santrauka
JUNGTINĖ EUROPOS TARYBA,
atsižvelgdamas į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
Atsižvelgdama į Reglamento (ES) Nr. 36 m. sausio 2012 d. Tarybos reglamentas 18/2012 dėl ribojančių priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje, ir panaikinantis Reglamentą (ES) Nr. 442/2011 (1), įtrauktas visų pirma į 32 straipsnį,
atsižvelgdamas į Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
Atsižvelgiant į šiuos dalykus:
- (1) 18 m. sausio 2012 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 36/2012.
- (2) Po Bendrojo Teismo sprendimo byloje T-426/21, įrašas turėtų būti išbrauktas iš fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ar įstaigų sąrašo, pateikto Reglamento (ES) Nr. 36/2012.
- (3) Todėl tikslinga iš dalies pakeisti Reglamentą (ES) Nr. 36/2012 atitinkamai.
PRIĖMĖ ŠIUOS TAISYKLĖS:
1 straipsnis
II priedas Reglamento (ES) Nr. 36/2012 keičiamas pagal šio reglamento priedą.
LE0000472529_20230503
Straipsnis 2
Šis reglamentas įsigalios kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visose jo dalyse ir tiesiogiai taikomas kiekvienoje valstybėje narėje.
Priimta Briuselyje, 28 m. balandžio 2023 d.
Už patarimą
prezidentas
J.ROSWALL
PRIEDAS
LE0000472529_20230503
Šis įrašas iš sąrašo, pateikto Reglamento (ES) Nr. 36/2012:
