ເອກະສານເພີ່ມເຕີມເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍສັນຍາລະຫວ່າງຄະນະບໍລິຫານງານລັດ, ໂດຍຜ່ານກະຊວງອຸດສາຫະກຳ, ການຄ້າ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ (ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ) ແລະ ສະຫະພັນເທດສະບານ ແລະ ແຂວງແອສປາໂຍນ (FEMP), ເພື່ອສ້າງວິສາຫະກິດ. ຈຸດບໍລິການ (PAE) ປະສົມປະສານເຂົ້າໃນເຄືອຂ່າຍ CIRCE
Madrid,
ເມສາ 18 ຂອງ 2023.
ໂຄສົກ
ດ້ານໜຶ່ງ, ທ່ານ Francisco Antonio Blanco Ángel, ເລຂາທິການໃຫຍ່ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ, ດຳລົງຕຳແໜ່ງໂດຍໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍລັດຖະດຳລັດເລກທີ 1073/2022, ວັນທີ 27 ທັນວາ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໂດຍຄະນະຜູ້ແທນລັດຖະມົນຕີວ່າການ. ອຸດສາຫະກໍາ, ການຄ້າ ແລະການທ່ອງທ່ຽວ, ອີງຕາມມາດຕາ 7 ຈຸດ 1.a) ຂອງຄໍາສັ່ງ ICT/111/2021, ວັນທີ 5 ກຸມພາ, BOE ຂອງວັນທີ 11 ກຸມພາ 2021.
ເຊັ່ນດຽວກັນ, Don Carlos Daniel Casares Díaz, ເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສະຫະພັນເທດສະບານແລະແຂວງຂອງແອສປາໂຍນ (FEMP), ອີງຕາມການແຕ່ງຕັ້ງທີ່ອອກໂດຍຄະນະກໍາມະການປົກຄອງຂອງຕົນ, ໃນກອງປະຊຸມຂອງຕົນທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ກັນຍາ 2018, ແລະອໍານາດທີ່ເປັນເລຂາທິການ. ໂດຍທົ່ວໄປ, ທ່ານໄດ້ຖືກມອບຫມາຍດ້ວຍມາດຕາ 38.2 ຂອງລັດຖະບັນຍັດຂອງສະຫະພັນ, ສໍາລັບການໃຫ້ເອກະສານນີ້.
ທັງສອງຝ່າຍເຫັນດີທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາເອກະສານເພີ່ມເຕີມນີ້ ແລະໂດຍອີງຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້
MANIFEST
ທໍາອິດ. ວ່າໃນວັນທີ 17 ພຶດສະພາ 2019, ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງ DGIPYME ແລະສະຫະພັນເທດສະບານແລະແຂວງສະເປນ, ສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງຈຸດບໍລິການຜູ້ປະກອບການ (PAE) ປະສົມປະສານເຂົ້າໃນເຄືອຂ່າຍ CIRCE.
ທີສອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ອີງຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງຂໍ້ສິບຫົກຂອງຂໍ້ຕົກລົງ, ໃນເວລາໃດໜຶ່ງກ່ອນສິ້ນສຸດໄລຍະທີ່ກ່າວມາແລ້ວ, ບັນດາຝ່າຍສາມາດຕົກລົງເປັນເອກະພາບໃຫ້ແກ່ການຕໍ່ເວລາຕື່ມອີກເປັນເວລາ XNUMX ປີ. ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອົງການທີ່ມີສິດອຳນາດຂອງທັງສອງຝ່າຍ ແລະ ກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງ.
ທີສາມ. ວ່າພັນທະທີ່ສົມມຸດຕິຖານລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍທີ່ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວຖືກເຂົ້າໃຈວ່າມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນລົງລາຍເຊັນຈົນເຖິງວັນທີສິ້ນສຸດລົງ.
ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການສືບຕໍ່ນີ້ໃນການສະຫນອງຈຸດປະສົງຂອງສັນຍາດັ່ງກ່າວ, ພາກສ່ວນທີ່ລົງນາມໃນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍນີ້ພິຈາລະນາວ່າມັນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະສືບຕໍ່ການຮ່ວມມືດັ່ງກ່າວສໍາລັບໄລຍະເວລາໃຫມ່ XNUMX ປີ, ອີງຕາມການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.
ຂໍ້
ວັດຖຸທໍາອິດ
ໂດຍຜ່ານເອກະສານຊ້ອນທ້າຍນີ້, ໄລຍະເວລາຂອງສັນຍາລະຫວ່າງ DGIPYME ແລະສະຫະພັນເທດສະບານແລະແຂວງຂອງແອສປາໂຍນສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງຈຸດບໍລິການຜູ້ປະກອບການ (PAE) ປະສົມປະສານເຂົ້າໃນເຄືອຂ່າຍ CIRCE ໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກເປັນໄລຍະເວລາສີ່ປີນັບຈາກໄລຍະສິ້ນສຸດຂອງ. ໄລຍະເວລາທີ່ໄດ້ຕົກລົງໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ນັ້ນແມ່ນ, ຈົນເຖິງວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 2027.
ໄລຍະທີສອງຂອງການເພີ່ມເຕີມ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍນີ້ແມ່ນສົມບູນແບບດ້ວຍການລົງລາຍເຊັນຂອງບັນດາຝ່າຍແລະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຄັ້ງດຽວໃນທະບຽນວິສາຫະກິດແລະເຄື່ອງມືຂອງພາກລັດຂອງລັດ (REOICO) ພາຍໃນຫ້າວັນເຮັດວຽກ, ໂດຍບໍ່ມີການລໍາອຽງຕໍ່ການພິມເຜີຍແຜ່ຕໍ່ມາ. State Gazette (BOE) ພາຍໃນສິບວັນເຮັດວຽກນັບຕັ້ງແຕ່ການປະກາດຢ່າງເປັນທາງການ.
ພັນທະທີສາມຂອງພາກສ່ວນ
ບັນດາຝ່າຍແຊກແຊງສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາການກະທຳທີ່ຈຳເປັນ, ເພື່ອແນໃສ່ສືບຕໍ່ມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດໝາຍຂອງສັນຍາ.
ພັນທະທີ່ສົມມຸດຂຶ້ນລະຫວ່າງຄູ່ສັນຍາທີ່ລົງນາມແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຖືກຕ້ອງຈົນກ່ວາສັນຍາການຂະຫຍາຍເວລາຫມົດອາຍຸເນື່ອງຈາກການຫມົດອາຍຸຂອງຂໍ້ກໍານົດ.
ສີ່ການລ້ຽງດູຂອງຮ້ານອາຫານສັນຍາ
ໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໃນເອກະສານເພີ່ມເຕີມສະບັບນີ້, ບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງສັນຍາຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ, ເຊິ່ງບັນດາຝ່າຍໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ເຊິ່ງເອກະສານສະບັບນີ້ປະກອບເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້.
ແລະເປັນຫຼັກຖານຂອງຄວາມສອດຄ່ອງ, ແລະສໍາລັບການບັນທຶກສໍາລັບຈຸດປະສົງທີ່ເຫມາະສົມ, ພາກສ່ວນທີ່ລົງນາມໃນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍສະບັບນີ້, ໃຊ້ເວລາເປັນວັນທີຢ່າງເປັນທາງການຂອງເອກະສານນີ້ວັນທີຂອງ ante ສຸດທ້າຍ. -By ອຸດສາຫະກໍາ, ການຄ້າແລະການທ່ອງທ່ຽວ Firmio, PD (. ຄໍາສັ່ງ ICT/111/2021, ວັນທີ 5 ກຸມພາ, BOE ຂອງວັນທີ 11 ກຸມພາ 2021), ເລຂາທິການໃຫຍ່ອຸດສາຫະກໍາ ແລະວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະກາງ, Francisco Antonio Blanco Ángel. ທົ່ວໄປ, Carlos Daniel Casares Díaz.
