ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດກ່ອນ Avecrem bouillon cubes ມາຮອດສະເປນໃນທ່າມກາງສົງຄາມກາງເມືອງແລະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນຊຸມປີຂອງຄວາມຕ້ອງການ, ນັກເຄມີທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອັງກິດ, ອາຈານສອນຢູ່ Royal College of Artillery of Segovia, ສະເຫນີຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງລາວ 'ຜົນໄດ້ຮັບຂອງ. ການທົດລອງເຮັດຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ຈະເພີ່ມຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງສປປລໂດຍບໍ່ມີການ overloading ຂອງແທ້ຈິງ Herario. ໃນບົດລາຍງານນີ້ສົ່ງໃນວັນທີ 22 ມັງກອນ 1791, Joseph Luis Proust (1754-1826) ໄດ້ລວມເອົາ 36 ຕົວຢ່າງຂອງ gelatin ທີ່ເຮັດຈາກງົວ, ແກະ, ຫຼືກະດູກຫມູ. ບາງທີອາດເປັນ cubes ຫຼັກຊັບທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ.
ໃນມື້ນີ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ sewn ດ້ວຍ threaded ກັບເຈ້ຍສີເຫຼືອງດຽວກັນກັບເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງ. ພວກມັນຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງສົມບູນຢູ່ໃນຄັງເກັບມ້ຽນທົ່ວໄປຂອງ Simancas (AGS), ຄືກັນກັບຫມາກຖົ່ວໂກໂກ້ສາມເມັດທີ່ຖືກສົ່ງມາຈາກພາສີ Ferrol ໃນປີ 1795 ຫຼືຕົວຢ່າງຂອງຢາສູບ, ຈາກສະຕະວັດທີ XNUMX, ເຊິ່ງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ຈະສູນເສຍໄປ. ມີກິ່ນຫອມ. Castle Valladolid ເກົ່າບ່ອນທີ່ Carlos I ແລະໂດຍສະເພາະລູກຊາຍຂອງລາວທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ Felipe II ໄດ້ຮັກສາຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນເຫຼົ່ານີ້ແລະສິ່ງອື່ນໆ, ພ້ອມກັບເອກະສານອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຜະລິດໂດຍກະສັດສະເປນຈາກສະຕະວັດທີ XNUMX ຫາຕົ້ນສະຕະວັດທີ XNUMX.
ການເກັບກໍາວັດຖຸສາມມິຕິທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ Simancas ປະກອບມີຜ້າຈໍານວນຫລາຍ, ຕົວຢ່າງຂອງເຄື່ອງແບບນັກຮຽນຫຼືຕາຫນ່າງ, ລູກປືນ, ຫຼຽນແລະແມ້ກະທັ້ງແຂ້ວ, ງາທີ່ສະກັດຈາກເຈົ້າຊາຍ Ferdinand ແຫ່ງ Naples ເມື່ອລາວມີ 11 ປີແລະ. ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໃນປີ 1762 ໂດຍພໍ່ຂອງລາວ, ກະສັດ Carlos III. ໃນບັດທີ່ສົ່ງໂດຍ Domenico Cattaneo della Volta, ເຈົ້າຊາຍຂອງ San Nicandro ແລະຄູສອນຂອງເຈົ້າຊາຍ, ຜູ້ຕໍ່ມາໄດ້ບອກກະສັດວ່າລາວຕ້ອງເອົາແຂ້ວຂອງເດັກນ້ອຍອອກເພາະວ່າ, ເນື່ອງຈາກຮາກຍາວແລະແຫຼມ, ມັນບໍ່ລຸດອອກ. ສໍາລັບການບັນທຶກ, ລາວໄດ້ສົ່ງ tusk "allegato alla lettera" ("glued ກັບຈົດຫມາຍ").
ວັດຖຸຕ່າງໆ Tusk ຂອງເຈົ້າຊາຍ Ferdinand ຂອງ Naples (ຂ້າງເທິງ), ເຂັມຕັດຫຍິບກ່ອນສະຕະວັດທີ 1782 ແລະສື່ມວນຊົນຝ້າຍເອກະພາບທີ່ສົ່ງໃນປີ XNUMX. ເອກະສານທົ່ວໄປຂອງ Simancas
ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນ Simancas ແມ່ນແຕ່ເຂັມຫຍິບ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າມາຈາກກ່ອນສະຕະວັດທີ XNUMX. "ມັນອາດຈະມາຈາກປະເພນີທີ່ແນ່ນອນທີ່ມີຢູ່ໃນການບໍລິຫານຂອງຕົນເອງຂອງການຖືເອກະສານທີ່ມີ pins ຫຼືເຂັມ" ເພາະວ່າ "ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີຄລິບ," ventures Julia Rodríguez de Diego.
ຍຸກແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ... ແລະຕົວຢ່າງ
ຜູ້ອໍານວຍການ AGS ເນັ້ນຫນັກໃນບັນດາວັດຖຸທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດຕົວຢ່າງເນື້ອເຍື່ອຂອງທຸກປະເພດທີ່ມີຢູ່ໃນບ່ອນເກັບມ້ຽນ. ມີຫຼາຍກວ່າ 400 ຕົວຢ່າງແຜ່ນແພທີ່ "ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຫາຍາກຂອງການເກັບກໍາ", ອີງຕາມການ Francisca Romero. ຜູ້ຟື້ນຟູຊັບສິນວັດທະນະທໍານີ້ໄດ້ສຶກສາຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ, ທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາຈາກສະຕະວັດທີ 2017, ສໍາລັບທິດສະດີປະລິນຍາເອກຂອງນາງ 'ເມື່ອຄວາມຝັນຂອງເຫດຜົນເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຫລູຫລາ' (XNUMX).
“ຕົວຢ່າງແມ່ນຮູບພາບທີ່ບັນທຶກຕົວໜັງສືລະຫວ່າງໂຮງງານແລະບໍລິຫານ. ມັນຍັງເປັນການປະຕິບັດທົ່ວໄປທີ່ຈະລວມເອົາຕົວຢ່າງຂອງຜ້າແລະສີຍ້ອມຜ້າໃນຈົດຫມາຍແນະນໍາຂອງຜູ້ທໍຜ້າແລະເຄື່ອງຍ້ອມຜ້າ, "Romero, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສືບສວນການລວບລວມເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອແຍກຄວາມແຕກຕ່າງຂອງການຜະລິດກ່ອນອຸດສາຫະກໍາຂອງ fabrics ຈາກການຜະລິດຫຼັງຈາກ 1807 ແລະເອກະສານຫລ້າສຸດ. ວັດສະດຸແມ່ນເຮັດດ້ວຍວັດສະດຸທໍາມະຊາດແລະຜະລິດຕະພັນທີ່ຜະລິດໃນສະຕະວັດທີ XNUMX. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ການເກັບກໍາຂອງ AGS ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລາວປັບປຸງຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງເວລາແລະການດໍາເນີນການຂອງໂຮງງານ Royal ແລະຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າກັບເຮືອນຍອດ.
ບາງຕົວຢ່າງເນື້ອເຍື່ອແມ່ນມາຈາກກົມລາຍຮັບທົ່ວໄປ, ເຊິ່ງໃນບັນດາຫນ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງພາສີ. ຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດທີ່ເຂົ້າໄປໃນຫຼືອອກຈາກອານາເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແມ່ນຂຶ້ນກັບການຈ່າຍເງິນຂອງພາສີການຂົນສົ່ງແລະສໍາລັບແຕ່ລະອັນ, ອີງຕາມມູນຄ່າແລະຄຸນນະພາບຂອງມັນ, ອັດຕາພາສີສະເພາະແມ່ນຈ່າຍ.
"ເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີມີບັນຊີລາຍຊື່, ລວມທັງປື້ມຕົວຢ່າງ, ເຊິ່ງເກັບກໍາຕົວຢ່າງຂອງຜ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະສິດທິໃນການເກັບ, ອີງຕາມຄຸນນະພາບຂອງພວກເຂົາ," Rodríguez de Diego ຈື່. ພາສີສໍາລັບ muslin ແມ່ນບໍ່ຄືກັນກັບຜ້າຫຍາບ. "ອັນນີ້ອະທິບາຍເຖິງການມີຢູ່ຂອງຕົວຢ່າງຜ້າຫຼາຍອັນ," ຜູ້ຮັບຜິດຊອບໄຟລ໌ເພີ່ມ.
ຕົວຢ່າງຂອງຜ້າສະຕະວັດທີ XNUMX ເອກະສານທົ່ວໄປຂອງ Simancas
ຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສິ່ງທໍທີ່ນໍາເຂົ້າ. ຕົວຢ່າງຂອງການຜະລິດແຫ່ງຊາດແມ່ນມາຈາກກອງທຶນຂອງກອງເລຂາແລະຜູ້ກວດກາການເງິນແລະອ້າງອີງເຖິງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະສະຖານະການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນໂຮງງານຕັດຫຍິບຂອງ Royal.
ໂຮງງານຜະລິດແຜ່ນແພມີພັນທະໃນການສະເໜີຕໍ່ສານ ແລະຕົວຢ່າງຂອງຜ້າທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໃນຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ, ເພື່ອຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນຕາມຄວາມມັກຂອງກະສັດ. ດັ່ງນັ້ນສານຈຶ່ງກາຍເປັນຕົວກອງທໍາອິດສໍາລັບການຜະລິດອຸດສາຫະກໍາແຜ່ນແພແຫ່ງຊາດທີ່ຮູບແຕ້ມຕ້ອງການສ້າງໃນແບບຂອງທີ່ມີຢູ່ໃນປະເທດອື່ນໆ.
"ນີ້ແມ່ນຄວາມຫມາຍຂອງການພົວພັນຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະສະແດງອອກຂອງຫນັງສືຕົວຢ່າງສິ່ງທໍ", ຜູ້ອໍານວຍການ AGS ສະຫຼຸບ.
ເຄື່ອງແບບແລະການນໍາໃຊ້ທາງທະຫານ
ຄັງເກັບມ້ຽນນີ້ຍັງອຸດົມສົມບູນຢູ່ໃນຜ້າອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ຜ້າຝ້າຍສອງຂະຫນາດ, gimped, ribbons ສໍາລັບຫມວກແລະຕົວຢ່າງອື່ນໆຂອງຜ້າແລະປຸ່ມທີ່ປະກອບເປັນເຄື່ອງແບບຂອງກອງຕ່າງໆແລະທະຫານທະຫານແລະທີ່ໄດ້ຖືກຈັດລຽງໃຫມ່ໃນໄລຍະເວລາ Enlightenment. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຈາກກອງພັນ Santo Domingo, ມີຕົວຢ່າງຂອງຊຸດສີຂາວທີ່ເສື້ອກັນຫນາວຖືກເຮັດສໍາລັບທະຫານ, ຫຼືຊິ້ນສ່ວນທີ່ເຮັດເສື້ອກັນຫນາວແລະເສື້ອກັນຫນາວ.
ຮູບແກະສະຫຼັກຂອງເສື້ອກັນ ໜາວ ຂອງກອງວິສະວະກອນຂອງ 1751 ຄັງເກັບມ້ຽນທົ່ວໄປຂອງ Simancas
ຕົວຢ່າງທີ່ສົ່ງມາບໍ່ໄດ້ຈຳກັດພຽງແຕ່ເຄື່ອງນຸ່ງຂອງທະຫານເທົ່ານັ້ນ. ນອກນັ້ນຍັງມີເຊືອກ, ຜ້າໃບ, ເຊືອກມັດ ແລະ ເຄື່ອງປະກອບອື່ນໆສຳລັບການທະຫານທັງຢູ່ທະເລ ແລະ ເທິງບົກ. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຊອກຫາຕົວຢ່າງຂອງເຫຼັກກ້າເພື່ອຟັນດາບຢູ່ໃນໂຮງງານ Royal ຂອງ Toledo, ຕົວຢ່າງຂອງລູກປືນນໍາແລະແມ້ກະທັ້ງແຜ່ນເພື່ອຢຸດລູກປືນ.
"ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນມາພ້ອມກັບໄຟລ໌ຫຼືຕົວອັກສອນທີ່ກ່າວເຖິງມັນທີ່ contextualize ແລະອະທິບາຍມັນ"
Julia Rodriguez de Diego
ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ Simancas Archive
ນອກນັ້ນຍັງມີຫຼຽນຕ່າງໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະຖືກໝາຍວ່າເປັນການອະນຸມັດຂອງລາຊະວົງທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະຖືກ minted. ແລະຕົວຢ່າງຂອງການປະທັບຕາຂີ້ເຜີ້ງ. ໃນບາງຕົວຢ່າງທີ່ມາພ້ອມກັບບາງແຜນທີ່ໂດຍ Jorge Juan ກັບ Marqués de la Ensenada ຈາກ 1749, ຫນຶ່ງໃນນັ້ນຖືກເຂົ້າລະຫັດ, ມັນສາມາດອ່ານໄດ້ວ່າສະແຕມຫນຶ່ງມາຈາກໂຮງງານຂອງລອນດອນແລະອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນ "ຫນຶ່ງທີ່ດີ, homemade «.
ດັ່ງທີ່ Rodríguez de Diego ອະທິບາຍວ່າ, "ມັນບໍ່ແປກໃຈທີ່ຈະທໍາລາຍຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ໃນບັນດາເອກະສານຂອງສະຕະວັດທີ XNUMX", ເນື່ອງຈາກແຮງຈູງໃຈທີ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງຕ້ອງການໃຫ້ຄວາມກ້າວຫນ້າໃນທຸກສະພາບແວດລ້ອມ: ເສດຖະກິດ, ການທະຫານ, ການກະສິກໍາ ... ". ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບເອກະສານຕົວເລກແລະຮູບພາບທີ່ສວຍງາມທີ່ມີຢູ່ໃນສະຕະວັດນັ້ນ, ດ້ວຍການຜະລິດເອກະສານຮູບພາບທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈຂອງວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກໍາທັງຫມົດທີ່ດໍາເນີນໃນຂົງເຂດການທະຫານ (barracks, arsenals, ports, ແລະອື່ນໆ) ແລະວຽກງານວິສະວະກໍາພົນລະເຮືອນ (ຂົວ, ຖະໜົນຫົນທາງ ແລະໂຮງງານຕັດຫຍິບ, ຢາສູບ, ອາວຸດ…”, ລູກເຕົ໋າ.
ຕ່ອນດ່ຽວ
ວັດຖຸອື່ນໆບອກເລື່ອງຂອງຕົນເອງ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ cockade tricolor ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຝຣັ່ງຂອງ 1789, ປີຂອງການປະຕິວັດ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບກັບແຜນທີ່ຕ່າງໆຈາກພໍ່ຄ້າ Vasco Fermín de Sansinenea ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເລື່ອງອາເມລິກາແລະຫນັງສືຜ່ານແດນ. ຫຼືກະແຈໃສ່ຫນ້າເອິກທີ່ບັນຈຸເອກະສານຂອງພໍ່ Bernardo Ibáñez, Jesuit ຈາກ Vitoria ຜູ້ທີ່ຂຽນວຽກງານໃນແຂວງ Jesuit ຂອງ Paraguay.
cockade Tricolor ຈາກ 1759 (ຂ້າງເທິງ), ກຸນແຈສໍາລັບ casket ຂອງ Jesuit Bernardo Ibáñezແລະຕົວຢ່າງຂອງ fabrics ສະຕະວັດທີ XNUMXth ເອກະສານທົ່ວໄປຂອງ Simancas
ບັນທຶກເອກະສານຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເອກະສານທັງຫມົດ 1762 ທີ່ມາພ້ອມກັບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ສໍາຄັນກັບເອກະສານຂອງລັດທີ່ຖືໂດຍIbáñezແລະເນັ້ນຫນັກວ່າການຫໍ່ໄດ້ຖືກເຊັນໂດຍ Campomanes, ແຕ່ງຕັ້ງໃນປີງົບປະມານດຽວກັນໂດຍສະພາ Castilla.
Rodríguez de Diego ກ່າວວ່າ "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນມາພ້ອມກັບໄຟລ໌ຫຼືຕົວອັກສອນທີ່ກ່າວເຖິງມັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສະພາບການແລະອະທິບາຍມັນ". ຈຸດປະສົງ decontextualized ແມ່ນ "ຍົກເວັ້ນ", ລາວຮັບປະກັນ.
ເນື່ອງຈາກວັດຖຸເຫຼົ່ານີ້ບິດເບືອນເອກະສານທີ່ເຂົາເຈົ້າຖືກສົ່ງໄປແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອະນຸລັກແລະການປົກປ້ອງພິເສດ, ພວກເຂົາເຈົ້າປະກອບເປັນການເກັບກໍາຂອງຕົນເອງໃນ AGS ວ່າ "ໄດ້ແລະໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຢ່າງກວ້າງຂວາງທັງຫມົດ", ຢືນຢັນຜູ້ອໍານວຍການເກັບຮັກສາໄວ້, ເຖິງແມ່ນວ່າ. ຄວາມສົນໃຈຂອງນາງແມ່ນຂຶ້ນກັບຫົວຂໍ້ທີ່ກໍາລັງສືບສວນ. ບາງທີບາງຊິ້ນ, ເຊັ່ນແຂ້ວ, ບໍ່ເຫມາະສົມກັບການສຶກສາຂອງຜູ້ທີ່ມາ Simancas ສໍາລັບເອກະສານ. ແຕ່ມັນຍັງເປັນອີກໜຶ່ງຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຂອງສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເອກະລັກ, ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກອົງການຢູເນສໂກວ່າເປັນ 'ຄວາມຊົງຈຳຂອງໂລກ'.
