ຄໍາສັ່ງ ICT/112/2022, ວັນທີ 11 ກຸມພາ, ເຊິ່ງແກ້ໄຂ




ທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍ

ສະຫຼຸບ

ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນຄໍາສັ່ງ ICT/1415/2021, ຂອງວັນທີ 9 ທັນວາ, ການອະນຸມັດເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປແລະລະບົບການຄິດໄລ່ອັດຕາທີ່ນໍາໃຊ້ກັບການຄຸ້ມຄອງທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍ Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación, SA, CA de Seguros y Reaseguros, SME, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ພາຍ​ໃຕ້​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ປະ​ກັນ​ໄພ​ໃຫມ່​ສໍາ​ລັບ​ສິນ​ເຊື່ອ​ປີ້ນ​ກັບ​ກັນ​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ລັດ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ 8/2014 ຂອງ​ວັນ​ທີ 22 ເມ​ສາ​, ໃນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ລັດ​ຂອງ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຂອງ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ສາ​ກົນ​ຂອງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​. ຣາຍງານ ຂອງທາງການລາວ ເລກທີ 302 ລົງວັນທີ 18 ທັນວາ 2021, ດໍາເນີນການແກ້ໄຂ ທີ່ເຫມາະສົມ:

ໃນຫນ້າ 155365, ບົດຄວາມ 2.1.a, ທໍາອິດ romanillo, ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ໃນເວລາທີ່ລູກຫນີ້ແລະ, ໃນບ່ອນທີ່ເຫມາະສົມ, ຜູ້ຄໍ້າປະກັນໄດ້ຖືກປະກາດວ່າລົ້ມລະລາຍ, ມັນຕ້ອງເວົ້າວ່າ: ໃນເວລາທີ່ລູກຫນີ້ແລະ, ບ່ອນທີ່ເຫມາະສົມ, ຜູ້ຄໍ້າປະກັນໄດ້ຖືກປະກາດລົ້ມລະລາຍ.

ໃນຫນ້າ 155366, ມາດຕາ 4.2(ii), ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ... ກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນີ້ທໍາມະດາຂອງລູກໜີ້ສໍາລັບການດໍາເນີນການ, ມັນຕ້ອງເວົ້າວ່າ: ກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນີ້ທໍາມະດາຂອງລູກຫນີ້ແລະ / ຫຼືຜູ້ຄໍ້າປະກັນສໍາລັບການດໍາເນີນການ.

ໃນຫນ້າ 155367, ມາດຕາ 4.2(vi), ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ເມື່ອລູກຫນີ້ຫຼືຜູ້ຄໍ້າປະກັນສິນເຊື່ອ, ຕ້ອງເວົ້າວ່າ, ເມື່ອກ່ອນການອອກນະໂຍບາຍ, ລູກຫນີ້ຫຼືຜູ້ຄໍ້າປະກັນສິນເຊື່ອ.

ໃນຫນ້າ 155372, ມາດຕາ 16(5), ແຖວທີສາມ, ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ... ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງສິນເຊື່ອໃນປະຈຸບັນຫຼືໃນອະນາຄົດຂອງລູກໜີ້, ມັນຄວນຈະອ່ານ: ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງສິນເຊື່ອໃນປະຈຸບັນຫຼືໃນອະນາຄົດຂອງລູກຫນີ້ແລະ, ຖ້າເຫມາະສົມ, ຂອງ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​,.

ໃນຫນ້າ 155372, ມາດຕາ 16(6), ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ... ກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນີ້ທໍາມະດາຂອງລູກໜີ້, ມັນຄວນຈະອ່ານ: ກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນີ້ທໍາມະດາຂອງລູກຫນີ້ແລະ / ຫຼືຜູ້ຄໍ້າປະກັນ.

ໃນຫນ້າ 155774, ບົດຄວາມ 22(3), ແຖວທີສອງ, ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: ... ມັນບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ມັນຄວນຈະເວົ້າວ່າ: ມັນບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ໃນຫນ້າ 155378, ພາກສຸດທ້າຍ, ເມື່ອມັນບອກວ່າບໍລິສັດປະກັນໄພສິນເຊື່ອສົ່ງອອກຂອງສະເປນ, SA, ມັນຄວນຈະເວົ້າວ່າ: ບໍລິສັດປະກັນໄພສິນເຊື່ອສົ່ງອອກຂອງສະເປນ, SA.

ຕະຫຼອດເອກະສານ, ຂໍ້ກໍານົດທີ່ກໍານົດໃນບົດຄວາມເບື້ອງຕົ້ນຕ້ອງປາກົດຢູ່ໃນຕົວພິມໃຫຍ່. ຂໍ້ກໍານົດທີ່ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ: ຕົວແທນ, ປະກັນໄພ, ຜູ້ປະກັນໄພ, ສັນຍາສິນເຊື່ອ, ສິນເຊື່ອ, ລູກໜີ້, ຜູ້ຄໍ້າປະກັນ, ການຄໍ້າປະກັນ, ດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຖືກປົກຄຸມ, ສະກຸນເງິນປະກັນໄພ, ນະໂຍບາຍ, ໂຄງການລົງທຶນ, ເສີມ, ຜົນລວມປະກັນໄພ, ຜູ້ຖືນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄົບຊຸດສິນເຊື່ອເບື້ອງຕົ້ນ.