ny oniversite sy ny sisa amin'ireo zo apetraka ara-dalàna, ao anatin'ny rafitry ny fahefan'ny Generalitat.

LE0000184829_20170331Mandehana any amin'ny Affected Norm

2. Misy fizarana 3 bis, ampiana amin’ny andininy faha-117 amin’ny Lalàna 1/2003, tamin’ny 19 Febroary, momba ny oniversite any Catalonia, miaraka amin’ireto lahatsoratra manaraka ireto:

3a. Ny vidin'ny daholobe ho an'ny tolotra akademika amin'ny anjerimanontolo dia tsy maintsy manaraka modely ara-barotra ara-tsosialy, miaraka amin'ny fampihenana ny sandan'ny fidiram-bola ambany indrindra izay ambony noho ny tokonam-baravaran'ny vatsim-pianarana ankapobeny.

LE0000184829_20170331Mandehana any amin'ny Affected Norm

Fepetran'ny tetezamita Fampihenana ny vidin'ny saram-panjakana ho an'ny tolotra akademika eny amin'ny oniversite

Ny vidin'ny ampahibemaso amin'ny tolotra akademika amin'ny anjerimanontolo dia tsy maintsy ahena tsikelikely, mandritra ny telo taona ara-bola aorian'ny fankatoavana an'ity lalàna ity, mandra-pahatongan'ny vidiny tokana ho an'ny fianarana diplaoma mitovy na ambany noho ny vidiny ambany indrindra amin'ireo voafaritry ny didim-panjakana 300/2021. , tamin'ny 29 Jona, izay mametraka ny vidin'ny tolotra akademika any amin'ny oniversitem-panjakana any Catalonia sy ny Open University of Catalonia ho an'ny taom-pianarana 2021-2022, ary vidiny tokana ho an'ny fianarana maîtrise. mitovy na latsaky ny 70% amin'ny vidiny naorina tamin’io didy io ihany. Ny fampihenana isan-taona dia tsy maintsy ampiarahana amin'ny loharanon-karena ampy hanatanterahana izany fepetra izany nefa tsy manimba ny fitoniana ara-toekarena na ny fanomezana tolotra ataon'ny oniversite.

fepetra farany

Fampandehanana ny tetibola voalohany

Ny fiantraika ara-toekarena izay havoakan'ity lalàna ity amin'ny teti-bolan'ny Generalitat amin'ny farany dia misy fiantraikany amin'ny fampidirana ny lalàna momba ny tetibola mifanandrify amin'ny taom-bola avy hatrany aorian'ny nampiharana ity lalàna ity.

Fitsipika fampandrosoana faharoa

Ny Governemanta dia mahazo alalana hibaiko ny fepetra ilaina amin'ny famolavolana sy fanatanterahana io lalàna io.

Fidirana fahatelo manankery

Ity lalàna ity dia nanan-kery roapolo andro taorian'ny namoahana azy tao amin'ny Gazety ofisialin'ny Generalitat of Catalonia.

Koa manafatra ny olom-pirenena rehetra izay hampiharana ity Lalàna ity aho mba hiara-hiasa amin’ny fanatanterahana izany ary hampihatra izany ny fitsarana sy ny manam-pahefana mifandraika amin’izany.